- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskoloˈrare
favoritos
verbo transitivo
1.
colorar, corar, colorir, tingir
colorare un tessuto
tingir, corar um tecido
2.
colorir, aguarelar, pintar
colorarsi il viso
maquilhar-se
3.
figurado encobrir, simular, disfarçar, mascarar, camuflar, colorir
colorare lo stile
colorir o estilo
verbo reflexo
1.
corar, tomar cor, colorir-se, tingir-se
2.
disfarçar-se
3.
corar
colorarsi per la vergogna
corar de vergonha
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingcolorare un'immagineptcolorir uma imagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
colorare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/colorare [visualizado em 2026-07-04 14:15:04].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingcolorare un'immagineptcolorir uma imagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
colorare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/colorare [visualizado em 2026-07-04 14:15:04].
