- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskoˈrona
favoritos
nome feminino
1.
coroa
corona di conte, di marchese, di barone
coroa de conde, de marquês, de barão
corona di re, reale
coroa real, de rei
corona ferrea, di ferro
coroa de ferro
corona d’alloro, di lauro
coroa de louros
corona di fiori d’arancio
coroa de flor de laranjeira
la corona del martirio
a coroa do martírio
cingere, perdere, rifiutare la corona
cingir, perder, recusar a coroa
aspirare, rinunciare alla corona
aspirar, renunciar à coroa
corona danese, norvegese, svedese, inglese
coroa dinamarquesa, norueguesa, sueca, inglesa
corona imperiale
coroa imperial
beni della corona
bens da coroa
discorso della corona
discurso da coroa
erede della corona
herdeiro da coroa
corona funebre
coroa fúnebre
corona di spine
coroa de espinhos
2.
roda, círculo masculino, coroa
una corona di amici
uma roda de amigos
corona circolare
GEOMETRIA coroa circular
corona solare
ASTRONOMIA coroa solar, halo
fare corona intorno a qualcuno
fazer círculo em redor de alguém
3.
coletânea
una corona di sonetti
uma coletânea de sonetos
4.
rosário masculino, coroa
recitare la corona
rezar o terço
i grani della corona
as contas do rosário
5.
ANATOMIA coroa
la corona del dente
a coroa do dente
6.
MÚSICA suspensão, caldeirão masculino
7.
(moeda) coroa
8.
BOTÂNICA
corona imperiale
coroa imperialcorona
Indicativo Presente do verbo coronare
io
corono
tu
coroni
lui, lei
corona
noi
coroniamo
voi
coronate
loro
coronano
Imperativo do verbo coronare
tu
corona
lui, lei
coroni
noi
coroniamo
voi
coronate
loro
coronino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / mechanical engineeringcoronaptcoroa
- chemical compoundsassuolo / secco / coronaptempolamento dos cantos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
corona – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/corona [visualizado em 2026-07-29 19:24:35].
anagramas de corona
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / mechanical engineeringcoronaptcoroa
- chemical compoundsassuolo / secco / coronaptempolamento dos cantos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
corona – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/corona [visualizado em 2026-07-29 19:24:35].
