-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kaˈduta
favoritosfavoritos
nome feminino
queda, caída, baque masculino, trambolhão masculino, tombo masculino
ha fatto una caduta
deu uma queda
la caduta dei denti, dei capelli
a queda dos dentes, do cabelo
la caduta delle foglie
a queda das folhas
caduta di tensione
queda de tensão
la caduta del governo, della dittatura, della monarchia
a queda do governo, da ditadura, da monarquia
la caduta dell’Impero Romano
a queda do Império Romano
la caduta degli angeli
a queda dos anjos
caduta d’acqua
queda de água

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    crollo / caduta / tracollo
    pt
    queda
  • building and public works
    caduta
    pt
    queda
  • humanities
    caduta
    pt
    queda
  • land transport / TRANSPORT
    caduta d'ala
    pt
    queda de asa
  • chemistry
    caduta di tensione ohmica / caduta ohmica
    pt
    queda de tensão óhmica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    frutta caduta
    pt
    fruta do chão
  • air transport
    caduta libera
    pt
    queda livre
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    tubo di caduta / tubo discendente
    pt
    tubo de queda
  • fisheries
    cesto a caduta
    pt
    ganapão, camaroeiro, ganha-pão
  • technology and technical regulations
    mazza a caduta
    pt
    dardo de aço dos testes de impacto
  • mechanical engineering / building and public works
    fune di caduta
    pt
    cabo para limitadores de curso
  • industrial structures
    leva di caduta
    pt
    alavanca da queda
  • materials technology
    prova di caduta / prova d'impatto
    pt
    ensaio de queda, ensaio de choque, ensaio de impacto
  • earth sciences
    caduta catodica
    pt
    falha catódica
  • waste incineration / construction and town planning
    canna di caduta
    pt
    conduta de lixo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    letto di caduta
    pt
    local de queda, ponto de queda
  • communications
    tempo di caduta
    pt
    tempo de queda
  • materials technology
    piano di caduta
    pt
    plano de queda
  • industrial structures
    camma di caduta
    pt
    came de queda
  • industrial structures
    ruota di caduta
    pt
    roda de queda
  • natural and applied sciences
    prova di caduta
    pt
    resistência à queda
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tempo di caduta
    pt
    tempo de descida
  • building and public works
    angolo di caduta / angolo di scivolamento
    pt
    ângulo de escorregamento, ângulo de talude
  • electronics and electrical engineering
    caduta dell'arco / caduta di tensione dell'arco
    pt
    queda de tensão no arco
  • natural and applied sciences
    indice di caduta
    pt
    índice de queda
  • materials technology / mechanical engineering
    gancio di caduta
    pt
    gancho de queda
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    caduta a livello
    pt
    queda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    caduta del nastro / caduta di macchina
    pt
    perda de máquina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    caduta della rete
    pt
    queda da rede
  • mechanical engineering / earth sciences
    caduta di potenza
    pt
    perda de potência
  • electronics and electrical engineering
    abbassamento della tensione / caduta di tensione
    pt
    abaixamento de tensão, queda de tensão
  • administrative law
    serbatoio a caduta
    pt
    depósito por gravidade
  • mechanical engineering / building and public works
    caduta di tensione
    pt
    queda de tensão
  • INDUSTRY / ENERGY / information technology and data processing
    caduta di tensione
    pt
    tensão de descanso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    tensione di caduta
    pt
    tensão de descanso
  • Orifizio di caduta
    pt
    orifício de descarga
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    caduta di pressione / calo di pressione / depressione
    pt
    baixa pressão, diminuição de pressão, depressão
  • building and public works
    perdita di carico / caduta di pressione
    pt
    perda de carga, queda de pressão
  • mechanical engineering
    battuta / caduta dello stampo
    pt
    batida da prensa
  • physical sciences
    caduta di pressione
    pt
    queda de pressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sul letto di caduta
    pt
    sub-bosque, estrato dominado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caduta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/caduta [visualizado em 2026-07-30 15:27:53].
palavras parecidas com caduta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    crollo / caduta / tracollo
    pt
    queda
  • building and public works
    caduta
    pt
    queda
  • humanities
    caduta
    pt
    queda
  • land transport / TRANSPORT
    caduta d'ala
    pt
    queda de asa
  • chemistry
    caduta di tensione ohmica / caduta ohmica
    pt
    queda de tensão óhmica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    frutta caduta
    pt
    fruta do chão
  • air transport
    caduta libera
    pt
    queda livre
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    tubo di caduta / tubo discendente
    pt
    tubo de queda
  • fisheries
    cesto a caduta
    pt
    ganapão, camaroeiro, ganha-pão
  • technology and technical regulations
    mazza a caduta
    pt
    dardo de aço dos testes de impacto
  • mechanical engineering / building and public works
    fune di caduta
    pt
    cabo para limitadores de curso
  • industrial structures
    leva di caduta
    pt
    alavanca da queda
  • materials technology
    prova di caduta / prova d'impatto
    pt
    ensaio de queda, ensaio de choque, ensaio de impacto
  • earth sciences
    caduta catodica
    pt
    falha catódica
  • waste incineration / construction and town planning
    canna di caduta
    pt
    conduta de lixo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    letto di caduta
    pt
    local de queda, ponto de queda
  • communications
    tempo di caduta
    pt
    tempo de queda
  • materials technology
    piano di caduta
    pt
    plano de queda
  • industrial structures
    camma di caduta
    pt
    came de queda
  • industrial structures
    ruota di caduta
    pt
    roda de queda
  • natural and applied sciences
    prova di caduta
    pt
    resistência à queda
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tempo di caduta
    pt
    tempo de descida
  • building and public works
    angolo di caduta / angolo di scivolamento
    pt
    ângulo de escorregamento, ângulo de talude
  • electronics and electrical engineering
    caduta dell'arco / caduta di tensione dell'arco
    pt
    queda de tensão no arco
  • natural and applied sciences
    indice di caduta
    pt
    índice de queda
  • materials technology / mechanical engineering
    gancio di caduta
    pt
    gancho de queda
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    caduta a livello
    pt
    queda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    caduta del nastro / caduta di macchina
    pt
    perda de máquina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    caduta della rete
    pt
    queda da rede
  • mechanical engineering / earth sciences
    caduta di potenza
    pt
    perda de potência
  • electronics and electrical engineering
    abbassamento della tensione / caduta di tensione
    pt
    abaixamento de tensão, queda de tensão
  • administrative law
    serbatoio a caduta
    pt
    depósito por gravidade
  • mechanical engineering / building and public works
    caduta di tensione
    pt
    queda de tensão
  • INDUSTRY / ENERGY / information technology and data processing
    caduta di tensione
    pt
    tensão de descanso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    tensione di caduta
    pt
    tensão de descanso
  • Orifizio di caduta
    pt
    orifício de descarga
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    caduta di pressione / calo di pressione / depressione
    pt
    baixa pressão, diminuição de pressão, depressão
  • building and public works
    perdita di carico / caduta di pressione
    pt
    perda de carga, queda de pressão
  • mechanical engineering
    battuta / caduta dello stampo
    pt
    batida da prensa
  • physical sciences
    caduta di pressione
    pt
    queda de pressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sul letto di caduta
    pt
    sub-bosque, estrato dominado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caduta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/caduta [visualizado em 2026-07-30 15:27:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro