-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

avveniˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
acontecimento, evento
questo è un avvenimento che si può considerare storico
este é um acontecimento que se pode considerar histórico
un viaggio per me è sempre un avvenimento
uma viagem para mim é sempre um acontecimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    caso / avvenimento / evenienza
    pt
    incidente
  • insurance
    avvenimento fortuito
    pt
    causa exterior e estranha
  • insurance
    su base data avvenimento
    pt
    com base na ocorrência
  • medical science
    avvenimento intracellulare
    pt
    processo intracelular
  • communications / information technology and data processing
    ripresa televisiva dell'avvenimento / copertura televisiva dell'avvenimento
    pt
    transmissão televisiva do acontecimento, cobertura televisiva do acontecimento
  • insurance
    sulla base della data dell'avvenimento
    pt
    com base na ocorrência dos sinistros, com base na sinistralidade
  • accounting
    variazioni di attività e passività a seguito di avvenimenti eccezionali imprevisti
    pt
    variações de ativos e de passivos devido a acontecimentos excecionais imprevistos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avvenimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/avvenimento [visualizado em 2026-07-30 21:37:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    caso / avvenimento / evenienza
    pt
    incidente
  • insurance
    avvenimento fortuito
    pt
    causa exterior e estranha
  • insurance
    su base data avvenimento
    pt
    com base na ocorrência
  • medical science
    avvenimento intracellulare
    pt
    processo intracelular
  • communications / information technology and data processing
    ripresa televisiva dell'avvenimento / copertura televisiva dell'avvenimento
    pt
    transmissão televisiva do acontecimento, cobertura televisiva do acontecimento
  • insurance
    sulla base della data dell'avvenimento
    pt
    com base na ocorrência dos sinistros, com base na sinistralidade
  • accounting
    variazioni di attività e passività a seguito di avvenimenti eccezionali imprevisti
    pt
    variações de ativos e de passivos devido a acontecimentos excecionais imprevistos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avvenimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/avvenimento [visualizado em 2026-07-30 21:37:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro