- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
1
2
3
aˈlare
verbo transitivo
NÁUTICA alar, rebocar, sirgar
alare una barca, una nave
dar ala a um barco
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalareptalar para baixo, alar
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda alareptcorda da asa
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcorda alareptcorda da asa
- land transport / TRANSPORTcorda alareptcorda da asa
- land transport / TRANSPORTcella alareptcélula da asa
- wildlifecarico alareptcarga alar
- air transportcarico alareptcarga alar
- earth sciencescarico alare / carico superficialeptcarga superficial
- air transportradice alareptraiz da asa
- air and space transportcarico superficiale / carico alareptcarga superficial
- mechanical engineering / earth sciencessezione alareptsecção da asa
- mechanical engineeringprofilo alareptperfil de asa
- land transport / TRANSPORTprofilo alareptperfil da asa
- land transport / TRANSPORTfreccia alareptflecha da asa
- materials technology / land transport / TRANSPORTfreccia alareptasa em ângulo de flecha para trás
- air transportmontante alareptestrutura da asa
- air transportapertura alareptcircunferência de asa, envergadura de asa
- mechanical engineering / earth sciencesapertura alareptenvergadura
- space transportapertura alareptamplitude das asas
- air transportscatolato centrale / scatolato alareptcaixa de longarina da asa, caixa de asa
- TRANSPORTestremità alareptextremo da asa
- land transport / TRANSPORTpassaggio alareptpassarela da asa
- air transportscatolato alareptcaixa de asa, caixa de longarina da asa
- air transportcorrentino alareptrégua de bordo de ataque
- air transportsuperficie alareptsuperfície alar
- earth sciences / land transport / TRANSPORTresistenza alareptresistência da asa
- land transport / TRANSPORTsuperficie alareptsuperfície alar
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcorda media alareptcorda média da asa
- wildlifeallungamento / allungamento alareptquociente de aspeto
- earth sciences / air transportallungamento alareptalongamento da asa
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationscarico alare nettoptcarga alar útil
- land transport / TRANSPORTzona centrale alareptasa central, secção central
- land transport / TRANSPORTtrave alare a mensolaptsuporte de asa
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda alare di radiceptcorda na raiz da asa
- INDUSTRYprofilo alare anulareptsuperfície alar anelar
- air transportipersostentatore alare / ipersostentatore / flapptflape da asa, flape
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluce di ingombro alareptluz de guarda da asa
- air transportsuperficie alare nettaptsuperfície alar útil
- air transportsuperficie alare totaleptsuperfície alar total
- communicationsluce di estremità alareptluz do extremo da asa
- land transport / TRANSPORTprofilo alare di radiceptperfil da raiz da asa
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluce di ispezione alareptluz de inspeção de formação de gelo na asa
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluce di posizione alareptluz de posição das asas
- land transport / TRANSPORTprofilo alare a fessuraptsuperfície alar com ranhuras
- air transportcentina alare principaleptnervura principal de asa
- land transport / TRANSPORTpattino protettivo alareptesqui da asa
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda alare di estremitàptcorda de extremo da asa
- land transport / TRANSPORTapertura alare effettivaptenvergadura efetiva
- mechanical engineering / earth sciencescorda di un profilo alareptcorda do perfil de asa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alare [visualizado em 2026-06-27 01:43:30].
relacionadas com alare
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalareptalar para baixo, alar
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda alareptcorda da asa
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcorda alareptcorda da asa
- land transport / TRANSPORTcorda alareptcorda da asa
- land transport / TRANSPORTcella alareptcélula da asa
- wildlifecarico alareptcarga alar
- air transportcarico alareptcarga alar
- earth sciencescarico alare / carico superficialeptcarga superficial
- air transportradice alareptraiz da asa
- air and space transportcarico superficiale / carico alareptcarga superficial
- mechanical engineering / earth sciencessezione alareptsecção da asa
- mechanical engineeringprofilo alareptperfil de asa
- land transport / TRANSPORTprofilo alareptperfil da asa
- land transport / TRANSPORTfreccia alareptflecha da asa
- materials technology / land transport / TRANSPORTfreccia alareptasa em ângulo de flecha para trás
- air transportmontante alareptestrutura da asa
- air transportapertura alareptcircunferência de asa, envergadura de asa
- mechanical engineering / earth sciencesapertura alareptenvergadura
- space transportapertura alareptamplitude das asas
- air transportscatolato centrale / scatolato alareptcaixa de longarina da asa, caixa de asa
- TRANSPORTestremità alareptextremo da asa
- land transport / TRANSPORTpassaggio alareptpassarela da asa
- air transportscatolato alareptcaixa de asa, caixa de longarina da asa
- air transportcorrentino alareptrégua de bordo de ataque
- air transportsuperficie alareptsuperfície alar
- earth sciences / land transport / TRANSPORTresistenza alareptresistência da asa
- land transport / TRANSPORTsuperficie alareptsuperfície alar
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcorda media alareptcorda média da asa
- wildlifeallungamento / allungamento alareptquociente de aspeto
- earth sciences / air transportallungamento alareptalongamento da asa
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationscarico alare nettoptcarga alar útil
- land transport / TRANSPORTzona centrale alareptasa central, secção central
- land transport / TRANSPORTtrave alare a mensolaptsuporte de asa
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda alare di radiceptcorda na raiz da asa
- INDUSTRYprofilo alare anulareptsuperfície alar anelar
- air transportipersostentatore alare / ipersostentatore / flapptflape da asa, flape
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluce di ingombro alareptluz de guarda da asa
- air transportsuperficie alare nettaptsuperfície alar útil
- air transportsuperficie alare totaleptsuperfície alar total
- communicationsluce di estremità alareptluz do extremo da asa
- land transport / TRANSPORTprofilo alare di radiceptperfil da raiz da asa
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluce di ispezione alareptluz de inspeção de formação de gelo na asa
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluce di posizione alareptluz de posição das asas
- land transport / TRANSPORTprofilo alare a fessuraptsuperfície alar com ranhuras
- air transportcentina alare principaleptnervura principal de asa
- land transport / TRANSPORTpattino protettivo alareptesqui da asa
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda alare di estremitàptcorda de extremo da asa
- land transport / TRANSPORTapertura alare effettivaptenvergadura efetiva
- mechanical engineering / earth sciencescorda di un profilo alareptcorda do perfil de asa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alare [visualizado em 2026-06-27 01:43:30].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: