hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

akkreʃʃiˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
acréscimo, acrescimento, aumento, engrandecimento, acrescentamento, amplificação feminino
2.
crescimento, desenvolvimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    accrescimento / crescita per tiraggio / acrescimento con il metodo di Czochralski
    pt
    crescimento por método de Czochralski, crescimento por extração
  • medical science
    accrescimento / crescita
    pt
    crescimento
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    accrescimento / crescita
    pt
    crescimento
  • natural and applied sciences
    accrescimento
    pt
    acumulação
  • natural and applied sciences
    accrescimento
    pt
    acreção
  • means of communication
    accrescimento
    pt
    aumento, acrescento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de accrescimento
    pt
    tipo de crescimento
  • livestock farming
    suino in accrescimento
    pt
    suíno em crescimento, porco em crescimento, leitão de lote
  • astronomy
    disco di accrescimento
    pt
    disco de acreção
  • medical science
    tasso di accrescimento
    pt
    taxa de crescimento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    strato di accrescimento
    pt
    camada de crescimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    accrescimento dendritico
    pt
    crescimento dendrítico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    accrescimento annuo medio / incremento medio annuo / incremento medio
    pt
    crescimento médio anual
  • medical science
    frazione di accrescimento
    pt
    fração de crescimento
  • life sciences
    accrescimento dei livelli
    pt
    agradação dos níveis do leito, assoreamento dos níveis do leito
  • electronics and electrical engineering
    processo di accrescimento epitassiale / processo di accrescimento
    pt
    processo de crescimento epitaxial
  • land transport / TRANSPORT
    accrescimento di stabilità / aumento di stabilità
    pt
    aumento da estabilidade
  • land transport / TRANSPORT
    aumento di stabilità / accrescimento di stabilità
    pt
    aumento da estabilidade
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    accrescimento di resistenza
    pt
    limite de corrente compressível
  • LAW
    accrescimento dell'attività
    pt
    acréscimo de atividade
  • statistics
    percentuale di accrescimento / tasso di crescita
    pt
    taxa de crescimento
  • natural and applied sciences / life sciences
    strato di accrescimento annuale
    pt
    camada de crescimento anual
  • electronics and electrical engineering
    accrescimento per zone di fusione
    pt
    crescimento por fusão de zona
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    accrescimento di nastri di silicio / crescita a nastro
    pt
    crescimento de fitas de silício
  • technology and technical regulations
    Rateo di accrescimento della cricca
    pt
    taxa de crescimento de fissura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sostanze accessorie di accrescimento
    pt
    substâncias acessórias de crescimento
  • technology
    tecnologia di accrescimento di scala
    pt
    tecnologia de aumento de escala
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    accrescimento graduale di resistenza
    pt
    aumento gradual de resistência
  • natural and applied sciences
    contorno dell'anello di accrescimento
    pt
    limite do anel de crescimento
  • ECONOMICS
    meccanismo di accrescimento economico
    pt
    mecanismo de crescimento económico
  • life sciences
    ormone di crescenza o di accrescimento
    pt
    hormona de crescimento
  • LAW
    diritto del coniuge superstite alla quota del defunto / diritto di accrescimento per sopravvivenza
    pt
    direito do cônjuge supérstite, direito do cônjuge sobrevivo
  • medical science
    fattore di accrescimento del tessuto nervoso / fattore di crescita neuronale / fattore di crescita della fibra nervosa / NGF
    pt
    fator de crescimento do nervo
  • LAW
    proprietario indiviso / comproprietario con diritto di accrescimento
    pt
    proprietário indiviso
  • electronics and electrical engineering
    accrescimento di cristallo a elevata pressione
    pt
    crescimento de um cristal a pressão elevada
  • life sciences
    coltura monostrato di cellule / coltura cellulare ad accrescimento su monostrato / coltura a monostrato
    pt
    cultura de células em monocamada, cultura em monocamada
  • medical science
    fattore di accrescimento del lattobacillo bifido / fattore di accrescimento del lattobacillus bifidus / fattore bifidogeno di György / fattore bifido di Györgi
    pt
    fator bífido
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    numero di Mach di accrescimento della resistenza
    pt
    número de Mach limite de corrente compressível
  • energy policy / ENERGY
    società a basso tasso di accrescimento del consumo di energia
    pt
    sociedade de baixo consumo energético
  • health
    tasso d'accrescimento
    pt
    cadência de crescimento
  • electronics and electrical engineering
    spirale d'accrescimento
    pt
    espiral de crescimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    direzione d'accrescimento
    pt
    direção de crescimento
  • electronics and electrical engineering
    striature d'accrescimento
    pt
    estrias de crescimento
  • electronics and electrical engineering
    velocità d'accrescimento del film
    pt
    cadência de crescimento da película
  • electronics and electrical engineering
    fattore d'accrescimento del tasso d'errore
    pt
    fator de crescimento da razão de erro de bit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
accrescimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/accrescimento [visualizado em 2026-07-04 13:47:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    accrescimento / crescita per tiraggio / acrescimento con il metodo di Czochralski
    pt
    crescimento por método de Czochralski, crescimento por extração
  • medical science
    accrescimento / crescita
    pt
    crescimento
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    accrescimento / crescita
    pt
    crescimento
  • natural and applied sciences
    accrescimento
    pt
    acumulação
  • natural and applied sciences
    accrescimento
    pt
    acreção
  • means of communication
    accrescimento
    pt
    aumento, acrescento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de accrescimento
    pt
    tipo de crescimento
  • livestock farming
    suino in accrescimento
    pt
    suíno em crescimento, porco em crescimento, leitão de lote
  • astronomy
    disco di accrescimento
    pt
    disco de acreção
  • medical science
    tasso di accrescimento
    pt
    taxa de crescimento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    strato di accrescimento
    pt
    camada de crescimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    accrescimento dendritico
    pt
    crescimento dendrítico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    accrescimento annuo medio / incremento medio annuo / incremento medio
    pt
    crescimento médio anual
  • medical science
    frazione di accrescimento
    pt
    fração de crescimento
  • life sciences
    accrescimento dei livelli
    pt
    agradação dos níveis do leito, assoreamento dos níveis do leito
  • electronics and electrical engineering
    processo di accrescimento epitassiale / processo di accrescimento
    pt
    processo de crescimento epitaxial
  • land transport / TRANSPORT
    accrescimento di stabilità / aumento di stabilità
    pt
    aumento da estabilidade
  • land transport / TRANSPORT
    aumento di stabilità / accrescimento di stabilità
    pt
    aumento da estabilidade
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    accrescimento di resistenza
    pt
    limite de corrente compressível
  • LAW
    accrescimento dell'attività
    pt
    acréscimo de atividade
  • statistics
    percentuale di accrescimento / tasso di crescita
    pt
    taxa de crescimento
  • natural and applied sciences / life sciences
    strato di accrescimento annuale
    pt
    camada de crescimento anual
  • electronics and electrical engineering
    accrescimento per zone di fusione
    pt
    crescimento por fusão de zona
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    accrescimento di nastri di silicio / crescita a nastro
    pt
    crescimento de fitas de silício
  • technology and technical regulations
    Rateo di accrescimento della cricca
    pt
    taxa de crescimento de fissura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sostanze accessorie di accrescimento
    pt
    substâncias acessórias de crescimento
  • technology
    tecnologia di accrescimento di scala
    pt
    tecnologia de aumento de escala
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    accrescimento graduale di resistenza
    pt
    aumento gradual de resistência
  • natural and applied sciences
    contorno dell'anello di accrescimento
    pt
    limite do anel de crescimento
  • ECONOMICS
    meccanismo di accrescimento economico
    pt
    mecanismo de crescimento económico
  • life sciences
    ormone di crescenza o di accrescimento
    pt
    hormona de crescimento
  • LAW
    diritto del coniuge superstite alla quota del defunto / diritto di accrescimento per sopravvivenza
    pt
    direito do cônjuge supérstite, direito do cônjuge sobrevivo
  • medical science
    fattore di accrescimento del tessuto nervoso / fattore di crescita neuronale / fattore di crescita della fibra nervosa / NGF
    pt
    fator de crescimento do nervo
  • LAW
    proprietario indiviso / comproprietario con diritto di accrescimento
    pt
    proprietário indiviso
  • electronics and electrical engineering
    accrescimento di cristallo a elevata pressione
    pt
    crescimento de um cristal a pressão elevada
  • life sciences
    coltura monostrato di cellule / coltura cellulare ad accrescimento su monostrato / coltura a monostrato
    pt
    cultura de células em monocamada, cultura em monocamada
  • medical science
    fattore di accrescimento del lattobacillo bifido / fattore di accrescimento del lattobacillus bifidus / fattore bifidogeno di György / fattore bifido di Györgi
    pt
    fator bífido
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    numero di Mach di accrescimento della resistenza
    pt
    número de Mach limite de corrente compressível
  • energy policy / ENERGY
    società a basso tasso di accrescimento del consumo di energia
    pt
    sociedade de baixo consumo energético
  • health
    tasso d'accrescimento
    pt
    cadência de crescimento
  • electronics and electrical engineering
    spirale d'accrescimento
    pt
    espiral de crescimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    direzione d'accrescimento
    pt
    direção de crescimento
  • electronics and electrical engineering
    striature d'accrescimento
    pt
    estrias de crescimento
  • electronics and electrical engineering
    velocità d'accrescimento del film
    pt
    cadência de crescimento da película
  • electronics and electrical engineering
    fattore d'accrescimento del tasso d'errore
    pt
    fator de crescimento da razão de erro de bit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
accrescimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/accrescimento [visualizado em 2026-07-04 13:47:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro