-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kaˈbina
favoritosfavoritos
nome feminino
cabina
cabina telefonica
cabina telefónica
cabina balneare
cabina, barraca de banho
cabina elettorale
cabina de voto
cabina di registrazione
cabina de gravação
cabina singola, a due cuccette
cabina individual, dupla, camarote individual, duplo
cabina piloti
cabina dos pilotos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    compartimento per i passeggeri / cabina
    pt
    cabina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabina
    pt
    camarote
  • mechanical engineering
    cabina
    pt
    cabina
  • land transport / TRANSPORT
    cabina
    pt
    cabina
  • air transport
    capo cabina
    pt
    chefe de cabina
  • health
    cabina afona / isola silente / cabina insonorizzata / cabina silente / cabina fonoisolata
    pt
    cabina insonorizada
  • communications
    rack radio / cabina radio
    pt
    prateleira de rádio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    cabina fissa
    pt
    cabina fixa
  • electronics and electrical engineering
    Finta cabina
    pt
    cabina de guindaste fictícia, cabina de guindaste de imitação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    cabina chiusa
    pt
    cabina fechada
  • communications / land transport / TRANSPORT
    cabina a portale / cabina a ponte
    pt
    posto de encravamento em passarela
  • mechanical engineering
    fune di cabina
    pt
    cabo de cabina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    cabina di comando / posto di comando / cabina di guida
    pt
    cabina de condução, posto de condução
  • electrical industry / electrical engineering
    cabina primaria / sottostazione elettrica / sottostazione
    pt
    subestação elétrica, subestação
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    scala di cabina / scala di discesa del tambuccio
    pt
    escada de escotilha, escada de convés
  • land transport / TRANSPORT
    cabina del macchinista / cabina di guida
    pt
    cabina de condução da locomotiva, cabina do mecânico
  • mechanical engineering / building and public works
    prossimo ascensore / prossima cabina
    pt
    próximo elevador, próxima cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    guida di cabina
    pt
    guia de cabina
  • earth sciences
    Cabina acustica
    pt
    câmara acústica
  • land transport / TRANSPORT
    cabina a tenuta
    pt
    cabina pressurizada
  • air transport
    sedile di cabina
    pt
    assento de cabina
  • air transport
    sedile di cabina
    pt
    assento de cabina
  • air transport
    cabina passeggeri
    pt
    compartimento de cabina
  • electronics and electrical engineering / statistics / land transport / TRANSPORT
    segnale in macchina / ripetitore in macchina dei segnali / segnalamento in macchina / segnale in cabina
    pt
    sinal de cabina, sinalização de cabina
  • electronics and electrical engineering
    cabina di manovra / sala quadri / sala di comando
    pt
    sala de controlo, sala de comando
  • means of communication
    cabina telefonica
    pt
    cabina telefónica
  • electronics and electrical engineering
    cabina in chiosco
    pt
    subestação compacta, subestação em cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    pattino di cabina
    pt
    roçadeira de cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    bottone di cabina
    pt
    botão de cabina
  • electronics and electrical engineering
    cabina protezioni
    pt
    cabina de relés de uma subestação, casa de painel
  • land transport / TRANSPORT
    servizi di cabina
    pt
    serviços da cabina
  • humanities
    cabina interpreti
    pt
    cabina de interpretação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    cabina panoramica
    pt
    cabina panorâmica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    cabina pieghevole
    pt
    cabina desmontável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    cabina smontabile
    pt
    cabina móvel
  • mechanical engineering
    bottone di cabina
    pt
    botão da cabina
  • leisure
    cabina passeggeri
    pt
    habitáculo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cabina di manovra
    pt
    cabina de manobra
  • air transport
    bagaglio a mano / bagaglio di cabina
    pt
    bagagem de cabina, bagagem de mão
  • mechanical engineering
    presa del paracadute / bloccare la cabina
    pt
    bloquear a cabina por ação do paraquedas
  • mechanical engineering / building and public works
    registri di cabina
    pt
    dispositivo para estabilização da cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    finitura di cabina
    pt
    acabamento de cabina
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    cabina spogliatoio
    pt
    sala de vestir
  • communications
    telefono di cabina
    pt
    telefone de cabina
  • humanities
    cabina regia audio
    pt
    cabina de som
  • air transport
    personale di cabina / equipaggio di cabina / assistenti di volo
    pt
    tripulação de cabina
  • electronics and electrical engineering
    cabina di ricezione
    pt
    cabina de receção
  • health
    cabina audiometrica
    pt
    cabina audiométrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cabina – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cabina [visualizado em 2026-07-14 04:08:49].
relacionadas com cabina
anagramas de cabina
palavras parecidas com cabina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    compartimento per i passeggeri / cabina
    pt
    cabina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabina
    pt
    camarote
  • mechanical engineering
    cabina
    pt
    cabina
  • land transport / TRANSPORT
    cabina
    pt
    cabina
  • air transport
    capo cabina
    pt
    chefe de cabina
  • health
    cabina afona / isola silente / cabina insonorizzata / cabina silente / cabina fonoisolata
    pt
    cabina insonorizada
  • communications
    rack radio / cabina radio
    pt
    prateleira de rádio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    cabina fissa
    pt
    cabina fixa
  • electronics and electrical engineering
    Finta cabina
    pt
    cabina de guindaste fictícia, cabina de guindaste de imitação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    cabina chiusa
    pt
    cabina fechada
  • communications / land transport / TRANSPORT
    cabina a portale / cabina a ponte
    pt
    posto de encravamento em passarela
  • mechanical engineering
    fune di cabina
    pt
    cabo de cabina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    cabina di comando / posto di comando / cabina di guida
    pt
    cabina de condução, posto de condução
  • electrical industry / electrical engineering
    cabina primaria / sottostazione elettrica / sottostazione
    pt
    subestação elétrica, subestação
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    scala di cabina / scala di discesa del tambuccio
    pt
    escada de escotilha, escada de convés
  • land transport / TRANSPORT
    cabina del macchinista / cabina di guida
    pt
    cabina de condução da locomotiva, cabina do mecânico
  • mechanical engineering / building and public works
    prossimo ascensore / prossima cabina
    pt
    próximo elevador, próxima cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    guida di cabina
    pt
    guia de cabina
  • earth sciences
    Cabina acustica
    pt
    câmara acústica
  • land transport / TRANSPORT
    cabina a tenuta
    pt
    cabina pressurizada
  • air transport
    sedile di cabina
    pt
    assento de cabina
  • air transport
    sedile di cabina
    pt
    assento de cabina
  • air transport
    cabina passeggeri
    pt
    compartimento de cabina
  • electronics and electrical engineering / statistics / land transport / TRANSPORT
    segnale in macchina / ripetitore in macchina dei segnali / segnalamento in macchina / segnale in cabina
    pt
    sinal de cabina, sinalização de cabina
  • electronics and electrical engineering
    cabina di manovra / sala quadri / sala di comando
    pt
    sala de controlo, sala de comando
  • means of communication
    cabina telefonica
    pt
    cabina telefónica
  • electronics and electrical engineering
    cabina in chiosco
    pt
    subestação compacta, subestação em cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    pattino di cabina
    pt
    roçadeira de cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    bottone di cabina
    pt
    botão de cabina
  • electronics and electrical engineering
    cabina protezioni
    pt
    cabina de relés de uma subestação, casa de painel
  • land transport / TRANSPORT
    servizi di cabina
    pt
    serviços da cabina
  • humanities
    cabina interpreti
    pt
    cabina de interpretação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    cabina panoramica
    pt
    cabina panorâmica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    cabina pieghevole
    pt
    cabina desmontável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    cabina smontabile
    pt
    cabina móvel
  • mechanical engineering
    bottone di cabina
    pt
    botão da cabina
  • leisure
    cabina passeggeri
    pt
    habitáculo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cabina di manovra
    pt
    cabina de manobra
  • air transport
    bagaglio a mano / bagaglio di cabina
    pt
    bagagem de cabina, bagagem de mão
  • mechanical engineering
    presa del paracadute / bloccare la cabina
    pt
    bloquear a cabina por ação do paraquedas
  • mechanical engineering / building and public works
    registri di cabina
    pt
    dispositivo para estabilização da cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    finitura di cabina
    pt
    acabamento de cabina
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    cabina spogliatoio
    pt
    sala de vestir
  • communications
    telefono di cabina
    pt
    telefone de cabina
  • humanities
    cabina regia audio
    pt
    cabina de som
  • air transport
    personale di cabina / equipaggio di cabina / assistenti di volo
    pt
    tripulação de cabina
  • electronics and electrical engineering
    cabina di ricezione
    pt
    cabina de receção
  • health
    cabina audiometrica
    pt
    cabina audiométrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cabina – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cabina [visualizado em 2026-07-14 04:08:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro