hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kondutˈtore
favoritosfavoritos
adjetivo
feminino: conduttrice
1.
condutor
filo conduttore
fio condutor
corpo conduttore
corpo condutor
2.
FÍSICA condutor
conduttore elettrico
condutor elétrico
nome masculino
1.
condutor
2.
arrendatário, locatário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology / computer system
    conduttore elettrico / conduttore
    pt
    condutor elétrico, condutor
  • mechanical engineering / building and public works
    condotto derivato / conduttore
    pt
    tubo derivado, condutor
  • electronics and electrical engineering / statistics
    conduttore
    pt
    condutor
  • electronics and electrical engineering
    conduttore
    pt
    entrada de corrente
  • land transport / TRANSPORT
    conduttore
    pt
    motorista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conduttore
    pt
    empresário
  • natural and applied sciences
    conduttore
    pt
    objeto condutor
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    conduttore PEN
    pt
    condutor PEN
  • gap conduttore
    pt
    intervalo de condutor
  • electronics and electrical engineering
    tubo conduttore / guaina conduttrice
    pt
    manga condutora, tubo condutor
  • earth sciences
    guaina conduttrice / tubo conduttore
    pt
    bainha condutora
  • electronics and electrical engineering
    linea aerea / conduttore aereo
    pt
    linha aérea
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    abito conduttore
    pt
    roupa condutora
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    disco conduttore
    pt
    disco de condução
  • electronics and electrical engineering
    conduttore ottico
    pt
    condutor ótico
  • mechanical engineering
    fianco conduttore
    pt
    lado acionador
  • industrial structures
    cricco conduttore
    pt
    lingueta de arrasto
  • electronics and electrical engineering
    Modulo conduttore
    pt
    módulo condutor
  • TRANSPORT / maritime and inland waterway transport
    conduttore di nave
    pt
    condutor de embarcação
  • industrial structures
    tessuto conduttore
    pt
    rastilho
  • electronics and electrical engineering
    conduttore di luce
    pt
    condutor de luz
  • information technology and data processing
    materiale adesivo conduttore / adesivo conduttore
    pt
    adesivo condutor
  • electronics and electrical engineering
    conduttore di fase / fase
    pt
    condutor de fase, fase
  • electrical engineering
    conduttore a fascio
    pt
    condutores em feixe
  • electronics and electrical engineering
    piste di conduttore / tracciati di conduttore
    pt
    pistas condutoras
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    presa di terra / conduttore di massa
    pt
    ligação à terra
  • electrical engineering
    conduttore di terra
    pt
    condutor de terra
  • electronics and electrical engineering
    conduttore semplice
    pt
    condutores simples
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    conduttore di terra
    pt
    cabo de terra
  • ENERGY / building and public works
    conduttore di terra
    pt
    condutor de terra
  • land transport / TRANSPORT
    conduttore passante
    pt
    passagem através de uma parede
  • communications
    stampato conduttore
    pt
    impressão condutora
  • earth sciences
    polimero conduttore
    pt
    polímero condutor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conduttore di forno
    pt
    forneiro-tijolos e telhas
  • materials technology / mechanical engineering
    conduttore di calore / termoconduttore
    pt
    diatérmico, termocondutor, condutor de calor
  • coal industry
    conduttore elettrico / reoforo
    pt
    fio condutor
  • electronics and electrical engineering
    materiale conduttore
    pt
    material condutor
  • electronics and electrical engineering
    conduttore interrato
    pt
    condutor enterrado
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    conduttore di neutro
    pt
    condutor neutro
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conduttore di forgia
    pt
    forneiro de forno de reaquecimento-forja
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    conduttore composito
    pt
    condutor composto
  • information technology and data processing
    conduttore a livello
    pt
    condutor no mesmo plano
  • working population engaged in agriculture / viticulture
    viticoltore / conduttore di vigneti
    pt
    viticultor
  • land transport / ENERGY
    conduttore di ritorno / conduttore di ritorno della corrente
    pt
    condutor de corrente de retorno
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    conduttore di ritorno / alimentatore di ritorno
    pt
    cabo de retorno, cabo alimentador de retorno
  • chemical compound / industrial structures
    conduttore d'immagine / fascio di fibre allineate
    pt
    condutor de imagens, feixe de fibras alinhadas
  • land transport / TRANSPORT
    pneumatico conduttore
    pt
    pneu condutor
  • chemical compound / industrial structures
    conduttore d'immagine
    pt
    condutor de imagens, condutor rígido de imagens
  • electronics and electrical engineering
    conduttore riscaldante / resistenza riscaldante
    pt
    condutor de aquecimento, resistência de aquecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conduttore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/conduttore [visualizado em 2026-06-28 11:09:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology / computer system
    conduttore elettrico / conduttore
    pt
    condutor elétrico, condutor
  • mechanical engineering / building and public works
    condotto derivato / conduttore
    pt
    tubo derivado, condutor
  • electronics and electrical engineering / statistics
    conduttore
    pt
    condutor
  • electronics and electrical engineering
    conduttore
    pt
    entrada de corrente
  • land transport / TRANSPORT
    conduttore
    pt
    motorista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conduttore
    pt
    empresário
  • natural and applied sciences
    conduttore
    pt
    objeto condutor
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    conduttore PEN
    pt
    condutor PEN
  • gap conduttore
    pt
    intervalo de condutor
  • electronics and electrical engineering
    tubo conduttore / guaina conduttrice
    pt
    manga condutora, tubo condutor
  • earth sciences
    guaina conduttrice / tubo conduttore
    pt
    bainha condutora
  • electronics and electrical engineering
    linea aerea / conduttore aereo
    pt
    linha aérea
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    abito conduttore
    pt
    roupa condutora
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    disco conduttore
    pt
    disco de condução
  • electronics and electrical engineering
    conduttore ottico
    pt
    condutor ótico
  • mechanical engineering
    fianco conduttore
    pt
    lado acionador
  • industrial structures
    cricco conduttore
    pt
    lingueta de arrasto
  • electronics and electrical engineering
    Modulo conduttore
    pt
    módulo condutor
  • TRANSPORT / maritime and inland waterway transport
    conduttore di nave
    pt
    condutor de embarcação
  • industrial structures
    tessuto conduttore
    pt
    rastilho
  • electronics and electrical engineering
    conduttore di luce
    pt
    condutor de luz
  • information technology and data processing
    materiale adesivo conduttore / adesivo conduttore
    pt
    adesivo condutor
  • electronics and electrical engineering
    conduttore di fase / fase
    pt
    condutor de fase, fase
  • electrical engineering
    conduttore a fascio
    pt
    condutores em feixe
  • electronics and electrical engineering
    piste di conduttore / tracciati di conduttore
    pt
    pistas condutoras
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    presa di terra / conduttore di massa
    pt
    ligação à terra
  • electrical engineering
    conduttore di terra
    pt
    condutor de terra
  • electronics and electrical engineering
    conduttore semplice
    pt
    condutores simples
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    conduttore di terra
    pt
    cabo de terra
  • ENERGY / building and public works
    conduttore di terra
    pt
    condutor de terra
  • land transport / TRANSPORT
    conduttore passante
    pt
    passagem através de uma parede
  • communications
    stampato conduttore
    pt
    impressão condutora
  • earth sciences
    polimero conduttore
    pt
    polímero condutor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conduttore di forno
    pt
    forneiro-tijolos e telhas
  • materials technology / mechanical engineering
    conduttore di calore / termoconduttore
    pt
    diatérmico, termocondutor, condutor de calor
  • coal industry
    conduttore elettrico / reoforo
    pt
    fio condutor
  • electronics and electrical engineering
    materiale conduttore
    pt
    material condutor
  • electronics and electrical engineering
    conduttore interrato
    pt
    condutor enterrado
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    conduttore di neutro
    pt
    condutor neutro
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conduttore di forgia
    pt
    forneiro de forno de reaquecimento-forja
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    conduttore composito
    pt
    condutor composto
  • information technology and data processing
    conduttore a livello
    pt
    condutor no mesmo plano
  • working population engaged in agriculture / viticulture
    viticoltore / conduttore di vigneti
    pt
    viticultor
  • land transport / ENERGY
    conduttore di ritorno / conduttore di ritorno della corrente
    pt
    condutor de corrente de retorno
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    conduttore di ritorno / alimentatore di ritorno
    pt
    cabo de retorno, cabo alimentador de retorno
  • chemical compound / industrial structures
    conduttore d'immagine / fascio di fibre allineate
    pt
    condutor de imagens, feixe de fibras alinhadas
  • land transport / TRANSPORT
    pneumatico conduttore
    pt
    pneu condutor
  • chemical compound / industrial structures
    conduttore d'immagine
    pt
    condutor de imagens, condutor rígido de imagens
  • electronics and electrical engineering
    conduttore riscaldante / resistenza riscaldante
    pt
    condutor de aquecimento, resistência de aquecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conduttore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/conduttore [visualizado em 2026-06-28 11:09:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos