- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesaˈdatto
favoritos
adjetivo
apto, adequado, apropriado, conveniente, oportuno, idóneo, indicado, próprio
è la persona adatta a quel posto
é a pessoa adequada para aquele trabalho
è uno spettacolo adatto solo agli adulti
é um espetáculo só para maiores
è un luogo adatto per parlare
é um sítio adequado para falar
ha trovato il modo adatto per convincerlo
encontrou a maneira de o convencer
sei la persona meno adatta per fare questo lavoro
és a pessoa menos indicada para fazer este trabalho
hanno trovato la persona adatta
encontraram a pessoa idónea, certa
ecco l’uomo adatto per noi
aqui está o homem que nos faz falta
questo clima non è adatto alla tua salute
este clima não é próprio para a tua saúde
adatto
Indicativo Presente do verbo adattare
io
adatto
tu
adatti
lui, lei
adatta
noi
adattiamo
voi
adattate
loro
adattano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescontenuto di umidità adatto alla formaturaptzona de humidade propícia à moldagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmomento adatto alla fecondazione artificialeptmomento ótimo da inseminação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
adatto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/adatto [visualizado em 2026-07-05 14:51:40].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescontenuto di umidità adatto alla formaturaptzona de humidade propícia à moldagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmomento adatto alla fecondazione artificialeptmomento ótimo da inseminação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
adatto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/adatto [visualizado em 2026-07-05 14:51:40].
