appello

Outros exemplos de uso

• LAW / ENVIRONMENT
  appello / ricorso

  pt

  recurso
• EUROPEAN UNION / LAW
  appello

  pt

  apelação
• humanitarian aid / United Nations
  appello lampo / appello lampo di carattere umanitario

  pt

  apelo humanitário urgente
• parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
  votazione per appello nominale / appello nominale

  pt

  votação nominal
• fisheries / maritime transport / maritime safety
  ruolo di appello

  pt

  rol de chamada
• LAW
  impugnare / proporre appello / ricorrere in appello

  pt

  apelar, interpor recurso, recorrer de sentença
• defence / SOCIAL QUESTIONS / health
  appello speciale

  pt

  apelo especial
• LAW / intellectual property
  interporre appello / proporre impugnazione

  pt

  interpor recurso
• European Union law / operation of the Institutions / Community body
  comitato di appello

  pt

  comité de recurso
• United Nations
  appello consolidato

  pt

  apelo consolidado
• maritime and inland waterway transport
  appello di soccorso

  pt

  chamada de socorro
• LAW
  appello incidentale

  pt

  recurso subordinado
• ENVIRONMENT
  procedura di appello

  pt

  processos de recursos, processo de recurso
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  commissione di appello

  pt

  comissão de apelo
• electoral procedure and voting
  voto per appello nominale

  pt

  votação nominal
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  rinvio al comitato di appello

  pt

  transmissão ao comité de recurso
• electoral procedure and voting
  votazione per appello nominale

  pt

  voto nominal
• statistics
  random digit dialling / RDD / procedura di appello telefonico casuale

  pt

  marcação aleatória de números, marcação aleatória de números de telefone
• United Nations
  procedura consolidata di appello interistituti

  pt

  Processo de Apelo Consolidado Interagências, CAP, Processo de Apelos Consolidados
• LAW
  sentenza esecutiva nonostante appello o opposizione

  pt

  sentença executória não obstante ser suscetível de recurso
• human rights / United Nations
  piano d'azione di Rabat sul divieto di appello all'odio nazionale, razziale o religioso che costituisce incitamento alla discriminazione, all'ostilità o alla violenza / piano d'azione di Rabat

  pt

  Plano de Ação de Rabat
• Constitutional law
  Corte d’appello

  pt

  Tribunal de Recurso
• Constitutional law
  Corte d'appello

  pt

  Tribunal de Recurso
• Constitutional law
  Corte d’appello

  pt

  Tribunal da Relação, Relação
• LAW
  esame d'appello

  pt

  processo de recurso
• international organisation / World Trade Organisation / international trade
  organo d'appello permanente / organo d'appello

  pt

  Órgão de Recurso
• criminal law / LAW / civil law
  procedura d'appello

  pt

  processo de recurso
• legal system
  procuratore d’appello

  pt

  procurador de apelação
• European civil service
  compilatore d'appello

  pt

  notador responsável pelo reexame de classificação, notador responsável pelo reexame de notação
• legal system / intellectual property
  Corte d'appello comune / Corte d'appello dei brevetti comunitari

  pt

  Tribunal Comum de Recurso
• Constitutional law
  Corte d’appello amministrativa

  pt

  Tribunal Administrativo de Recurso
• Constitutional law
  Corte d’appello amministrativa

  pt

  Tribunal Administrativo de Recurso
• EUROPEAN UNION
  rapporto informativo d'appello

  pt

  reexame da classificação, recurso da classificação
• Constitutional law
  Corte d’appello, sezione penale

  pt

  Tribunal de Recurso, secção criminal
• preparation for market / ECONOMICS
  procedura per l'esame d'appello

  pt

  processo de recurso
• Constitutional law
  Corte d’appello dell’immigrazione

  pt

  Tribunal Superior de Imigração
• communications / information technology and data processing
  informazione sulla durata degli appelli

  pt

  informação sobre a duração das chamadas
• international trade / international agreement / World Trade Organisation
  accordo provvisorio in materia di arbitrato d'appello / accordo provvisorio

  pt

  mecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos nos termos do artigo 25.º do MERL, mecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos, mecanismo provisório