-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkarda
favoritosfavoritos
nome feminino
carda, cardadora, máquina de cardar
carda
Indicativo Presente do verbo cardare
expandir
io
cardo
tu
cardi
lui, lei
carda
noi
cardiamo
voi
cardate
loro
cardano
Imperativo do verbo cardare
expandir
tu
carda
lui, lei
cardi
noi
cardiamo
voi
cardate
loro
cardino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    carda / cardatrice
    pt
    carda lobo, lobo-carda, carda-lobo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carda
    pt
    cilindro de cardas
  • industrial structures
    vaso per carda
    pt
    pote de fita de carda
  • industrial structures
    lista di carda
    pt
    desperdícios de carda
  • industrial structures
    carda semplice
    pt
    carda simples, carda com um tambor
  • textile industry
    carda filatrice
    pt
    carda condensadora, carda de mecha
  • industrial structures
    nastro di carda
    pt
    fita de carda
  • industrial structures
    lupetta a carda
    pt
    abridor de primeira carda
  • industrial structures
    carda finitrice
    pt
    carda acabadora
  • industrial structures
    bobina di carda
    pt
    bobina de carda
  • industrial structures
    carda per cotone
    pt
    carda para algodão
  • industrial structures
    carda per amianto
    pt
    carda para amianto
  • industrial structures
    griglia per carda
    pt
    grelha para carda
  • industrial structures
    cappello di carda
    pt
    chapéu da carda
  • industrial structures
    carda sgrossatrice
    pt
    carda abridora
  • industrial structures
    cascame della carda / pettinaccia
    pt
    blousse
  • industrial structures
    pulviscolo di carda
    pt
    cotão de cardação
  • industrial structures
    lavoratore di carda
    pt
    rolo trabalhador de carda
  • industrial structures
    spazzatura di carda
    pt
    limpeza das cardas
  • industrial structures
    spazzatura di carda
    pt
    desperdícios da carda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carda di pettinatura
    pt
    carda de lã penteada
  • industrial structures
    carda per fibre dure
    pt
    carda para fibras duras
  • industrial structures
    caricatrice della carda
    pt
    alimentadora da carda
  • industrial structures
    carda a cappelli rotanti
    pt
    carda de chapéus
  • industrial structures
    cascame dei cappelli di carda
    pt
    desperdícios dos chapéus da carda
  • industrial structures
    spazzola per cappelli di carda
    pt
    escova de limpeza dos chapéus da carda
  • industrial structures
    cuoio per guarnizione di carda
    pt
    couro para o puado da carda
  • industrial structures
    punta per carda sfilacciatrice e pettinatrice
    pt
    pua para carda penteadora e desfibradora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carda – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/carda [visualizado em 2026-07-29 06:30:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    carda / cardatrice
    pt
    carda lobo, lobo-carda, carda-lobo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carda
    pt
    cilindro de cardas
  • industrial structures
    vaso per carda
    pt
    pote de fita de carda
  • industrial structures
    lista di carda
    pt
    desperdícios de carda
  • industrial structures
    carda semplice
    pt
    carda simples, carda com um tambor
  • textile industry
    carda filatrice
    pt
    carda condensadora, carda de mecha
  • industrial structures
    nastro di carda
    pt
    fita de carda
  • industrial structures
    lupetta a carda
    pt
    abridor de primeira carda
  • industrial structures
    carda finitrice
    pt
    carda acabadora
  • industrial structures
    bobina di carda
    pt
    bobina de carda
  • industrial structures
    carda per cotone
    pt
    carda para algodão
  • industrial structures
    carda per amianto
    pt
    carda para amianto
  • industrial structures
    griglia per carda
    pt
    grelha para carda
  • industrial structures
    cappello di carda
    pt
    chapéu da carda
  • industrial structures
    carda sgrossatrice
    pt
    carda abridora
  • industrial structures
    cascame della carda / pettinaccia
    pt
    blousse
  • industrial structures
    pulviscolo di carda
    pt
    cotão de cardação
  • industrial structures
    lavoratore di carda
    pt
    rolo trabalhador de carda
  • industrial structures
    spazzatura di carda
    pt
    limpeza das cardas
  • industrial structures
    spazzatura di carda
    pt
    desperdícios da carda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carda di pettinatura
    pt
    carda de lã penteada
  • industrial structures
    carda per fibre dure
    pt
    carda para fibras duras
  • industrial structures
    caricatrice della carda
    pt
    alimentadora da carda
  • industrial structures
    carda a cappelli rotanti
    pt
    carda de chapéus
  • industrial structures
    cascame dei cappelli di carda
    pt
    desperdícios dos chapéus da carda
  • industrial structures
    spazzola per cappelli di carda
    pt
    escova de limpeza dos chapéus da carda
  • industrial structures
    cuoio per guarnizione di carda
    pt
    couro para o puado da carda
  • industrial structures
    punta per carda sfilacciatrice e pettinatrice
    pt
    pua para carda penteadora e desfibradora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carda – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/carda [visualizado em 2026-07-29 06:30:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro