- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
breˈvetto
favoritos
nome masculino
patente feminino, diploma, carta feminino, alvará, privilégio
brevetto da pilota
carta de piloto aviador
brevetto d’invenzione
patente de invenção
brevetto
Indicativo Presente do verbo brevettare
io
brevetto
tu
brevetti
lui, lei
brevetta
noi
brevettiamo
voi
brevettate
loro
brevettano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- intellectual propertybrevetto per invenzione / brev. / brevettoptpatente, patente de invenção
- land transport / TRANSPORTbrevettoptcertificado
- technology and technical regulations / research and intellectual propertybrevetto essenziale (standard essential patent) / brevetto SEPptpatente essencial a uma norma, PEN, patente essencial
- patentbrevetto dell'Unione europea / brevetto comunitario / brevetto dell'UEptpatente da União Europeia, patente comunitária, patente da UE
- patentbrevetto europeoptpatente europeia
- pharmaceutical industrybrevetto di baseptpatente de base
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrevetto di baseptpatente de base
- intellectual propertydomanda di brevetto pendente / brevetto pendente / domanda di brevetto depositataptpedido de patente pendente, patente pendente
- intellectual propertybrevetto unitario / brevetto europeo con effetto unitarioptpatente unitária, patente europeia com efeito unitário
- LAWbrevetto indigeno / deposito indigenoptpatente interna
- intellectual propertybrevetto nazionaleptpatente nacional
- LAWbrevetto paralleloptpatente paralela
- LAWbrevetto paralleloptpatente paralela
- Competition law / Intellectual property lawbrevetto essenziale / brevetto sugli standard essenzialiptpatente essencial a uma norma, patente essencial para um padrão
- intellectual propertydiritto di brevetto / diritto brevettualeptdireito de patente
- LAW / intellectual propertydomanda di brevettoptpedido de patente
- preparation for market / ECONOMICSricerca di brevettoptinvestigação de patente
- intellectual propertybrevetto dipendenteptpatente dependente
- LAWbrevetto necessarioptpatente necessária
- LAWdurata del brevettoptperíodo de duração da patente
- ECONOMICSdiritti di brevettoptlicenças de patentes
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / intellectual propertychiedere un brevettoptsolicitar uma patente
- intellectual propertyoggetto del brevettoptmatéria patenteável, objeto patenteável
- LAWbrevetto di prodottoptpatente de produto
- LAWbrevetto "oncomouse"ptpatente «oncorrato»
- intellectual propertytitolare del brevettopttitular da patente, proprietário da patente
- LAWbrevetto farmaceuticoptpatente farmacêutica
- intellectual propertyfascicolo del brevetto / documento brevettualeptfascículo da patente
- electronics and electrical engineering / life sciencesabilitato / titolare di un brevettopttitular de um certificado
- LAWconcessione di brevettoptconcessão de licença
- international trade / intellectual propertybrevetto di procedimentoptpatente de processo
- LAWbrevetto a registrazioneptpatente de registo
- LAWbrevetto di breve durataptpatente de breve duração
- LAWlicenza pura di brevettoptlicença pura de patente
- EUROPEAN UNION / LAWbrevetto di procedimentoptpatente de processo
- pharmaceutical industryfarmaco a brevetto scaduto / medicinale non coperto da brevetto / medicinale a brevetto scadutoptmedicamento não protegido por patente
- LAW / ECONOMICSrichiedente di un brevettoptrequerente de uma patente
- intellectual propertydomanda di brevetto europeoptpedido de patente europeia
- LAW / intellectual propertyprotezione brevettuale / protezione tramite brevettoptproteção por patente
- natural and applied sciences / LAW / international organisationaccordo di licenza di brevetto / accordo di licenza brevettoptacordo de licença de patente, acordo de licenças de patentes
- LAW / intellectual propertyannullamento di un brevettoptpatente anulada
- intellectual propertytutela inerente al brevettoptproteção concedida pela posse de uma patente
- intellectual propertycontraffazione di un brevettoptviolação de patente
- intellectual propertyconoscenza e brevetto di baseptdireitos e informações de base
- LAWlicenza esclusiva di brevettoptlicença exclusiva de patente
- LAWprodotto coperto dal brevettoptproduto abrangido pela patente
- LAWlicenza di brevetto nazionaleptlicença de patente nacional
- intellectual propertyfascicolo del brevetto europeoptfascículo da patente europeia
- LAWtutela del diritto al marchio / diritto al brevetto per marchio / diritto al marchioptdireito de propriedade de marcas registadas
- intellectual propertyaccordo di acquisto di brevettoptacordo de aquisição de patente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
brevetto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/brevetto [visualizado em 2026-06-27 10:38:37].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- intellectual propertybrevetto per invenzione / brev. / brevettoptpatente, patente de invenção
- land transport / TRANSPORTbrevettoptcertificado
- technology and technical regulations / research and intellectual propertybrevetto essenziale (standard essential patent) / brevetto SEPptpatente essencial a uma norma, PEN, patente essencial
- patentbrevetto dell'Unione europea / brevetto comunitario / brevetto dell'UEptpatente da União Europeia, patente comunitária, patente da UE
- patentbrevetto europeoptpatente europeia
- pharmaceutical industrybrevetto di baseptpatente de base
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrevetto di baseptpatente de base
- intellectual propertydomanda di brevetto pendente / brevetto pendente / domanda di brevetto depositataptpedido de patente pendente, patente pendente
- intellectual propertybrevetto unitario / brevetto europeo con effetto unitarioptpatente unitária, patente europeia com efeito unitário
- LAWbrevetto indigeno / deposito indigenoptpatente interna
- intellectual propertybrevetto nazionaleptpatente nacional
- LAWbrevetto paralleloptpatente paralela
- LAWbrevetto paralleloptpatente paralela
- Competition law / Intellectual property lawbrevetto essenziale / brevetto sugli standard essenzialiptpatente essencial a uma norma, patente essencial para um padrão
- intellectual propertydiritto di brevetto / diritto brevettualeptdireito de patente
- LAW / intellectual propertydomanda di brevettoptpedido de patente
- preparation for market / ECONOMICSricerca di brevettoptinvestigação de patente
- intellectual propertybrevetto dipendenteptpatente dependente
- LAWbrevetto necessarioptpatente necessária
- LAWdurata del brevettoptperíodo de duração da patente
- ECONOMICSdiritti di brevettoptlicenças de patentes
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / intellectual propertychiedere un brevettoptsolicitar uma patente
- intellectual propertyoggetto del brevettoptmatéria patenteável, objeto patenteável
- LAWbrevetto di prodottoptpatente de produto
- LAWbrevetto "oncomouse"ptpatente «oncorrato»
- intellectual propertytitolare del brevettopttitular da patente, proprietário da patente
- LAWbrevetto farmaceuticoptpatente farmacêutica
- intellectual propertyfascicolo del brevetto / documento brevettualeptfascículo da patente
- electronics and electrical engineering / life sciencesabilitato / titolare di un brevettopttitular de um certificado
- LAWconcessione di brevettoptconcessão de licença
- international trade / intellectual propertybrevetto di procedimentoptpatente de processo
- LAWbrevetto a registrazioneptpatente de registo
- LAWbrevetto di breve durataptpatente de breve duração
- LAWlicenza pura di brevettoptlicença pura de patente
- EUROPEAN UNION / LAWbrevetto di procedimentoptpatente de processo
- pharmaceutical industryfarmaco a brevetto scaduto / medicinale non coperto da brevetto / medicinale a brevetto scadutoptmedicamento não protegido por patente
- LAW / ECONOMICSrichiedente di un brevettoptrequerente de uma patente
- intellectual propertydomanda di brevetto europeoptpedido de patente europeia
- LAW / intellectual propertyprotezione brevettuale / protezione tramite brevettoptproteção por patente
- natural and applied sciences / LAW / international organisationaccordo di licenza di brevetto / accordo di licenza brevettoptacordo de licença de patente, acordo de licenças de patentes
- LAW / intellectual propertyannullamento di un brevettoptpatente anulada
- intellectual propertytutela inerente al brevettoptproteção concedida pela posse de uma patente
- intellectual propertycontraffazione di un brevettoptviolação de patente
- intellectual propertyconoscenza e brevetto di baseptdireitos e informações de base
- LAWlicenza esclusiva di brevettoptlicença exclusiva de patente
- LAWprodotto coperto dal brevettoptproduto abrangido pela patente
- LAWlicenza di brevetto nazionaleptlicença de patente nacional
- intellectual propertyfascicolo del brevetto europeoptfascículo da patente europeia
- LAWtutela del diritto al marchio / diritto al brevetto per marchio / diritto al marchioptdireito de propriedade de marcas registadas
- intellectual propertyaccordo di acquisto di brevettoptacordo de aquisição de patente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
brevetto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/brevetto [visualizado em 2026-06-27 10:38:37].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
