hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pakˈketto
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
maço
un pacchetto di sigarette
um maço de cigarros
un pacchetto di biglietti di banca
um maço de notas de banco
2.
pacote
un pacchetto di caramelle
um pacote de rebuçados
pacchetto azionario
ECONOMIA pacote de ações

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    pacchetto / pacchetto di dati
    pt
    pacote de dados, pacote
  • communications systems
    pacchetto / offerta
    pt
    pacote
  • communications systems
    pacchetto
    pt
    pacote postal, pequena encomenda
  • FINANCE
    pacchetto CRR – CRD-IV / pacchetto CRD4
    pt
    pacote CRD IV/CRR, pacote CRD IV
  • agricultural policy
    pacchetto latte
    pt
    pacote Leite
  • communications
    pacchetto fisico
    pt
    pacote físico
  • industrial plant
    pacchetto di sigarette generico / pacchetto anonimo / pacchetto generico / pacchetto di sigarette neutro
    pt
    embalagem uniformizada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pacchetto atomico / struttura atomica compatta
    pt
    estrutura atómica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    gruppo d'onde / pacchetto di onde
    pt
    grupo de ondas
  • iron, steel and other metal industries
    masselli / ferri a pacchetto
    pt
    aço soldável, ferro pudlado
  • electronics and electrical engineering
    livello pacchetto / livello di pacchetto
    pt
    nível de pacote
  • communications policy / information technology and data processing
    invio sequenziale / invio a lotti / invio a pacchetto
    pt
    envio em série
  • transport policy / European Union law
    pacchetto mobilità / pacchetto "L'Europa in movimento"
    pt
    pacote da mobilidade, A Europa em Movimento
  • financial market
    pacchetto MiFID II / MiFID II
    pt
    pacote MiFID II, pacote DMIF II, MiFID II
  • armed forces / common security and defence policy
    pacchetto di forze
    pt
    conjunto de forças
  • communications
    pacchetto d'errori
    pt
    rajada de erros
  • communications
    fine del pacchetto
    pt
    fim do pacote
  • information technology and data processing
    software standard / pacchetto software / package
    pt
    software em pacotes
  • research / information technology and data processing
    pacchetto software
    pt
    pacote de programas
  • leisure / TRANSPORT
    pacchetto turistico / viaggio "tutto compreso" / circuito "tutto compreso"
    pt
    viagem tudo incluído, pacote turístico, viagem organizada
  • preparation for market / materials technology
    pacchetto a scatola
    pt
    maço com tampa
  • communications
    pacchetto di errori / raffica di errori
    pt
    pacote de erros, rajada de erros
  • FINANCE
    pacchetto azionario
    pt
    lote de ações
  • EUROPEAN UNION / EU finance
    pacchetto Delors II
    pt
    pacote Delors II
  • air transport
    pacchetto di servizi
    pt
    pacote de serviços
  • administrative law / LAW
    pacchetto di riforme
    pt
    pacote de reformas
  • land transport
    pacchetto ferroviario
    pt
    pacote ferroviário
  • FINANCE / technology and technical regulations
    pacchetto di proposte / pacchetto di provvedimenti
    pt
    pacote de propostas
  • employment / social affairs
    pacchetto occupazione / pacchetto per l'occupazione
    pt
    pacote sobre o emprego
  • preparation for market / FINANCE
    finanziamento misto / pacchetto finanziario
    pt
    financiamento misto, financiamento associado
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pacchetto di software
    pt
    programa-produto
  • communications
    pacchetto di capacità
    pt
    grupo de capacidade
  • TRADE / FINANCE
    pacchetto di Helsinki
    pt
    pacote de Helsínquia
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    terminale a pacchetto
    pt
    terminal em modo de pacote
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pacchetto cellofanato
    pt
    maço celofanado
  • FINANCE
    pacchetto finanziario
    pt
    pacote financeiro
  • communications
    pacchetto di presenza
    pt
    grupo de presença
  • LAW / TRANSPORT
    pacchetto legislativo
    pt
    pacote legislativo
  • enlargement of the Union
    pacchetto allargamento / pacchetto sull'allargamento
    pt
    pacote de alargamento
  • FINANCE
    operazione a pacchetto
    pt
    transação em pacote
  • communications
    pacchetto di programmi
    pt
    pacote de programas
  • ECONOMICS
    pacchetto di controllo
    pt
    lote de controlo
  • European Union
    pacchetto di sicurezza
    pt
    pacote de segurança, mecanismos de garantia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pacchetto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pacchetto [visualizado em 2026-06-30 01:34:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    pacchetto / pacchetto di dati
    pt
    pacote de dados, pacote
  • communications systems
    pacchetto / offerta
    pt
    pacote
  • communications systems
    pacchetto
    pt
    pacote postal, pequena encomenda
  • FINANCE
    pacchetto CRR – CRD-IV / pacchetto CRD4
    pt
    pacote CRD IV/CRR, pacote CRD IV
  • agricultural policy
    pacchetto latte
    pt
    pacote Leite
  • communications
    pacchetto fisico
    pt
    pacote físico
  • industrial plant
    pacchetto di sigarette generico / pacchetto anonimo / pacchetto generico / pacchetto di sigarette neutro
    pt
    embalagem uniformizada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pacchetto atomico / struttura atomica compatta
    pt
    estrutura atómica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    gruppo d'onde / pacchetto di onde
    pt
    grupo de ondas
  • iron, steel and other metal industries
    masselli / ferri a pacchetto
    pt
    aço soldável, ferro pudlado
  • electronics and electrical engineering
    livello pacchetto / livello di pacchetto
    pt
    nível de pacote
  • communications policy / information technology and data processing
    invio sequenziale / invio a lotti / invio a pacchetto
    pt
    envio em série
  • transport policy / European Union law
    pacchetto mobilità / pacchetto "L'Europa in movimento"
    pt
    pacote da mobilidade, A Europa em Movimento
  • financial market
    pacchetto MiFID II / MiFID II
    pt
    pacote MiFID II, pacote DMIF II, MiFID II
  • armed forces / common security and defence policy
    pacchetto di forze
    pt
    conjunto de forças
  • communications
    pacchetto d'errori
    pt
    rajada de erros
  • communications
    fine del pacchetto
    pt
    fim do pacote
  • information technology and data processing
    software standard / pacchetto software / package
    pt
    software em pacotes
  • research / information technology and data processing
    pacchetto software
    pt
    pacote de programas
  • leisure / TRANSPORT
    pacchetto turistico / viaggio "tutto compreso" / circuito "tutto compreso"
    pt
    viagem tudo incluído, pacote turístico, viagem organizada
  • preparation for market / materials technology
    pacchetto a scatola
    pt
    maço com tampa
  • communications
    pacchetto di errori / raffica di errori
    pt
    pacote de erros, rajada de erros
  • FINANCE
    pacchetto azionario
    pt
    lote de ações
  • EUROPEAN UNION / EU finance
    pacchetto Delors II
    pt
    pacote Delors II
  • air transport
    pacchetto di servizi
    pt
    pacote de serviços
  • administrative law / LAW
    pacchetto di riforme
    pt
    pacote de reformas
  • land transport
    pacchetto ferroviario
    pt
    pacote ferroviário
  • FINANCE / technology and technical regulations
    pacchetto di proposte / pacchetto di provvedimenti
    pt
    pacote de propostas
  • employment / social affairs
    pacchetto occupazione / pacchetto per l'occupazione
    pt
    pacote sobre o emprego
  • preparation for market / FINANCE
    finanziamento misto / pacchetto finanziario
    pt
    financiamento misto, financiamento associado
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pacchetto di software
    pt
    programa-produto
  • communications
    pacchetto di capacità
    pt
    grupo de capacidade
  • TRADE / FINANCE
    pacchetto di Helsinki
    pt
    pacote de Helsínquia
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    terminale a pacchetto
    pt
    terminal em modo de pacote
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pacchetto cellofanato
    pt
    maço celofanado
  • FINANCE
    pacchetto finanziario
    pt
    pacote financeiro
  • communications
    pacchetto di presenza
    pt
    grupo de presença
  • LAW / TRANSPORT
    pacchetto legislativo
    pt
    pacote legislativo
  • enlargement of the Union
    pacchetto allargamento / pacchetto sull'allargamento
    pt
    pacote de alargamento
  • FINANCE
    operazione a pacchetto
    pt
    transação em pacote
  • communications
    pacchetto di programmi
    pt
    pacote de programas
  • ECONOMICS
    pacchetto di controllo
    pt
    lote de controlo
  • European Union
    pacchetto di sicurezza
    pt
    pacote de segurança, mecanismos de garantia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pacchetto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pacchetto [visualizado em 2026-06-30 01:34:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos