hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

attsjoˈnarjo
favoritosfavoritos
adjetivo
de ação, em ações
capitale azionario di una società
capital em ações duma sociedade
società azionaria
sociedade por ações

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial instrument
    titolo azionario / titolo di capitale
    pt
    valor mobiliário representativo de capital, título de capital
  • FINANCE
    indice dei corsi delle azioni / indice azionario
    pt
    índice de cotação das ações
  • FINANCE
    indice azionario
    pt
    índice do mercado de ações
  • financial market
    mercato azionario / mercato degli strumenti di capitale
    pt
    mercado bolsista, bolsa de valores, mercado de ações
  • financial institution
    rischio azionario
    pt
    risco acionista
  • FINANCE / business organisation
    capitale azionario / capitale sociale
    pt
    capital nominal, capital social
  • shareholder / corporate governance
    attivismo degli azionisti / attivismo azionario
    pt
    ativismo acionista
  • FINANCE
    pacchetto azionario
    pt
    lote de ações
  • FINANCE
    certificato azionario
    pt
    título
  • Community budget / FINANCE
    investimento azionario / finanziamento sotto forma di presa di partecipazione
    pt
    investimento em capitais próprios
  • FINANCE
    finanziamento con capitale di rischio / finanziamento azionario / finanziamento tramite equity
    pt
    financiamento por capitais próprios
  • financial market / shareholding / accounting
    frazionamento azionario / frazionamento delle azioni / frazionamento di azioni
    pt
    fracionamento de ações, desdobramento de ações
  • accounting / financial market
    raggruppamento azionario / raggruppamento di azioni / consolidamento azionario / consolidamento di azioni
    pt
    desdobramento de ações inverso
  • financial market / economic concentration
    azione liquida / titolo azionario liquido
    pt
    ação com liquidez
  • financial market / economic concentration
    titolo azionario illiquido / azione illiquida
    pt
    ação sem liquidez
  • financial institutions and credit
    rischio azionario standard
    pt
    risco acionista calculado segundo a fórmula-padrão
  • FINANCE
    titolo azionario svalutato
    pt
    stub stock
  • Community budget / FINANCE
    investimento quasi-equity / finanziamento quasi-equity / investimento quasi azionario
    pt
    investimento em quase-capital
  • financing and investment / accounting
    rendimento da dividendi / tasso di rendimento azionario
    pt
    rendimento de dividendos, rendimento de ações
  • FINANCE
    consegna del titolo azionario
    pt
    entrega de ações
  • FINANCE
    bollettino di consegna / buono di consegna / certificato azionario provvisorio
    pt
    certidão de entrega, título provisório de uma ação
  • FINANCE / insurance
    sottomodulo del rischio azionario
    pt
    submódulo de risco acionista
  • FINANCE
    quotazione di un titolo azionario
    pt
    cotação de uma ação
  • FINANCE
    capitale azionario dell'emittente
    pt
    capital próprio do emitente
  • FINANCE
    fondo comune azionario diversificato / fondo comune d'investimento in azioni ordinarie diversificato
    pt
    fundo de ações
  • financial institutions and credit
    rischio azionario basato sulla durata
    pt
    risco acionista baseado na duração
  • banking
    ADR / ricevuta di depositario americano / certificato azionario su titoli esteri
    pt
    recibo de depositário americano
  • FINANCE
    ridenominazione del capitale azionario
    pt
    conversão do capital social
  • LAW
    conversione delle passività in capitale azionario
    pt
    conversão de dívidas em capital social
  • FINANCE
    titolo azionario negoziato in un mercato regolamentato
    pt
    ação transacionada num mercado regulamentado
  • FINANCE
    quota azionaria
    pt
    participação, ação
  • FINANCE / financial institutions and credit
    partecipazione azionaria
    pt
    participação no capital
  • LAW
    partecipazione azionaria
    pt
    participação sob forma de ações
  • investment / financial market
    contratti a termine su indici azionari / future su indici azionari / forward su indici azionari / contratto future su indici azionari
    pt
    futuro sobre índice bolsista
  • free movement of capital
    future su titoli azionari / future su azioni
    pt
    futuro sobre capitais próprios
  • FINANCE
    mercato su indici azionari ed opzioni
    pt
    mercado índice e opção
  • LAW / ECONOMICS
    liquidazione di investimenti azionari
    pt
    cessão de participações
  • investment
    investimenti azionari o quasi-azionari / investimenti di capitale netto o di quasi capitale netto
    pt
    investimentos em capitais próprios ou quase-capital
  • financial institutions and credit
    rischio di mercato sui titoli azionari
    pt
    risco do preço das ações
  • FINANCE
    certificato di partecipazione azionaria
    pt
    certificado de detenção de ações
  • FINANCE
    titoli azionari acquistabili direttamente
    pt
    título suscetível de compra direta
  • financial market
    conferma di messa in attesa dei titoli azionari
    pt
    confirmação de colocação em espera
  • FINANCE
    contratto di scambio connesso a indici azionari
    pt
    swap relativo a um índice sobre ações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azionario – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/azionario [visualizado em 2026-06-30 00:19:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial instrument
    titolo azionario / titolo di capitale
    pt
    valor mobiliário representativo de capital, título de capital
  • FINANCE
    indice dei corsi delle azioni / indice azionario
    pt
    índice de cotação das ações
  • FINANCE
    indice azionario
    pt
    índice do mercado de ações
  • financial market
    mercato azionario / mercato degli strumenti di capitale
    pt
    mercado bolsista, bolsa de valores, mercado de ações
  • financial institution
    rischio azionario
    pt
    risco acionista
  • FINANCE / business organisation
    capitale azionario / capitale sociale
    pt
    capital nominal, capital social
  • shareholder / corporate governance
    attivismo degli azionisti / attivismo azionario
    pt
    ativismo acionista
  • FINANCE
    pacchetto azionario
    pt
    lote de ações
  • FINANCE
    certificato azionario
    pt
    título
  • Community budget / FINANCE
    investimento azionario / finanziamento sotto forma di presa di partecipazione
    pt
    investimento em capitais próprios
  • FINANCE
    finanziamento con capitale di rischio / finanziamento azionario / finanziamento tramite equity
    pt
    financiamento por capitais próprios
  • financial market / shareholding / accounting
    frazionamento azionario / frazionamento delle azioni / frazionamento di azioni
    pt
    fracionamento de ações, desdobramento de ações
  • accounting / financial market
    raggruppamento azionario / raggruppamento di azioni / consolidamento azionario / consolidamento di azioni
    pt
    desdobramento de ações inverso
  • financial market / economic concentration
    azione liquida / titolo azionario liquido
    pt
    ação com liquidez
  • financial market / economic concentration
    titolo azionario illiquido / azione illiquida
    pt
    ação sem liquidez
  • financial institutions and credit
    rischio azionario standard
    pt
    risco acionista calculado segundo a fórmula-padrão
  • FINANCE
    titolo azionario svalutato
    pt
    stub stock
  • Community budget / FINANCE
    investimento quasi-equity / finanziamento quasi-equity / investimento quasi azionario
    pt
    investimento em quase-capital
  • financing and investment / accounting
    rendimento da dividendi / tasso di rendimento azionario
    pt
    rendimento de dividendos, rendimento de ações
  • FINANCE
    consegna del titolo azionario
    pt
    entrega de ações
  • FINANCE
    bollettino di consegna / buono di consegna / certificato azionario provvisorio
    pt
    certidão de entrega, título provisório de uma ação
  • FINANCE / insurance
    sottomodulo del rischio azionario
    pt
    submódulo de risco acionista
  • FINANCE
    quotazione di un titolo azionario
    pt
    cotação de uma ação
  • FINANCE
    capitale azionario dell'emittente
    pt
    capital próprio do emitente
  • FINANCE
    fondo comune azionario diversificato / fondo comune d'investimento in azioni ordinarie diversificato
    pt
    fundo de ações
  • financial institutions and credit
    rischio azionario basato sulla durata
    pt
    risco acionista baseado na duração
  • banking
    ADR / ricevuta di depositario americano / certificato azionario su titoli esteri
    pt
    recibo de depositário americano
  • FINANCE
    ridenominazione del capitale azionario
    pt
    conversão do capital social
  • LAW
    conversione delle passività in capitale azionario
    pt
    conversão de dívidas em capital social
  • FINANCE
    titolo azionario negoziato in un mercato regolamentato
    pt
    ação transacionada num mercado regulamentado
  • FINANCE
    quota azionaria
    pt
    participação, ação
  • FINANCE / financial institutions and credit
    partecipazione azionaria
    pt
    participação no capital
  • LAW
    partecipazione azionaria
    pt
    participação sob forma de ações
  • investment / financial market
    contratti a termine su indici azionari / future su indici azionari / forward su indici azionari / contratto future su indici azionari
    pt
    futuro sobre índice bolsista
  • free movement of capital
    future su titoli azionari / future su azioni
    pt
    futuro sobre capitais próprios
  • FINANCE
    mercato su indici azionari ed opzioni
    pt
    mercado índice e opção
  • LAW / ECONOMICS
    liquidazione di investimenti azionari
    pt
    cessão de participações
  • investment
    investimenti azionari o quasi-azionari / investimenti di capitale netto o di quasi capitale netto
    pt
    investimentos em capitais próprios ou quase-capital
  • financial institutions and credit
    rischio di mercato sui titoli azionari
    pt
    risco do preço das ações
  • FINANCE
    certificato di partecipazione azionaria
    pt
    certificado de detenção de ações
  • FINANCE
    titoli azionari acquistabili direttamente
    pt
    título suscetível de compra direta
  • financial market
    conferma di messa in attesa dei titoli azionari
    pt
    confirmação de colocação em espera
  • FINANCE
    contratto di scambio connesso a indici azionari
    pt
    swap relativo a um índice sobre ações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azionario – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/azionario [visualizado em 2026-06-30 00:19:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos