hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

amiˈkevole
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
amigável, amistoso, amical
incontro amichevole
encontro amigável
discorso amichevole
discurso amigável
accordo amichevole
acordo amigável
un’accoglienza amichevole
um acolhimento amigável
rapporti amichevoli
relações amigáveis
spartizione amichevole
partilha amigável
partita amichevole
DESPORTO jogo, encontro amigável
consiglio amichevole
conselho de amigo
all’amichevole
como bons amigos
2.
cordial, afável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • research / information technology and data processing
    di facile uso / di facile impiego / amichevole
    pt
    amigável, convivial
  • materials technology / documentation / FINANCE
    in via amichevole
    pt
    sem passar um processo de concurso público
  • Procedural law
    accordo amichevole
    pt
    acordo amigável
  • international agreement / world organisation / taxation / LAW
    procedura di mutuo accordo / procedura amichevole
    pt
    procedimento amigável
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    composizione amichevole
    pt
    acordo amigável
  • administrative law / FINANCE / TRANSPORT
    constatazione amichevole
    pt
    relatório de acidente
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    composizione amichevole delle liti
    pt
    resolução dos conflitos por conciliação
  • Procedural law
    composizione amichevole della controversia
    pt
    resolução dos conflitos por conciliação, resolução amigável dos litígios
  • LAW / United Nations / POLITICS
    Dichiarazione relativa ai principi di diritto internazionale, concernenti le relazioni amichevoli e la cooperazione fra gli stati, in conformità con la Carta delle Nazioni Unite
    pt
    Declaração sobre os Princípios de Direito Internacional relativos às Relações Amigáveis e à Cooperação entre Estados nos termos da Carta das Nações Unidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amichevole – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/amichevole [visualizado em 2026-06-27 16:53:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • research / information technology and data processing
    di facile uso / di facile impiego / amichevole
    pt
    amigável, convivial
  • materials technology / documentation / FINANCE
    in via amichevole
    pt
    sem passar um processo de concurso público
  • Procedural law
    accordo amichevole
    pt
    acordo amigável
  • international agreement / world organisation / taxation / LAW
    procedura di mutuo accordo / procedura amichevole
    pt
    procedimento amigável
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    composizione amichevole
    pt
    acordo amigável
  • administrative law / FINANCE / TRANSPORT
    constatazione amichevole
    pt
    relatório de acidente
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    composizione amichevole delle liti
    pt
    resolução dos conflitos por conciliação
  • Procedural law
    composizione amichevole della controversia
    pt
    resolução dos conflitos por conciliação, resolução amigável dos litígios
  • LAW / United Nations / POLITICS
    Dichiarazione relativa ai principi di diritto internazionale, concernenti le relazioni amichevoli e la cooperazione fra gli stati, in conformità con la Carta delle Nazioni Unite
    pt
    Declaração sobre os Princípios de Direito Internacional relativos às Relações Amigáveis e à Cooperação entre Estados nos termos da Carta das Nações Unidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amichevole – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/amichevole [visualizado em 2026-06-27 16:53:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos