-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

funˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
função, exercício masculino, cargo masculino, papel masculino
la funzione della cultura nel mondo moderno
a função da cultura no mundo moderno
in funzione di
em função de
le funzioni del giudice
as funções do juiz
adempiere le proprie funzioni
cumprir as suas funções
il facente funzione, o sostituto nell’esercizio delle proprie funzioni
no exercício das suas funções
essere in funzione
funcionar
far entrare in funzione
pôr a funcionar, fazer funcionar, pôr em funcionamento
2.
RELIGIÃO ofício, serviço
funzione funebre
ofício fúnebre
assistere alle funzioni
assistir aos ofícios
celebrare una funzione
oficiar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    procedura-funzione / funzione
    pt
    função
  • information technology and data processing
    funzione
    pt
    função
  • information technology and data processing
    funzione
    pt
    função
  • communications
    funzione
    pt
    característica
  • information technology and data processing
    funzione
    pt
    função
  • research and intellectual property
    funzione
    pt
    tarefa
  • pharmaceutical industry
    Funzione
    pt
    Função
  • statistics
    funzione p
    pt
    função p de Kingman, função-p de Kingman
  • electronics and electrical engineering
    funzione OR
    pt
    função OU
  • electronics and electrical engineering
    funzione NOT
    pt
    função NÃO
  • electronics and electrical engineering
    funzione NOR
    pt
    função NEM
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / social sciences
    funzione AND
    pt
    função E
  • statistics / information technology and data processing / communications systems
    funzione di hash / funzione di hashing / funzione hash / algoritmo di hashing
    pt
    função de resumo, função de dispersão
  • electronics and electrical engineering
    funzione NAND
    pt
    função ON
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    parte operazione / parte funzionale / parte funzione
    pt
    parte de operação
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    signum / funzione segno
    pt
    função signo
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    funzione delta
    pt
    função de Dirac, função delta
  • information technology and data processing
    parte operazione / parte funzione
    pt
    dígito de função
  • data processing / information technology and data processing
    macro funzione
    pt
    macro usada como função
  • information technology and data processing
    funzione logica / funzione di commutazione
    pt
    função lógica
  • electronics and electrical engineering
    funzione logica
    pt
    função lógica
  • SCIENCE
    funzione d'airy
    pt
    função de Airy
  • statistics / SCIENCE
    funzione Hhn(x)
    pt
    função Hhn(x)
  • electronics and electrical engineering
    funzione logica
    pt
    função lógica
  • information technology and data processing
    funzione azione
    pt
    função ação
  • building and public works
    funzione urbana
    pt
    função urbana
  • Funzione valore
    pt
    função de valor
  • electronics and electrical engineering
    funzione d'onda
    pt
    função de onda
  • intellectual property
    funzione tecnica
    pt
    função técnica
  • electronics and electrical engineering
    funzione a rampa
    pt
    função em rampa
  • information technology and data processing
    funzione lineare
    pt
    função linear
  • social sciences
    funzione sociale
    pt
    função social
  • physical sciences
    energia libera di Gibbs / funzione di Gibbs / entalpia libera
    pt
    energia livre de Gibbs
  • communications
    funzione portante / potenzialità trasmissiva / BC
    pt
    capacidade de suporte, BC
  • electronics and electrical engineering
    funzione numerica / funzione digitale
    pt
    função digital
  • electronics industry / information technology and data processing
    funzione gaussiana / funzione di Gauss
    pt
    função de gauss
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    funzione gestione
    pt
    função de gestão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    funzione di stato
    pt
    função de estado
  • ENVIRONMENT
    funzione pubblica
    pt
    função pública
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    funzione di Fermi
    pt
    função de Fermi
  • electronics and electrical engineering
    funzione d'errore
    pt
    função de erro
  • communications
    funzione loopback
    pt
    função de lacete de retorno
  • medical science
    funzione tubarica
    pt
    função tubária
  • communications
    funzione primaria
    pt
    função primária
  • natural and applied sciences / health
    funzione genetica
    pt
    função genética
  • data processing / information technology and data processing
    funzione numerica
    pt
    função numérica
  • data processing / information technology and data processing
    funzione di macro
    pt
    função de macro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
funzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/funzione [visualizado em 2026-07-14 09:43:34].
palavras parecidas com funzione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    procedura-funzione / funzione
    pt
    função
  • information technology and data processing
    funzione
    pt
    função
  • information technology and data processing
    funzione
    pt
    função
  • communications
    funzione
    pt
    característica
  • information technology and data processing
    funzione
    pt
    função
  • research and intellectual property
    funzione
    pt
    tarefa
  • pharmaceutical industry
    Funzione
    pt
    Função
  • statistics
    funzione p
    pt
    função p de Kingman, função-p de Kingman
  • electronics and electrical engineering
    funzione OR
    pt
    função OU
  • electronics and electrical engineering
    funzione NOT
    pt
    função NÃO
  • electronics and electrical engineering
    funzione NOR
    pt
    função NEM
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / social sciences
    funzione AND
    pt
    função E
  • statistics / information technology and data processing / communications systems
    funzione di hash / funzione di hashing / funzione hash / algoritmo di hashing
    pt
    função de resumo, função de dispersão
  • electronics and electrical engineering
    funzione NAND
    pt
    função ON
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    parte operazione / parte funzionale / parte funzione
    pt
    parte de operação
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    signum / funzione segno
    pt
    função signo
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    funzione delta
    pt
    função de Dirac, função delta
  • information technology and data processing
    parte operazione / parte funzione
    pt
    dígito de função
  • data processing / information technology and data processing
    macro funzione
    pt
    macro usada como função
  • information technology and data processing
    funzione logica / funzione di commutazione
    pt
    função lógica
  • electronics and electrical engineering
    funzione logica
    pt
    função lógica
  • SCIENCE
    funzione d'airy
    pt
    função de Airy
  • statistics / SCIENCE
    funzione Hhn(x)
    pt
    função Hhn(x)
  • electronics and electrical engineering
    funzione logica
    pt
    função lógica
  • information technology and data processing
    funzione azione
    pt
    função ação
  • building and public works
    funzione urbana
    pt
    função urbana
  • Funzione valore
    pt
    função de valor
  • electronics and electrical engineering
    funzione d'onda
    pt
    função de onda
  • intellectual property
    funzione tecnica
    pt
    função técnica
  • electronics and electrical engineering
    funzione a rampa
    pt
    função em rampa
  • information technology and data processing
    funzione lineare
    pt
    função linear
  • social sciences
    funzione sociale
    pt
    função social
  • physical sciences
    energia libera di Gibbs / funzione di Gibbs / entalpia libera
    pt
    energia livre de Gibbs
  • communications
    funzione portante / potenzialità trasmissiva / BC
    pt
    capacidade de suporte, BC
  • electronics and electrical engineering
    funzione numerica / funzione digitale
    pt
    função digital
  • electronics industry / information technology and data processing
    funzione gaussiana / funzione di Gauss
    pt
    função de gauss
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    funzione gestione
    pt
    função de gestão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    funzione di stato
    pt
    função de estado
  • ENVIRONMENT
    funzione pubblica
    pt
    função pública
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    funzione di Fermi
    pt
    função de Fermi
  • electronics and electrical engineering
    funzione d'errore
    pt
    função de erro
  • communications
    funzione loopback
    pt
    função de lacete de retorno
  • medical science
    funzione tubarica
    pt
    função tubária
  • communications
    funzione primaria
    pt
    função primária
  • natural and applied sciences / health
    funzione genetica
    pt
    função genética
  • data processing / information technology and data processing
    funzione numerica
    pt
    função numérica
  • data processing / information technology and data processing
    funzione di macro
    pt
    função de macro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
funzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/funzione [visualizado em 2026-07-14 09:43:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro