- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
ˈtronko
favoritos
adjetivo
plural masculino: tronchi
truncado, troncho, cortado
colonna tronca
coluna truncada
piramide tronca
pirâmide truncada
ramo tronco
ramo cortado
un uomo con le gambe tronche
um homem com as pernas amputadas
notizie tronche
notícias incompletas
parola tronca
GRAMÁTICA palavra aguda
in tronco
inesperadamente, bruscamente, sem aviso prévio
1
2
ˈtronko
nome masculino
plural: tronchi
1.
(árvores, colunas) tronco
2.
(pessoas) tronco, busto
3.
figurado tronco
famiglie dello stesso tronco
famílias do mesmo tronco
4.
GEOMETRIA tronco
tronco di cono, di piramide
tronco de cone, de pirâmide
5.
troço
tronco di spada
troço de espada
stanno completando l’ultimo tronco dell’autostrada
estão a completar o último troço da autoestrada
tronco
Indicativo Presente do verbo troncare
io
tronco
tu
tronchi
lui, lei
tronca
noi
tronchiamo
voi
troncate
loro
troncano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestronco / tronco di lavoroptfuste
- land transport / TRANSPORTsezione / troncopttroço da via
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tronco – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tronco [visualizado em 2026-06-16 02:15:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestronco / tronco di lavoroptfuste
- land transport / TRANSPORTsezione / troncopttroço da via
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tronco – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tronco [visualizado em 2026-06-16 02:15:10].
