hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

brazaˈtura
favoritosfavoritos
nome feminino
soldadura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    saldatura con metallo d'apporto brasatura / saldatura forte / brasatura
    pt
    brasagem
  • INDUSTRY / technology
    brasatura forte / saldare a fuoco / saldatura forte
    pt
    soldobrasagem, brasagem, brasagem forte
  • electronics and electrical engineering
    brasatura tenera / brasatura dolce
    pt
    soldadura fraca, brasagem fraca
  • electronics and electrical engineering
    brasatura forte
    pt
    soldadura forte, brasagem forte
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura a onda
    pt
    brasagem em banho
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura manuale
    pt
    brasagem manual
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura al rame
    pt
    soldadura a cobre
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura in forno
    pt
    brasagem ao forno
  • iron, steel and other metal industries
    forno di brasatura
    pt
    forno de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura al forno
    pt
    soldadura em forno
  • iron, steel and other metal industries
    pasta per brasatura
    pt
    pasta de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura capillare
    pt
    brasagem forte ou fraca em junta capilar, brasagem por capilaridade
  • iron, steel and other metal industries
    giunto per brasatura
    pt
    ligação, junta
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura automatica
    pt
    brasagem automática
  • iron, steel and other metal industries
    attrezzatura di montaggio per brasatura / maschera di brasatura
    pt
    posicionador de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura su attrezzatura di montaggio / brasatura su maschera
    pt
    brasagem sobre montagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura al cannello / brasatura alla fiamma
    pt
    brasagem com maçarico, brasagem forte ou fraca com gás, brasagem a chama
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura a induzione
    pt
    soldadura por indução
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura in idrogeno
    pt
    soldadura a hidrogénio
  • iron, steel and other metal industries
    macchina per brasatura
    pt
    máquina para brasagem forte ou fraca
  • iron, steel and other metal industries
    cannello per brasatura
    pt
    maçarico de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura ad induzione
    pt
    brasagem por indução
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura meccanizzata
    pt
    brasagem mecânica
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura a resistenza
    pt
    brasagem por resistência
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura ad ultrasuoni
    pt
    brasagem por ultrassons
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura ad immersione
    pt
    soldadura por imersão
  • iron, steel and other metal industries
    apparecchio di brasatura
    pt
    aparelho de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura semiautomatica
    pt
    brasagem automática, brasagem semiautomática
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura di brasatura
    pt
    temperatura de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    lega per brasatura dolce
    pt
    metal para soldadura, liga para soldadura
  • iron, steel and other metal industries
    lingottino per brasatura dolce / verga per brasatura dolce
    pt
    lingote para brasagem fraca
  • iron, steel and other metal industries
    procedimenti di brasatura
    pt
    processos de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    unione mediante brasatura
    pt
    ligação por brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura a raggi luminosi
    pt
    brasagem por radiação luminosa
  • iron, steel and other metal industries
    lampada per brasatura dolce
    pt
    lâmpada de brasagem fraca
  • iron, steel and other metal industries
    lampada per brasatura forte
    pt
    lâmpada de brasagem forte
  • iron, steel and other metal industries
    ricarica mediante brasatura
    pt
    enchimento por brasagem
  • mechanical engineering
    accoppiamento per brasatura
    pt
    engate por soldadura forte
  • iron, steel and other metal industries
    tipi di giunti per brasatura
    pt
    tipos de juntas de brasagem, tipos de ligações de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura a raggi infrarossi
    pt
    brasagem por infravermelhos
  • iron, steel and other metal industries
    forno di brasatura a campana
    pt
    forno de soldadura forte tipo campânula
  • iron, steel and other metal industries
    bacchetta per brasatura forte
    pt
    vareta para brasagem forte
  • iron, steel and other metal industries
    bacchetta per brasatura dolce
    pt
    vareta para brasagem fraca
  • iron, steel and other metal industries
    apparecchiature per brasatura
    pt
    material de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura dolce con saldatoio
    pt
    brasagem fraca com ferro de soldar
  • iron, steel and other metal industries
    bacchetta animata per brasatura
    pt
    vareta fluxada para brasagem forte
  • iron, steel and other metal industries
    metallo d'apporto per brasatura
    pt
    metal de adição para brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura con piastra scaldante
    pt
    brasagem com placas de aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura massima di brasatura
    pt
    temperatura máxima de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera protettiva di brasatura
    pt
    atmosfera protetora de brasagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brasatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/brasatura [visualizado em 2026-06-28 13:04:47].
relacionadas com brasatura
palavras parecidas com brasatura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    saldatura con metallo d'apporto brasatura / saldatura forte / brasatura
    pt
    brasagem
  • INDUSTRY / technology
    brasatura forte / saldare a fuoco / saldatura forte
    pt
    soldobrasagem, brasagem, brasagem forte
  • electronics and electrical engineering
    brasatura tenera / brasatura dolce
    pt
    soldadura fraca, brasagem fraca
  • electronics and electrical engineering
    brasatura forte
    pt
    soldadura forte, brasagem forte
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura a onda
    pt
    brasagem em banho
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura manuale
    pt
    brasagem manual
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura al rame
    pt
    soldadura a cobre
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura in forno
    pt
    brasagem ao forno
  • iron, steel and other metal industries
    forno di brasatura
    pt
    forno de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura al forno
    pt
    soldadura em forno
  • iron, steel and other metal industries
    pasta per brasatura
    pt
    pasta de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura capillare
    pt
    brasagem forte ou fraca em junta capilar, brasagem por capilaridade
  • iron, steel and other metal industries
    giunto per brasatura
    pt
    ligação, junta
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura automatica
    pt
    brasagem automática
  • iron, steel and other metal industries
    attrezzatura di montaggio per brasatura / maschera di brasatura
    pt
    posicionador de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura su attrezzatura di montaggio / brasatura su maschera
    pt
    brasagem sobre montagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura al cannello / brasatura alla fiamma
    pt
    brasagem com maçarico, brasagem forte ou fraca com gás, brasagem a chama
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura a induzione
    pt
    soldadura por indução
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura in idrogeno
    pt
    soldadura a hidrogénio
  • iron, steel and other metal industries
    macchina per brasatura
    pt
    máquina para brasagem forte ou fraca
  • iron, steel and other metal industries
    cannello per brasatura
    pt
    maçarico de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura ad induzione
    pt
    brasagem por indução
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura meccanizzata
    pt
    brasagem mecânica
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura a resistenza
    pt
    brasagem por resistência
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura ad ultrasuoni
    pt
    brasagem por ultrassons
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura ad immersione
    pt
    soldadura por imersão
  • iron, steel and other metal industries
    apparecchio di brasatura
    pt
    aparelho de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura semiautomatica
    pt
    brasagem automática, brasagem semiautomática
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura di brasatura
    pt
    temperatura de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    lega per brasatura dolce
    pt
    metal para soldadura, liga para soldadura
  • iron, steel and other metal industries
    lingottino per brasatura dolce / verga per brasatura dolce
    pt
    lingote para brasagem fraca
  • iron, steel and other metal industries
    procedimenti di brasatura
    pt
    processos de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    unione mediante brasatura
    pt
    ligação por brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura a raggi luminosi
    pt
    brasagem por radiação luminosa
  • iron, steel and other metal industries
    lampada per brasatura dolce
    pt
    lâmpada de brasagem fraca
  • iron, steel and other metal industries
    lampada per brasatura forte
    pt
    lâmpada de brasagem forte
  • iron, steel and other metal industries
    ricarica mediante brasatura
    pt
    enchimento por brasagem
  • mechanical engineering
    accoppiamento per brasatura
    pt
    engate por soldadura forte
  • iron, steel and other metal industries
    tipi di giunti per brasatura
    pt
    tipos de juntas de brasagem, tipos de ligações de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura a raggi infrarossi
    pt
    brasagem por infravermelhos
  • iron, steel and other metal industries
    forno di brasatura a campana
    pt
    forno de soldadura forte tipo campânula
  • iron, steel and other metal industries
    bacchetta per brasatura forte
    pt
    vareta para brasagem forte
  • iron, steel and other metal industries
    bacchetta per brasatura dolce
    pt
    vareta para brasagem fraca
  • iron, steel and other metal industries
    apparecchiature per brasatura
    pt
    material de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura dolce con saldatoio
    pt
    brasagem fraca com ferro de soldar
  • iron, steel and other metal industries
    bacchetta animata per brasatura
    pt
    vareta fluxada para brasagem forte
  • iron, steel and other metal industries
    metallo d'apporto per brasatura
    pt
    metal de adição para brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    brasatura con piastra scaldante
    pt
    brasagem com placas de aquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura massima di brasatura
    pt
    temperatura máxima de brasagem
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera protettiva di brasatura
    pt
    atmosfera protetora de brasagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brasatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/brasatura [visualizado em 2026-06-28 13:04:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos