-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkɔsto
favoritosfavoritos
nome masculino
custo, preço, importe, valor, custa feminino
in questi ultimi tempi il costo della vita è aumentato
nestes últimos tempos o custo da vida aumentou
costo di produzione, di distribuzione
custo de produção, de distribuição
costo della manodopera
custo da mão de obra
vendere a prezzo di costo
vender ao preço de custo
costo unitario
custo por unidade
costo del denaro, del lavoro
custo do dinheiro, do trabalho
a costo della vita
com risco da vida
a costo di perdere tutto voglio tentare
mesmo que perca tudo quero tentar
ad ogni costo, a qualunque costo, a tutti i costi
a todo o custo, custe o que custar
a costo di
à custa de
a nessun costo
de modo nenhum

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    costo
    pt
    custo
  • ECONOMICS / FINANCE
    costo
    pt
    preço de custo
  • ENVIRONMENT
    costo
    pt
    custos, custo
  • statistics
    costo
    pt
    custo
  • accounting
    costo di acquisto / costo primo
    pt
    custo de compra
  • preparation for market / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    costo medio
    pt
    custo médio
  • medical science
    costo letto
    pt
    custo por cama
  • international trade / maritime and inland waterway transport
    costo e nolo / CFR
    pt
    CFR, custo e frete, C&F
  • ECONOMICS
    costo d'equilibrio / costo limite
    pt
    custo de equilíbrio, custo limite
  • ENVIRONMENT
    costo sociale
    pt
    custo social, custos sociais
  • accounting
    costo storico
    pt
    custo histórico
  • ECONOMICS
    costo diretto
    pt
    custo direto
  • communications policy / information technology and data processing
    costo ridotto
    pt
    taxa reduzida
  • preparation for market
    costo annuale
    pt
    custo corrente
  • SOCIAL QUESTIONS
    costo sociale
    pt
    custo social
  • electronics and electrical engineering / statistics
    costo evitato
    pt
    custo evitado
  • LAW / FINANCE
    costo fiscale
    pt
    custo fiscal
  • FINANCE / social sciences
    spesa sociale / costo sociale
    pt
    despesas sociais, custo social
  • data processing / information technology and data processing
    costo sottoposto a revisione / costo rivisto
    pt
    custo revisto
  • FINANCE
    costo attuale
    pt
    custo corrente
  • preparation for market / ECONOMICS
    unità di costo
    pt
    unidade de custo
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    costo negativo
    pt
    custo negativo
  • statistics / ECONOMICS
    costo affondato / costo sommerso / costo irrecuperabile
    pt
    custo irrecuperável, custo afundado, custo irreversível
  • preparation for market / ECONOMICS
    costo standard
    pt
    custos padrões
  • ECONOMICS
    banda di costo
    pt
    faixa de preço
  • TRANSPORT
    costo di rotta
    pt
    encargo de rota
  • EU finance / financing / budget
    costo unitario
    pt
    custo unitário
  • production cost / ECONOMICS
    costo marginale
    pt
    custo marginal
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    centro di costo
    pt
    centro de custos
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    costo marginale
    pt
    custo marginal
  • preparation for market / ECONOMICS
    costo effettivo
    pt
    custo real, custo a posteriori
  • ECONOMICS
    costo effettivo
    pt
    custo real
  • FINANCE
    prezzo di costo
    pt
    custo de produção, preço de custo
  • EU finance / taxation
    costo di incasso / costo di riscossione / spesa di riscossione / costo di esazione
    pt
    despesas de cobrança
  • administrative law / ECONOMICS
    fattore di costo
    pt
    indutor de custos
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    spese di salario / costi salariali / spese di mano d'opera / costo del lavoro
    pt
    custos salariais, encargos salariais, massa salarial
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    spesa energetica / costo energetico
    pt
    energia despendida
  • ENVIRONMENT
    costo dell'acqua
    pt
    custo da água
  • communications
    costo per canale
    pt
    custo por canal
  • ECONOMICS
    modello di costo
    pt
    modelo de custo
  • FINANCE
    costo del lavoro
    pt
    custos de pessoal
  • education / information technology and data processing
    costo di accesso
    pt
    custo de entrada
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    costo del lavoro
    pt
    custo da mão de obra
  • accounting
    interesse passivo / costo finanziario
    pt
    custo de juros
  • EU finance
    costo sovvenzionabile / costo ammissibile
    pt
    custo elegível
  • corporate finance / accounting
    costo complessivo / costo delle vendite
    pt
    custo de venda, custo de vendas
  • accounting / ECONOMICS / international trade
    costo-opportunità / costo alternativo / costo di opportunità / costo di sostituzione
    pt
    custo de oportunidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/costo [visualizado em 2026-08-01 11:43:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    costo
    pt
    custo
  • ECONOMICS / FINANCE
    costo
    pt
    preço de custo
  • ENVIRONMENT
    costo
    pt
    custos, custo
  • statistics
    costo
    pt
    custo
  • accounting
    costo di acquisto / costo primo
    pt
    custo de compra
  • preparation for market / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    costo medio
    pt
    custo médio
  • medical science
    costo letto
    pt
    custo por cama
  • international trade / maritime and inland waterway transport
    costo e nolo / CFR
    pt
    CFR, custo e frete, C&F
  • ECONOMICS
    costo d'equilibrio / costo limite
    pt
    custo de equilíbrio, custo limite
  • ENVIRONMENT
    costo sociale
    pt
    custo social, custos sociais
  • accounting
    costo storico
    pt
    custo histórico
  • ECONOMICS
    costo diretto
    pt
    custo direto
  • communications policy / information technology and data processing
    costo ridotto
    pt
    taxa reduzida
  • preparation for market
    costo annuale
    pt
    custo corrente
  • SOCIAL QUESTIONS
    costo sociale
    pt
    custo social
  • electronics and electrical engineering / statistics
    costo evitato
    pt
    custo evitado
  • LAW / FINANCE
    costo fiscale
    pt
    custo fiscal
  • FINANCE / social sciences
    spesa sociale / costo sociale
    pt
    despesas sociais, custo social
  • data processing / information technology and data processing
    costo sottoposto a revisione / costo rivisto
    pt
    custo revisto
  • FINANCE
    costo attuale
    pt
    custo corrente
  • preparation for market / ECONOMICS
    unità di costo
    pt
    unidade de custo
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    costo negativo
    pt
    custo negativo
  • statistics / ECONOMICS
    costo affondato / costo sommerso / costo irrecuperabile
    pt
    custo irrecuperável, custo afundado, custo irreversível
  • preparation for market / ECONOMICS
    costo standard
    pt
    custos padrões
  • ECONOMICS
    banda di costo
    pt
    faixa de preço
  • TRANSPORT
    costo di rotta
    pt
    encargo de rota
  • EU finance / financing / budget
    costo unitario
    pt
    custo unitário
  • production cost / ECONOMICS
    costo marginale
    pt
    custo marginal
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    centro di costo
    pt
    centro de custos
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    costo marginale
    pt
    custo marginal
  • preparation for market / ECONOMICS
    costo effettivo
    pt
    custo real, custo a posteriori
  • ECONOMICS
    costo effettivo
    pt
    custo real
  • FINANCE
    prezzo di costo
    pt
    custo de produção, preço de custo
  • EU finance / taxation
    costo di incasso / costo di riscossione / spesa di riscossione / costo di esazione
    pt
    despesas de cobrança
  • administrative law / ECONOMICS
    fattore di costo
    pt
    indutor de custos
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    spese di salario / costi salariali / spese di mano d'opera / costo del lavoro
    pt
    custos salariais, encargos salariais, massa salarial
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    spesa energetica / costo energetico
    pt
    energia despendida
  • ENVIRONMENT
    costo dell'acqua
    pt
    custo da água
  • communications
    costo per canale
    pt
    custo por canal
  • ECONOMICS
    modello di costo
    pt
    modelo de custo
  • FINANCE
    costo del lavoro
    pt
    custos de pessoal
  • education / information technology and data processing
    costo di accesso
    pt
    custo de entrada
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    costo del lavoro
    pt
    custo da mão de obra
  • accounting
    interesse passivo / costo finanziario
    pt
    custo de juros
  • EU finance
    costo sovvenzionabile / costo ammissibile
    pt
    custo elegível
  • corporate finance / accounting
    costo complessivo / costo delle vendite
    pt
    custo de venda, custo de vendas
  • accounting / ECONOMICS / international trade
    costo-opportunità / costo alternativo / costo di opportunità / costo di sostituzione
    pt
    custo de oportunidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/costo [visualizado em 2026-08-01 11:43:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro