- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈkɔno
nome masculino
1.
cone
cono vulcanico
cone vulcânico
cono d’ombra
cone de sombra
cono di rotazione
cone de revolução
2.
sorvete
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- botany / life sciencespigna / strobilo / conoptpinha
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresspina / cono / mandrinoptferramenta para alargar, cone para alargar
- chemistryconoptcone
- textile industryconoptcone
- building and public worksconoptcone
- television equipment / electronic componentconoptcone
- land transport / building and public works / TRANSPORTconoptobturador
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescono cavo / spina cavaptmandril cónico
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriescono Ortonptcone Orton
- mechanical engineeringcono Morseptcone Morse
- iron, steel and other metal industriescono d'ariaptar envolvente
- chemical compound / industrial structuresmola a conoptretificadores cónicos
- earth sciencescono di perdita / cono di fuga / cono di dispersioneptcone de perda, cone de fuga
- electronics and electrical engineeringcono di fuga / cono di perditaptcone de perda
- earth sciencescono di Machptcone de Mach
- land transport / TRANSPORTcono di codaptcone de cauda
- industrial structurestacco a conopttacão em cone
- building and public workscono maschioptmola central
- mechanical engineering / earth sciencespompa a conoptbomba cone
- mechanical engineeringfreno a conopttravão de cone de fricção, travão cónico de fricção
- TRANSPORT / earth sciences / land transportcono di Machptcone de Mach
- mechanical engineeringcono metricoptcone métrico
- land transport / TRANSPORTcono di codaptcone de cauda
- air transportcono di pruaptogiva
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTspina a conoptperno cónico
- iron, steel and other metal industriescono primario / cavità di ritiro / cono di ritiroptrechupe
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcono isolanteptcone isolante
- mechanical engineering / earth sciencescono di guidaptcone de guiamento
- materials technology / industrial structurescono di cartaptcone de papel
- mechanical engineeringcono di testaptcone da cabeça do dente
- mechanical engineeringcono di piedeptcone do pé
- coal industryintesto tedesco / intesto a piramide / intesto a conoptcaldeira piramidal, caldeira cónica
- building and public worksscarpa a quarto di cono / quarto di conopttronco de cone
- iron, steel and other metal industriescono di ritiro / cavità di risucchioptrechupe, contração
- earth sciences / TRANSPORTcono di uscitaptcone de saída
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScono di pagliaptcamisa, capa, palhoça, carapuça
- coal industry / industrial structurescono di cumuloptângulo de desmoronamento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcono di caricoptcone de carregamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcono di uscitaptcone de reboque
- mechanical engineeringcono d'entrataptcone de entrada
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcono di uscitaptcone de saída
- space transport / electronics and electrical engineeringscudo termico / carenatura / copertura protettiva del carico utile / cono dell'ogivaptcápsula, fuselagem, cobertura protetora da carga útil
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScono vegetativo / apiceptflecha, guia, ápice
- mechanical engineering / air and space transportcono di scaricopttubeira de escape
- building and public worksfrantoio a conopttriturador de cone
- plant product / life sciencescono di luppoloptcone de lúpulo
- mechanical engineeringcono posterioreptcone traseiro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cono – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cono [visualizado em 2026-07-14 01:55:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- botany / life sciencespigna / strobilo / conoptpinha
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresspina / cono / mandrinoptferramenta para alargar, cone para alargar
- chemistryconoptcone
- textile industryconoptcone
- building and public worksconoptcone
- television equipment / electronic componentconoptcone
- land transport / building and public works / TRANSPORTconoptobturador
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescono cavo / spina cavaptmandril cónico
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriescono Ortonptcone Orton
- mechanical engineeringcono Morseptcone Morse
- iron, steel and other metal industriescono d'ariaptar envolvente
- chemical compound / industrial structuresmola a conoptretificadores cónicos
- earth sciencescono di perdita / cono di fuga / cono di dispersioneptcone de perda, cone de fuga
- electronics and electrical engineeringcono di fuga / cono di perditaptcone de perda
- earth sciencescono di Machptcone de Mach
- land transport / TRANSPORTcono di codaptcone de cauda
- industrial structurestacco a conopttacão em cone
- building and public workscono maschioptmola central
- mechanical engineering / earth sciencespompa a conoptbomba cone
- mechanical engineeringfreno a conopttravão de cone de fricção, travão cónico de fricção
- TRANSPORT / earth sciences / land transportcono di Machptcone de Mach
- mechanical engineeringcono metricoptcone métrico
- land transport / TRANSPORTcono di codaptcone de cauda
- air transportcono di pruaptogiva
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTspina a conoptperno cónico
- iron, steel and other metal industriescono primario / cavità di ritiro / cono di ritiroptrechupe
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcono isolanteptcone isolante
- mechanical engineering / earth sciencescono di guidaptcone de guiamento
- materials technology / industrial structurescono di cartaptcone de papel
- mechanical engineeringcono di testaptcone da cabeça do dente
- mechanical engineeringcono di piedeptcone do pé
- coal industryintesto tedesco / intesto a piramide / intesto a conoptcaldeira piramidal, caldeira cónica
- building and public worksscarpa a quarto di cono / quarto di conopttronco de cone
- iron, steel and other metal industriescono di ritiro / cavità di risucchioptrechupe, contração
- earth sciences / TRANSPORTcono di uscitaptcone de saída
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScono di pagliaptcamisa, capa, palhoça, carapuça
- coal industry / industrial structurescono di cumuloptângulo de desmoronamento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcono di caricoptcone de carregamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcono di uscitaptcone de reboque
- mechanical engineeringcono d'entrataptcone de entrada
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcono di uscitaptcone de saída
- space transport / electronics and electrical engineeringscudo termico / carenatura / copertura protettiva del carico utile / cono dell'ogivaptcápsula, fuselagem, cobertura protetora da carga útil
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScono vegetativo / apiceptflecha, guia, ápice
- mechanical engineering / air and space transportcono di scaricopttubeira de escape
- building and public worksfrantoio a conopttriturador de cone
- plant product / life sciencescono di luppoloptcone de lúpulo
- mechanical engineeringcono posterioreptcone traseiro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cono – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cono [visualizado em 2026-07-14 01:55:14].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: