- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesaˈdempjere
favoritos
verbo transitivo
cumprir, executar, satisfazer, desempenhar, levar a efeito, dar cumprimento, observar
adempiere gli ordini
dar cumprimento às ordens, cumprir, executar as ordens
adempiere un dovere, una promessa
cumprir um dever, uma promessa
adempiere un desiderio
satisfazer um desejo
verbo intransitivo
cumprir, satisfazer
adempiere a delle formalità
cumprir umas formalidades
verbo reflexo
cumprir-se, realizar-se, verificar-se
quella profezia si adempì
aquela profecia cumpriu-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- environmental policydecisione sulla condivisione dello sforzo / ESD / Decisione n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009, concernente gli sforzi degli Stati membri per ridurre le emissioni dei gas a effetto serra al fine di adempiere agli impegni della Comunità in materia di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra entro il 2020ptDecisão Partilha de Esforços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
adempiere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/adempiere [visualizado em 2026-06-13 15:24:49].
palavras parecidas com adempiere
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- environmental policydecisione sulla condivisione dello sforzo / ESD / Decisione n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009, concernente gli sforzi degli Stati membri per ridurre le emissioni dei gas a effetto serra al fine di adempiere agli impegni della Comunità in materia di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra entro il 2020ptDecisão Partilha de Esforços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
adempiere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/adempiere [visualizado em 2026-06-13 15:24:49].
