auɡuˈrare
verbo transitivo
desejar, fazer votos de, dar
augurare il buon giorno
dar os bons-dias
augurare la buona sera
dar as boas-tardes, dar as boas-noites
augurare la buona notte
dar as boas-noites
augurare buone feste
desejar boas festas, dar as boas-festas
augurare buon anno
desejar um feliz, um próspero Ano Novo, dar as boas-festas de Ano Novo, desejar bom ano
augurare buona fortuna
desejar boa sorte
augurare buon viaggio
desejar boa viagem
augurare la morte
desejar a morte
mi auguro che tu ritorni presto
espero que regresses cedo
verbo intransitivo
augurar, pressagiar, prognosticar, adivinhar, agourar, vaticinar, predizer, profetizar
Partilhar
Como referenciar 
augurare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/augurare [visualizado em 2026-07-15 15:55:38].