bando

Outros exemplos de uso

• public contract
  bando di gara

  pt

  anúncio de concurso
• European civil service / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  bando di concorso

  pt

  aviso de concurso
• public contract / European Union law
  bando di concessione

  pt

  anúncio de concessão
• FINANCE
  bando di preselezione

  pt

  aviso de pré-seleção
• administrative law / building and public works
  bando di gara indicativo

  pt

  anúncio indicativo
• European civil service
  bando di concorso generale

  pt

  anúncio de concurso geral
• administrative law / FINANCE
  invito alla manifestazione di interesse / bando di prequalificazione / invito a manifestare interesse

  pt

  convite à apresentação de manifestações de interesse, convite à expressão de interesse, convite para manifestações de interesse, apelo a manifestações de interesse
• public contract
  gara d'appalto senza esito / insuccesso del bando di gara

  pt

  concurso declarado infrutífero, concurso infrutífero, concurso sem efeito
• administrative law
  pubblicazione del bando di gara / indizione della gara d'appalto

  pt

  lançamento do concurso
• administrative law
  prezzo di base del bando di gara

  pt

  preço de base do concurso
• public contract
  documenti di gara / fascicolo di gara / fascicolo relativo al bando di gara / documenti della gara d'appalto / documentazione di gara

  pt

  documentação referente ao concurso, documentos do convite a concorrer, documentos do concurso
• administrative law / EUROPEAN UNION
  fascicolo relativo al bando di gara

  pt

  processo de concurso
• administrative law / FINANCE
  bando di gara per l'appalto di lavori

  pt

  anúncio de concurso de execução de obras
• administrative law / FINANCE
  bando di gara per l'appalto di servizi

  pt

  anúncio de concurso para contrato de prestação de serviços
• administrative law
  omessa pubblicazione di un bando di gara

  pt

  falta de publicação de um anúncio de concurso
• ENVIRONMENT
  messa al bando dei clorofluorocarburi e degli halons

  pt

  CFC e halogéneos (proibição), proibição de CFC e halons
• military equipment / international convention
  Convenzione sul divieto d'impiego, di stoccaggio, di produzione e di trasferimento delle mine antipersona e sulla loro distruzione / trattato per la messa al bando delle mine antipersona / Convenzione di Ottawa / convenzione sulla messa al bando delle mine antipersona

  pt

  Convenção de Otava, Convenção sobre a Proibição de Minas Antipessoal, Convenção sobre a Proibição da Utilização, Armazenagem, Produção e Transferência de Minas Antipessoal e sobre a sua Destruição
• EU finance / operation of the Institutions / political parties
  bando per la presentazione delle domande di contributi

  pt

  convite à apresentação de pedidos de contribuição
• administrative law
  stipulazione di un contratto in seguito a bando di gara

  pt

  celebração de um contrato após abertura de concurso, celebração de um contrato após o anúncio do concurso
• nuclear industry / military equipment / international agreement
  trattato sul bando della produzione di materiale fissile per armi nucleari o altri ordigni esplosivi nucleari / FMCT / trattato sul bando della produzione di materiale fissile

  pt

  Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível para Armas Nucleares e Outros Engenhos Explosivos Nucleares, Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível
• defence / LAW / international security / international agreement / nuclear energy
  trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari / CTBT

  pt

  Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares, TPTE
• world organisation / defence / nuclear energy
  CTBTO / Organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari

  pt

  OTPTE, Organização do Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares
• nuclear energy / international security
  regime di verifica del CTBT / regime di verifica del Trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari / regime di verifica

  pt

  regime de verificação do TPTE, regime de verificação do Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares
• international agreement / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  ISU / unità di supporto all'attuazione / unità di supporto all'attuazione della convenzione sulla messa al bando delle mine antipersona

  pt

  Unidade de Apoio à Implementação, UAI, Unidade de Apoio à Implementação da Convenção sobre a Proibição do Uso, Armazenamento, Produção e Transferência de Minas Antipessoal e sua Destruição, Unidade de Apoio à Implementação da Convenção sobre a Proibição de Minas Antipessoal
• world organisation
  commissione preparatoria dell’Organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari / commissione preparatoria della CTBTO

  pt

  Comissão Preparatória, Comissão Preparatória da Organização do Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares
• administrative law / international agreement / defence / nuclear energy / international organisation / electrical and nuclear industries
  Trattato per il bando degli esperimenti di armi nucleari nell'atmosfera, nello spazio cosmico e negli spazi subacquei / Trattato per l'abolizione parziale degli esperimenti nucleari / Trattato per il bando parziale degli esperimenti atomici / Trattato per il divieto parziale dei test nucleari / trattato sulla limitazione degli esperimenti nucleari

  pt

  Tratado de Proibição dos Ensaios de Armas Nucleares na Atmosfera, no Espaço Exterior e sob a Água, PTBT, Tratado sobre uma proibição limitada dos ensaios nucleares