-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

biˈnare
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
dobrar
2.
unir, juntar
3.
RELIGIÃO binar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    binario
    pt
    via-férrea
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    binario
    pt
    binário
  • information technology and data processing
    test binario
    pt
    teste de bit
  • land transport / TRANSPORT
    binario pari
    pt
    via descendente
  • data processing / information technology and data processing
    file binario
    pt
    ficheiro binário
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cifra binaria / bit
    pt
    bit, dígito binário
  • electronics and electrical engineering
    contatore binario / circuito numeratore d'impolsi binario / demoltiplicatore binario / scale binaria
    pt
    contador binario
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    binario terminale / binario morto
    pt
    linha de topo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo binario
    pt
    ciclo binário a fluido volátil, ciclo a fluido binário
  • electronics and electrical engineering
    Ciclo binario
    pt
    ciclo binário
  • electronics and electrical engineering
    errore binario / errore di bit
    pt
    erro binário
  • electronics and electrical engineering
    flusso binario / erogazione binaria
    pt
    velocidade binária, débito binário
  • land transport / TRANSPORT
    binario tronco / binario senza uscita
    pt
    resguardo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    bobina di binario / boa di binario
    pt
    baliza da via-férrea
  • software / technology and technical regulations
    codice binario
    pt
    código binário
  • communications / information technology and data processing
    albero binario
    pt
    árvore binária
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    numero binario
    pt
    número binário
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    numero binario
    pt
    numeral binário
  • information technology and data processing
    flusso binario
    pt
    débito binário
  • communications
    codice binario
    pt
    código binário
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    doppio binario
    pt
    via dupla
  • TRANSPORT / land transport / chemical compound / building and public works
    lungo i binari
    pt
    terrenos junto às vias-férreas
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    catena binaria
    pt
    cadeia binária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / means of agricultural production
    concime binario
    pt
    adubo binário
  • electronics and electrical engineering
    segnale numerico binario / segnale binario
    pt
    sinal digital binário
  • electronics and electrical engineering
    matrice binaria / matrice binaria codificata
    pt
    matriz codificada em binário, BCM
  • information technology and data processing
    dimezzamento / ricerca binaria
    pt
    pesquisa binária
  • land transport / TRANSPORT
    binario en pendenza / binario acclive
    pt
    via em pendente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona dei binari
    pt
    plataforma da via
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    stringa binaria
    pt
    sequência de bits, cadeia de bits
  • data processing / information technology and data processing
    insieme binario
    pt
    conjunto binário
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    segnale binario
    pt
    sinal binário
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relè di binario
    pt
    relé de via
  • information technology and data processing
    algebra binaria
    pt
    álgebra binária
  • information technology and data processing
    memoria binaria
    pt
    memória binária
  • land transport / TRANSPORT
    binario dispari
    pt
    via ascendente
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cellula binaria
    pt
    célula binária
  • data processing / information technology and data processing
    virgola binaria
    pt
    vírgula binária
  • data processing / information technology and data processing
    calcolo binario
    pt
    cálculo binário
  • land transport
    binario di corsa
    pt
    plena via
  • land transport
    posizione del binario / piano di posa del binario / appoggio del binario / sede del binario
    pt
    assento da via
  • land transport / TRANSPORT
    incrocio di rotaie / taglio di binari / attraversamento di binari
    pt
    cruzamento
  • land transport / TRANSPORT
    binario di corsa / binario principale
    pt
    via direta
  • communications
    contatore binario / divisore binario
    pt
    contador binário, contador de base dois, divisor binário
  • land transport / TRANSPORT
    binario principale / binario di corsa
    pt
    via principal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    fascio di binari
    pt
    equipamento de via
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    binario di fossa
    pt
    via de fossa
  • electronics industry / information technology and data processing
    sequenza binaria
    pt
    sequência binária
  • building and public works
    binari di parete
    pt
    travessa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
binare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/binare [visualizado em 2026-07-30 15:54:24].
palavras parecidas com binare

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    binario
    pt
    via-férrea
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    binario
    pt
    binário
  • information technology and data processing
    test binario
    pt
    teste de bit
  • land transport / TRANSPORT
    binario pari
    pt
    via descendente
  • data processing / information technology and data processing
    file binario
    pt
    ficheiro binário
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cifra binaria / bit
    pt
    bit, dígito binário
  • electronics and electrical engineering
    contatore binario / circuito numeratore d'impolsi binario / demoltiplicatore binario / scale binaria
    pt
    contador binario
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    binario terminale / binario morto
    pt
    linha de topo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo binario
    pt
    ciclo binário a fluido volátil, ciclo a fluido binário
  • electronics and electrical engineering
    Ciclo binario
    pt
    ciclo binário
  • electronics and electrical engineering
    errore binario / errore di bit
    pt
    erro binário
  • electronics and electrical engineering
    flusso binario / erogazione binaria
    pt
    velocidade binária, débito binário
  • land transport / TRANSPORT
    binario tronco / binario senza uscita
    pt
    resguardo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    bobina di binario / boa di binario
    pt
    baliza da via-férrea
  • software / technology and technical regulations
    codice binario
    pt
    código binário
  • communications / information technology and data processing
    albero binario
    pt
    árvore binária
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    numero binario
    pt
    número binário
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    numero binario
    pt
    numeral binário
  • information technology and data processing
    flusso binario
    pt
    débito binário
  • communications
    codice binario
    pt
    código binário
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    doppio binario
    pt
    via dupla
  • TRANSPORT / land transport / chemical compound / building and public works
    lungo i binari
    pt
    terrenos junto às vias-férreas
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    catena binaria
    pt
    cadeia binária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / means of agricultural production
    concime binario
    pt
    adubo binário
  • electronics and electrical engineering
    segnale numerico binario / segnale binario
    pt
    sinal digital binário
  • electronics and electrical engineering
    matrice binaria / matrice binaria codificata
    pt
    matriz codificada em binário, BCM
  • information technology and data processing
    dimezzamento / ricerca binaria
    pt
    pesquisa binária
  • land transport / TRANSPORT
    binario en pendenza / binario acclive
    pt
    via em pendente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona dei binari
    pt
    plataforma da via
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    stringa binaria
    pt
    sequência de bits, cadeia de bits
  • data processing / information technology and data processing
    insieme binario
    pt
    conjunto binário
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    segnale binario
    pt
    sinal binário
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relè di binario
    pt
    relé de via
  • information technology and data processing
    algebra binaria
    pt
    álgebra binária
  • information technology and data processing
    memoria binaria
    pt
    memória binária
  • land transport / TRANSPORT
    binario dispari
    pt
    via ascendente
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cellula binaria
    pt
    célula binária
  • data processing / information technology and data processing
    virgola binaria
    pt
    vírgula binária
  • data processing / information technology and data processing
    calcolo binario
    pt
    cálculo binário
  • land transport
    binario di corsa
    pt
    plena via
  • land transport
    posizione del binario / piano di posa del binario / appoggio del binario / sede del binario
    pt
    assento da via
  • land transport / TRANSPORT
    incrocio di rotaie / taglio di binari / attraversamento di binari
    pt
    cruzamento
  • land transport / TRANSPORT
    binario di corsa / binario principale
    pt
    via direta
  • communications
    contatore binario / divisore binario
    pt
    contador binário, contador de base dois, divisor binário
  • land transport / TRANSPORT
    binario principale / binario di corsa
    pt
    via principal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    fascio di binari
    pt
    equipamento de via
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    binario di fossa
    pt
    via de fossa
  • electronics industry / information technology and data processing
    sequenza binaria
    pt
    sequência binária
  • building and public works
    binari di parete
    pt
    travessa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
binare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/binare [visualizado em 2026-07-30 15:54:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro