-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

al
favoritosfavoritos
contração
a (preposição) + il (artigo)
ao; ver a2

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Albania / AL / Repubblica d'Albania / ALB
    pt
    República da Albânia, Albânia
  • chemical element
    alluminio
    pt
    alumínio
  • soil resources / soil type
    Alisol
    pt
    alissolo, Alisol
  • legislative act (EU)
    AL / atto legislativo
    pt
    AL, ato legislativo
  • medical science
    AL 721
    pt
    AL 721
  • politics and public safety / criminal law
    Al Qaeda / rete di al Qaeda
    pt
    Alcaida
  • transmission network / telecommunications equipment
    al chiuso / in ambienti chiusi
    pt
    espaço interior
  • GEOGRAPHY
    Al Kuwait
    pt
    Cidade do Koweit
  • criminal law / politics and public safety
    al Qaedista
    pt
    militante da Alcaida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    al traverso
    pt
    pelo través
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    al traverso
    pt
    bordo a bordo, lado a lado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cura al sole
    pt
    secagem ao sol
  • FINANCE
    quota al FMI
    pt
    quota-parte no FMI
  • defence / land transport / TRANSPORT
    atto al volo
    pt
    apto para o voo
  • documentation / means of communication
    nota al piede / nota in calce / nota a piè pagina
    pt
    nota de rodapé, nota de pé de página
  • ENERGY
    cella fotovoltaica al tellururo di cadmio / cella al CdTe
    pt
    célula solar de telureto de cádmio, célula solar de CdTe
  • information technology and data processing
    linguaggio AL
    pt
    linguagem AL
  • chemical compound / industrial structures
    vetro al boro
    pt
    vidro boratado, vidro de boro, vidro de borato
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bava al fondo
    pt
    saliência no fundo, espigão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pane al malto
    pt
    pão de malte
  • defence
    spray OC / spray al pepe
    pt
    gás pimenta
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    prova al vero
    pt
    teste de duração
  • earth sciences / soft energy / climate
    vento in superficie / vento di superficie / vento al suolo
    pt
    vento de superfície
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    giri al minuto / giri per minuto / giri/min.
    pt
    rotações por minuto, rpm
  • medical science
    tumore al seno / carcinoma mammario
    pt
    cancro da mama
  • air transport
    idoneo al volo / aeronavigabile
    pt
    apto a voar com segurança, aeronavegável
  • FINANCE
    guida al fisco / guida alla compilazione della dichiarazione dei redditi
    pt
    guia fiscal
  • chemical compound
    asciutto al tatto / secco al tatto
    pt
    toque
  • information technology and data processing
    bit al secondo / bit per secondo
    pt
    bits por segundo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comportamento a mare mosso / tenuta al mare
    pt
    qualidades náuticas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    barman / addetto al bar
    pt
    bárman
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vasca al piede / gomito inferiore
    pt
    bacia de jusante
  • chemistry
    uso al consumo
    pt
    utilização pelo consumidor final
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    messa al tondo
    pt
    cilindrização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    urto al freddo
    pt
    choque provocado na cerveja pelo frio
  • FINANCE
    valido sino al
    pt
    válido até
  • life sciences
    carta al suolo
    pt
    carta de superfície, carta sinóptica de superfície
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    prova al freno
    pt
    ensaio ao travão
  • health
    carico al tubo
    pt
    potência absorvida por um tubo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta al cloro
    pt
    pasta pelo cloro-soda, pasta ao cloro, pasta ao cloro-soda, pasta pelo cloro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tasto al petto
    pt
    apreciação do esterno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tasto al dorso
    pt
    apreciação do dorso
  • chemical compound / industrial structures
    vetro al litio
    pt
    vidro de lítio
  • chemical compound / industrial structures
    rubino al rame
    pt
    rubi ao cobre, vidro rubi de cobre
  • defence
    pronto al tiro
    pt
    pronto para disparo
  • fisheries
    pesca al tonno
    pt
    pesca do atum
  • land transport / TRANSPORT
    pronto al volo
    pt
    pronto para o voo
  • mechanical engineering
    porta al piano
    pt
    porta de patamar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tasto al lombo
    pt
    apreciação do lombo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    latte al malto
    pt
    leite maltado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
al – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/al [visualizado em 2026-07-15 17:30:55].
anagramas de al

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Albania / AL / Repubblica d'Albania / ALB
    pt
    República da Albânia, Albânia
  • chemical element
    alluminio
    pt
    alumínio
  • soil resources / soil type
    Alisol
    pt
    alissolo, Alisol
  • legislative act (EU)
    AL / atto legislativo
    pt
    AL, ato legislativo
  • medical science
    AL 721
    pt
    AL 721
  • politics and public safety / criminal law
    Al Qaeda / rete di al Qaeda
    pt
    Alcaida
  • transmission network / telecommunications equipment
    al chiuso / in ambienti chiusi
    pt
    espaço interior
  • GEOGRAPHY
    Al Kuwait
    pt
    Cidade do Koweit
  • criminal law / politics and public safety
    al Qaedista
    pt
    militante da Alcaida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    al traverso
    pt
    pelo través
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    al traverso
    pt
    bordo a bordo, lado a lado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cura al sole
    pt
    secagem ao sol
  • FINANCE
    quota al FMI
    pt
    quota-parte no FMI
  • defence / land transport / TRANSPORT
    atto al volo
    pt
    apto para o voo
  • documentation / means of communication
    nota al piede / nota in calce / nota a piè pagina
    pt
    nota de rodapé, nota de pé de página
  • ENERGY
    cella fotovoltaica al tellururo di cadmio / cella al CdTe
    pt
    célula solar de telureto de cádmio, célula solar de CdTe
  • information technology and data processing
    linguaggio AL
    pt
    linguagem AL
  • chemical compound / industrial structures
    vetro al boro
    pt
    vidro boratado, vidro de boro, vidro de borato
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bava al fondo
    pt
    saliência no fundo, espigão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pane al malto
    pt
    pão de malte
  • defence
    spray OC / spray al pepe
    pt
    gás pimenta
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    prova al vero
    pt
    teste de duração
  • earth sciences / soft energy / climate
    vento in superficie / vento di superficie / vento al suolo
    pt
    vento de superfície
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    giri al minuto / giri per minuto / giri/min.
    pt
    rotações por minuto, rpm
  • medical science
    tumore al seno / carcinoma mammario
    pt
    cancro da mama
  • air transport
    idoneo al volo / aeronavigabile
    pt
    apto a voar com segurança, aeronavegável
  • FINANCE
    guida al fisco / guida alla compilazione della dichiarazione dei redditi
    pt
    guia fiscal
  • chemical compound
    asciutto al tatto / secco al tatto
    pt
    toque
  • information technology and data processing
    bit al secondo / bit per secondo
    pt
    bits por segundo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comportamento a mare mosso / tenuta al mare
    pt
    qualidades náuticas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    barman / addetto al bar
    pt
    bárman
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vasca al piede / gomito inferiore
    pt
    bacia de jusante
  • chemistry
    uso al consumo
    pt
    utilização pelo consumidor final
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    messa al tondo
    pt
    cilindrização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    urto al freddo
    pt
    choque provocado na cerveja pelo frio
  • FINANCE
    valido sino al
    pt
    válido até
  • life sciences
    carta al suolo
    pt
    carta de superfície, carta sinóptica de superfície
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    prova al freno
    pt
    ensaio ao travão
  • health
    carico al tubo
    pt
    potência absorvida por um tubo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta al cloro
    pt
    pasta pelo cloro-soda, pasta ao cloro, pasta ao cloro-soda, pasta pelo cloro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tasto al petto
    pt
    apreciação do esterno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tasto al dorso
    pt
    apreciação do dorso
  • chemical compound / industrial structures
    vetro al litio
    pt
    vidro de lítio
  • chemical compound / industrial structures
    rubino al rame
    pt
    rubi ao cobre, vidro rubi de cobre
  • defence
    pronto al tiro
    pt
    pronto para disparo
  • fisheries
    pesca al tonno
    pt
    pesca do atum
  • land transport / TRANSPORT
    pronto al volo
    pt
    pronto para o voo
  • mechanical engineering
    porta al piano
    pt
    porta de patamar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tasto al lombo
    pt
    apreciação do lombo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    latte al malto
    pt
    leite maltado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
al – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/al [visualizado em 2026-07-15 17:30:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro