- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTautoveicolo spanditoreptveículo-distribuidor
- land transportautoveicolo da turismoptcarro de turismo
- land transportveicolo commerciale / autoveicolo commerciale / autoveicolo industrialeptveículo industrial, veículo utilitário, veículo comercial
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTautoveicolo a basso consumoptveículo de baixo consumo
- electricity storage devicebatteria per autoveicoliptbateria de automóvel, bateria SLI
- means of transport / taxation / land transport / ECONOMICSaddizionale del 5 sulla tassa di circolazione / tassa di circolazione sugli autoveicoli / tassa automobilistica / addizionale del 5% sulla tassa automobilistica / accisa sugli autoveicoliptimposto sobre os veículos a motor, imposto de circulação
- land transport / TRANSPORTcircolazione degli autoveicoli / traffico automobilisticopttráfego de veículos
- land transport / TRANSPORTsicurezza attiva degli autoveicoliptsegurança ativa dos veículos automóveis
- land transportsicurezza passiva degli autoveicoliptsegurança passiva dos veículos automóveis
- road transportflotta vincolata / parco veicoli vincolati / parco chiuso di autoveicoli vincolatiptfrota cativa
- land transport / TRANSPORTimmatricolazione di nuovi autoveicoliptmatrículas de veículos novos
- preparation for marketdistribuzione selettiva degli autoveicoliptdistribuição seletiva dos veículos automóveis
- statisticscostruzione di autoveicoli e loro componentiptfabricação de veículos automóveis e suas peças
- INDUSTRY / TRANSPORTAssociazione dei costruttori coreani di autoveicoliptAssociação Coreana dos Construtores de Automóveis, KAMA
- vehicle fleet / motor vehicle industry / production / industrial productionAssociazione dei costruttori giapponesi di autoveicoliptAssociação Japonesa dos Construtores de Automóveis, JAMA, Associação Japonesa dos Fabricantes de Automóveis
- statisticsautoveicoli stradali,compresi i veicoli a cuscino d'ariaptveículos rodoviários, incluindo veículos sob almofada de ar
- EUROPEAN UNIONregime comunitario di tassazione per gli autoveicoli utilitariptregime comunitário de tributação sobre os veículos utilitários comunitários
- statisticscostruzione di equipaggiamenti,accessori e componenti per autoveicoliptfabricação de equipamento, de acessórios e peças para veículos automóveis
- insurancerischio di responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoliptrisco de responsabilidade civil de veículos automóveis
- FINANCE / TRANSPORTsistema internazionale assicurazione responsabilità civile autoveicoli verso terzi / sistema della Carta verdeptsistema da Carta Verde
- insurance / business organisation / accountingassicurazione della responsabilità civile automobilistica / assicurazione responsabilità civile auto / assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli / assicurazione R.C. autoptseguro de responsabilidade civil automóvel
- European Union law / land transport / taxationdirettiva 1999/62/CE relativa alla tassazione a carico di autoveicoli pesanti adibiti al trasporto di merci su strada per l'uso di alcune infrastrutture / direttiva EurobolloptDiretiva Eurovinheta, Diretiva 1999/62/CE relativa à aplicação de imposições aos veículos pesados de mercadorias pela utilização de certas infra-estruturas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
autoveicolo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/autoveicolo [visualizado em 2026-08-09 15:55:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTautoveicolo spanditoreptveículo-distribuidor
- land transportautoveicolo da turismoptcarro de turismo
- land transportveicolo commerciale / autoveicolo commerciale / autoveicolo industrialeptveículo industrial, veículo utilitário, veículo comercial
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTautoveicolo a basso consumoptveículo de baixo consumo
- electricity storage devicebatteria per autoveicoliptbateria de automóvel, bateria SLI
- means of transport / taxation / land transport / ECONOMICSaddizionale del 5 sulla tassa di circolazione / tassa di circolazione sugli autoveicoli / tassa automobilistica / addizionale del 5% sulla tassa automobilistica / accisa sugli autoveicoliptimposto sobre os veículos a motor, imposto de circulação
- land transport / TRANSPORTcircolazione degli autoveicoli / traffico automobilisticopttráfego de veículos
- land transport / TRANSPORTsicurezza attiva degli autoveicoliptsegurança ativa dos veículos automóveis
- land transportsicurezza passiva degli autoveicoliptsegurança passiva dos veículos automóveis
- road transportflotta vincolata / parco veicoli vincolati / parco chiuso di autoveicoli vincolatiptfrota cativa
- land transport / TRANSPORTimmatricolazione di nuovi autoveicoliptmatrículas de veículos novos
- preparation for marketdistribuzione selettiva degli autoveicoliptdistribuição seletiva dos veículos automóveis
- statisticscostruzione di autoveicoli e loro componentiptfabricação de veículos automóveis e suas peças
- INDUSTRY / TRANSPORTAssociazione dei costruttori coreani di autoveicoliptAssociação Coreana dos Construtores de Automóveis, KAMA
- vehicle fleet / motor vehicle industry / production / industrial productionAssociazione dei costruttori giapponesi di autoveicoliptAssociação Japonesa dos Construtores de Automóveis, JAMA, Associação Japonesa dos Fabricantes de Automóveis
- statisticsautoveicoli stradali,compresi i veicoli a cuscino d'ariaptveículos rodoviários, incluindo veículos sob almofada de ar
- EUROPEAN UNIONregime comunitario di tassazione per gli autoveicoli utilitariptregime comunitário de tributação sobre os veículos utilitários comunitários
- statisticscostruzione di equipaggiamenti,accessori e componenti per autoveicoliptfabricação de equipamento, de acessórios e peças para veículos automóveis
- insurancerischio di responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoliptrisco de responsabilidade civil de veículos automóveis
- FINANCE / TRANSPORTsistema internazionale assicurazione responsabilità civile autoveicoli verso terzi / sistema della Carta verdeptsistema da Carta Verde
- insurance / business organisation / accountingassicurazione della responsabilità civile automobilistica / assicurazione responsabilità civile auto / assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli / assicurazione R.C. autoptseguro de responsabilidade civil automóvel
- European Union law / land transport / taxationdirettiva 1999/62/CE relativa alla tassazione a carico di autoveicoli pesanti adibiti al trasporto di merci su strada per l'uso di alcune infrastrutture / direttiva EurobolloptDiretiva Eurovinheta, Diretiva 1999/62/CE relativa à aplicação de imposições aos veículos pesados de mercadorias pela utilização de certas infra-estruturas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
autoveicolo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/autoveicolo [visualizado em 2026-08-09 15:55:25].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: