appalto

Outros exemplos de uso

• public contract / EU environmental policy
  appalto verde / appalto pubblico verde / acquisti verdi / GPP

  pt

  contrato público ecológico, CPE
• administrative law / building and public works
  contratto di costruzione / appalto edile / appalto di costruzione

  pt

  contrato de empreitada
• public contract
  appalto misto

  pt

  procedimento de contratação mista
• public contract
  appalto pubblico / contratto di appalto pubblico

  pt

  contrato público
• public contract
  affidamento degli appalti / aggiudicazione degli appalti / appalto pubblico / fornitura pubblica

  pt

  contratos de fornecimento (serviço público), adjudicação de contratos, setor dos contratos de direito público, contratação pública
• land transport
  linea in appalto / linea data in concessione / linea in concessione

  pt

  linha alugada
• FINANCE
  appalto pubblico

  pt

  contrato público
• LAW
  appalto pubblico

  pt

  régie
• public contract
  appalto pubblico di lavori / appalto di lavori

  pt

  contrato de empreitada de obras públicas
• public contract
  appalto pubblico congiunto / aggiudicazione congiunta / gara d'appalto raggruppata / appalto congiunto

  pt

  contratação centralizada, aquisição conjunta, contratação conjunta
• public contract / environmental policy
  appalto pubblico circolare / appalto circolare

  pt

  contrato público circular
• public contract
  contratto specifico / appalto specifico

  pt

  contrato específico
• public contract
  appalto riservato / appalto pubblico riservato

  pt

  contrato reservado
• public contract
  contratto di servizi / contratto di servizio / appalto pubblico di servizi / appalto di servizi

  pt

  contrato público de serviços, contrato de serviços
• public contract
  appalto "in house"

  pt

  contratação interna
• public contract / information technology and data processing
  e-procurement / appalto elettronico / approvvigionamento telematico

  pt

  contratação eletrónica, aprovisionamento eletrónico, contratação pública eletrónica
• public contract / EU finance / budget
  appalto immobiliare / appalto riguardante l'acquisto o la locazione di un immobile / contratto relativo all'acquisto e alla locazione di immobili

  pt

  contrato imobiliário, contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel
• public contract
  appalto di forniture / appalto pubblico di forniture

  pt

  contrato público de aprovisionamento, contrato público de fornecimento
• public contract
  procedura di aggiudicazione dell'appalto / procedura di appalto

  pt

  processo de adjudicação de contratos públicos, procedimento de adjudicação de contratos
• public contract / emergency aid
  appalto in situazione di emergenza / appalto di emergenza

  pt

  contratação pública de emergência
• ENVIRONMENT
  contratto di appalto

  pt

  contratos governamentais
• European construction / public contract
  appalto collaborativo

  pt

  contratação conjunta
• work / organisation of work and working conditions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  subappalto / concessione in appalto

  pt

  subcontratação
• LAW / FINANCE
  appalto a regia diretta

  pt

  contrato por administração direta
• public contract
  esecuzione di un appalto / esecuzione di un contratto

  pt

  execução de um contrato
• EUROPEAN UNION / LAW
  appalto di lavori pubblici / aggiudicazione di lavori pubblici

  pt

  adjudicação de obras públicas
• administrative law / building and public works
  preparazione di un appalto

  pt

  preparativos para um contrato
• defence
  appalto pubblico della difesa

  pt

  contrato público no setor da defesa
• public contract / World Trade Organisation / international trade
  avviso di appalto programmato

  pt

  anúncio de concurso projetado, anúncio de concurso previsto
• public contract / public finance
  appalto per soluzioni innovative / appalto pubblico per soluzioni innovative

  pt

  contrato público para soluções inovadoras
• communications
  appalto pubblico di apparecchiature

  pt

  contrato público de equipamentos
• financing and investment
  appalto basato sui risultati sociali

  pt

  contratação com fins sociais
• building and public works / ECONOMICS
  computo metrico estimativo di appalto / preventivo di pre-costruzione

  pt

  estimativa anterior à construção
• ECONOMICS / taxation / business organisation / accounting
  appalto remunerato in base alle spese certificate / commessa a margine garantito / contratto cost plus fee / contratto cost plus

  pt

  contrato "cost plus", contrato a preço por percentagem
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  contratto di appalto di opere,forniture e servizi

  pt

  contrato de obras, de fornecimentos e de serviços
• EUROPEAN UNION
  conclusione di un contratto di appalto con trattativa privata

  pt

  conclusão de contratos por ajuste direto
• public contract / legislative act (EU)
  Direttiva 2004/17/CE che coordina le procedure di appalto degli enti erogatori di acqua e di energia, degli enti che forniscono servizi di trasporto e servizi postali / direttiva sui settori di pubblica utilità

  pt

  Diretiva Setores Especiais, Diretiva 2004/17/CE relativa à coordenação dos processos de adjudicação de contratos nos setores da água, da energia, dos transportes e dos serviços postais
• subcontracting
  sub-appalto

  pt

  subcontrato
• public contract
  gara d'appalto

  pt

  concurso
• public contract
  gara d'appalto

  pt

  concurso
• social policy / public contract
  appalti sociali / appalti pubblici socialmente responsabili

  pt

  CPSR, contrato público socialmente responsável, contrato público social
• European Parliament / institutional structure
  Servizio Appalti

  pt

  Serviço de Adjudicação de Contratos
• public contract / world organisation
  appalti pubblici

  pt

  compras públicas, aquisições públicas
• environmental policy
  appalti sostenibili

  pt

  contratos públicos sustentáveis
• public contract
  capitolato d'appalto / capitolato d'oneri

  pt

  caderno de encargos
• European Parliament / institutional structure
  Servizio degli Appalti

  pt

  Serviço dos Contratos Públicos
• public contract
  documenti dell'appalto / documenti del contratto

  pt

  documentos do concurso, documentos do contrato
• public contract / EU institution / EU budget
  comitato per gli appalti / comitato di valutazione delle offerte / comitato di valutazione delle offerte e delle domande di partecipazione / comitato di valutazione

  pt

  comissão de avaliação