- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈkalma
favoritos
nome feminino
calma, tranquilidade, sossego masculino, acalmação, paz, calmaria
agire con calma
agir com calma
non perdere la calma
não perder a calma
esaminare con calma qualche cosa
examinar com calma alguma coisa
mantenere la calma
manter a calma
non avere un momento di calma
não ter um momento de calma
prendersela con calma
ir devagar
calma e sangue freddo
calma e sangue-frio
calma!
calma!
calma
adjetivo feminino singular de calmo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- meteorology / earth sciencescalmaptcalma
- building and public worksvasca di calma / vasca di dissipazione / vasca di smorzamentoptbacia de dissipação por colchão de água, bacia de desamortecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
calma – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/calma [visualizado em 2026-07-17 11:37:02].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- meteorology / earth sciencescalmaptcalma
- building and public worksvasca di calma / vasca di dissipazione / vasca di smorzamentoptbacia de dissipação por colchão de água, bacia de desamortecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
calma – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/calma [visualizado em 2026-07-17 11:37:02].
