-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kaˈnale
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
canal
canale di irrigazione
canal de irrigação
canale di scolo
canal de esgoto
canale navigabile
canal navegável
canale di derivazione
canal de derivação
il Canale di Suez
o Canal de Suez
2.
canal, cano, tubo
3.
canal, meio, via feminino, modo
per i canali competenti
pelos canais competentes
mettere in canale
encaminhar, dar início
canali di distribuzione
meios de distribuição
canale di comunicazione
canal de comunicação
4.
ANATOMIA canal
5.
canal
primo, secondo canale della televisione
primeiro, segundo canal da televisão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    varco / canale fra banchi / canale / passaggio
    pt
    golada, goleta, canalete
  • information technology and data processing
    canale di trasmissione / via di trasmissione / canale
    pt
    via de transmissão, canal de transmissão, canal
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    canale
    pt
    manga, corredor
  • ENVIRONMENT
    canale
    pt
    canais, canal
  • FINANCE
    canale
    pt
    canal
  • electronics and electrical engineering
    canale
    pt
    canal
  • electronics and electrical engineering / communications
    canale
    pt
    canal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    canale
    pt
    canal principal
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    canale
    pt
    canal
  • communications / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    canale
    pt
    circuito de medição
  • information technology and data processing / industrial structures
    canale
    pt
    rota
  • electronics and electrical engineering / communications
    canale
    pt
    corredor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    canale
    pt
    calha de escoamento, canal de escoamento
  • canale
    pt
    orifício, furo, buraco, canal
  • statistics / life sciences
    canale
    pt
    canal
  • information technology and data processing
    canale D / canale dati
    pt
    canal D
  • communications
    canale X
    pt
    canal X
  • information technology and data processing
    canale di accesso diretto in memoria / canale DMA
    pt
    canal de acesso direto
  • communications
    canale Q T
    pt
    informação de canal Q T
  • communications
    canale N T
    pt
    informação de canal N T
  • iron, steel and other metal industries
    mattone del canale di placca / mattone a canale alimentare / tubo canale
    pt
    tijolo do canal de entrada
  • communications / communications policy
    canale radio
    pt
    canal radioelétrico
  • electronics and electrical engineering
    canale passa
    pt
    canal de ida
  • land transport / TRANSPORT
    ala a canale
    pt
    asa em canal
  • land transport / TRANSPORT
    ala a canale
    pt
    asa em canal
  • communications / life sciences
    canale radio
    pt
    camada refletora
  • Canale caldo
    pt
    canal quente
  • building and public works
    ponte canale
    pt
    ponte canal, aqueduto
  • migration
    percorso legale / via di accesso legale / canale legale
    pt
    via legal, canal legal
  • land transport / TRANSPORT
    boa di passaggio navigabile / boa di mezzo canale / boa di canale
    pt
    boia de meio canal
  • electronics and electrical engineering
    selettore di canale / cambio canale
    pt
    seletor de canais
  • earth sciences / construction and town planning
    canale d'aria / condotta d'aria
    pt
    conduta de ar
  • information technology and data processing
    canale di entrata/uscita / canale di I/O
    pt
    canal de entrada/saída
  • electronics and electrical engineering
    canale attivo
    pt
    canal em serviço
  • electronics and electrical engineering
    canale logico
    pt
    canal lógico
  • communications
    canale fisico
    pt
    canal físico
  • communications policy / information technology and data processing
    canale vocale
    pt
    canal
  • medical science
    canale biliare
    pt
    canal biliar, canal biliário, colédoco, canal colédoco
  • communications systems
    canale YouTube
    pt
    canal YouTube
  • iron, steel and other metal industries
    forno a tunnel / forno a canale
    pt
    forno de galeria, forno de túnel
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    forno ad induzione a canale / forno a canale
    pt
    forno de indução de canal
  • communications systems
    canale parlato
    pt
    canal de conversação
  • electronics and electrical engineering
    canale singolo
    pt
    monocanal
  • electronics and electrical engineering
    canale indotto
    pt
    canal induzido
  • building and public works
    canale di fuga
    pt
    canal de limpeza
  • textile industry
    canale del ago
    pt
    caminho das agulhas
  • electronics and electrical engineering / communications
    luci di canale
    pt
    luzes de canal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/canale [visualizado em 2026-07-14 14:03:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    varco / canale fra banchi / canale / passaggio
    pt
    golada, goleta, canalete
  • information technology and data processing
    canale di trasmissione / via di trasmissione / canale
    pt
    via de transmissão, canal de transmissão, canal
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    canale
    pt
    manga, corredor
  • ENVIRONMENT
    canale
    pt
    canais, canal
  • FINANCE
    canale
    pt
    canal
  • electronics and electrical engineering
    canale
    pt
    canal
  • electronics and electrical engineering / communications
    canale
    pt
    canal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    canale
    pt
    canal principal
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    canale
    pt
    canal
  • communications / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    canale
    pt
    circuito de medição
  • information technology and data processing / industrial structures
    canale
    pt
    rota
  • electronics and electrical engineering / communications
    canale
    pt
    corredor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    canale
    pt
    calha de escoamento, canal de escoamento
  • canale
    pt
    orifício, furo, buraco, canal
  • statistics / life sciences
    canale
    pt
    canal
  • information technology and data processing
    canale D / canale dati
    pt
    canal D
  • communications
    canale X
    pt
    canal X
  • information technology and data processing
    canale di accesso diretto in memoria / canale DMA
    pt
    canal de acesso direto
  • communications
    canale Q T
    pt
    informação de canal Q T
  • communications
    canale N T
    pt
    informação de canal N T
  • iron, steel and other metal industries
    mattone del canale di placca / mattone a canale alimentare / tubo canale
    pt
    tijolo do canal de entrada
  • communications / communications policy
    canale radio
    pt
    canal radioelétrico
  • electronics and electrical engineering
    canale passa
    pt
    canal de ida
  • land transport / TRANSPORT
    ala a canale
    pt
    asa em canal
  • land transport / TRANSPORT
    ala a canale
    pt
    asa em canal
  • communications / life sciences
    canale radio
    pt
    camada refletora
  • Canale caldo
    pt
    canal quente
  • building and public works
    ponte canale
    pt
    ponte canal, aqueduto
  • migration
    percorso legale / via di accesso legale / canale legale
    pt
    via legal, canal legal
  • land transport / TRANSPORT
    boa di passaggio navigabile / boa di mezzo canale / boa di canale
    pt
    boia de meio canal
  • electronics and electrical engineering
    selettore di canale / cambio canale
    pt
    seletor de canais
  • earth sciences / construction and town planning
    canale d'aria / condotta d'aria
    pt
    conduta de ar
  • information technology and data processing
    canale di entrata/uscita / canale di I/O
    pt
    canal de entrada/saída
  • electronics and electrical engineering
    canale attivo
    pt
    canal em serviço
  • electronics and electrical engineering
    canale logico
    pt
    canal lógico
  • communications
    canale fisico
    pt
    canal físico
  • communications policy / information technology and data processing
    canale vocale
    pt
    canal
  • medical science
    canale biliare
    pt
    canal biliar, canal biliário, colédoco, canal colédoco
  • communications systems
    canale YouTube
    pt
    canal YouTube
  • iron, steel and other metal industries
    forno a tunnel / forno a canale
    pt
    forno de galeria, forno de túnel
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    forno ad induzione a canale / forno a canale
    pt
    forno de indução de canal
  • communications systems
    canale parlato
    pt
    canal de conversação
  • electronics and electrical engineering
    canale singolo
    pt
    monocanal
  • electronics and electrical engineering
    canale indotto
    pt
    canal induzido
  • building and public works
    canale di fuga
    pt
    canal de limpeza
  • textile industry
    canale del ago
    pt
    caminho das agulhas
  • electronics and electrical engineering / communications
    luci di canale
    pt
    luzes de canal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/canale [visualizado em 2026-07-14 14:03:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro