- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
deformatˈtsjone
nome feminino
deformação, modificação
deformazione professionale
deformação profissional
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuressvergolamento / distorsione / deformazione / incurvaturaptdeformação
- chemical compound / industrial structuresdeformazione a carico costante / scorrimento plastico / deformazioneptsolifluxão, deformação, fluência
- earth sciences / building and public worksdeformazione / Distorsioneptdeformação, distorção
- materials technology / air transportimbozzamento / deformazioneptdeformação
- medical sciencedeformazioneptdeformação
- earth sciences / space sciencedeformazioneptdeformação, deslocação
- earth sciencesdeformazioneptdeformação
- life sciencesdeformazioneptdistorção
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdeformazioneptdeformação
- iron, steel and other metal industriesdeformazione ad Sptdeformação em S
- land transport / TRANSPORTdeformazione totaleptdeflexão total
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeformazione totaleptdeformação total
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeformazione localeptdeformação local
- materials technologydeformazione affineptdeformação afim
- iron, steel and other metal industriesdeformazione viscosa / fluage / scorrimento viscoso / deformazione plasticaptfluência
- electronics and electrical engineering / SCIENCEonda di taglio / onda trasversale / onda di deformazioneptonda de cisalhamento, onda de deformação, onda transversal
- earth sciencesonda di vampata / onda di deformazione / onda di fiammataptonda de deformação
- iron, steel and other metal industriestipo di deformazionepttipo de deformação
- deformazione assialeptdeformação axial
- administrative lawdeformazione termicaptdeformação térmica
- administrative lawdeformazione residuaptdeformação residual
- building and public works / TRANSPORTdeformazione radialeptdeslocamento radial
- iron, steel and other metal industriesdeformazione residuaptdeslocamento para potenciais mais nobres
- iron, steel and other metal industriesasse di deformazionepteixo de deformação
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeformazione angolare / scorrimento angolareptdeslocamento angular
- medical sciencedeformazione plasticaptdeformação permanente, deformação plástica
- life sciencescampo di deformazioneptcampo de deformação
- iron, steel and other metal industriesdeformazione plasticaptdeformação plástica
- land transport / TRANSPORTdeformazione elasticaptdeformação elástica
- administrative lawdeformazione inizialeptdeformação inicial
- administrative lawdeformazione inizialeptdeformação inicial
- iron, steel and other metal industriesdeformazione plasticaptdeformação plástica
- iron, steel and other metal industriesdeformazione relativaptdeformação relativa
- iron, steel and other metal industriesforza di deformazioneptforça de deformação
- chemical compound / industrial structuresscagliatura del bordo / deformazione del bordoptataque do bordo, alteração do bordo
- electronics and electrical engineeringdeformazione terrestrepttensões na crosta terrestre
- industrial structures / building and public worksgiunti di deformazioneptjunta de dilatação
- administrative lawdeformazione di taglioptdeformação por cisalhamento, deformação por corte
- iron, steel and other metal industriesDeformazione del tappoptdeformação da laje de cobertura
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeformazione di taglioptdeformação de corte
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeformazione verticaleptdeslocamento vertical
- iron, steel and other metal industriesdeformazione da tempraptempenos de têmpera
- iron, steel and other metal industrieslavoro di deformazionepttrabalho de deformação
- materials technology / technology and technical regulationsmisure di deformazioneptmedição das deformações
- technical regulations / land transportdeformazione del toraceptdeformação do tórax, deformação da caixa torácica, deformação do peito
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
deformazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/deformazione [visualizado em 2026-06-29 12:23:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuressvergolamento / distorsione / deformazione / incurvaturaptdeformação
- chemical compound / industrial structuresdeformazione a carico costante / scorrimento plastico / deformazioneptsolifluxão, deformação, fluência
- earth sciences / building and public worksdeformazione / Distorsioneptdeformação, distorção
- materials technology / air transportimbozzamento / deformazioneptdeformação
- medical sciencedeformazioneptdeformação
- earth sciences / space sciencedeformazioneptdeformação, deslocação
- earth sciencesdeformazioneptdeformação
- life sciencesdeformazioneptdistorção
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdeformazioneptdeformação
- iron, steel and other metal industriesdeformazione ad Sptdeformação em S
- land transport / TRANSPORTdeformazione totaleptdeflexão total
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeformazione totaleptdeformação total
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeformazione localeptdeformação local
- materials technologydeformazione affineptdeformação afim
- iron, steel and other metal industriesdeformazione viscosa / fluage / scorrimento viscoso / deformazione plasticaptfluência
- electronics and electrical engineering / SCIENCEonda di taglio / onda trasversale / onda di deformazioneptonda de cisalhamento, onda de deformação, onda transversal
- earth sciencesonda di vampata / onda di deformazione / onda di fiammataptonda de deformação
- iron, steel and other metal industriestipo di deformazionepttipo de deformação
- deformazione assialeptdeformação axial
- administrative lawdeformazione termicaptdeformação térmica
- administrative lawdeformazione residuaptdeformação residual
- building and public works / TRANSPORTdeformazione radialeptdeslocamento radial
- iron, steel and other metal industriesdeformazione residuaptdeslocamento para potenciais mais nobres
- iron, steel and other metal industriesasse di deformazionepteixo de deformação
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeformazione angolare / scorrimento angolareptdeslocamento angular
- medical sciencedeformazione plasticaptdeformação permanente, deformação plástica
- life sciencescampo di deformazioneptcampo de deformação
- iron, steel and other metal industriesdeformazione plasticaptdeformação plástica
- land transport / TRANSPORTdeformazione elasticaptdeformação elástica
- administrative lawdeformazione inizialeptdeformação inicial
- administrative lawdeformazione inizialeptdeformação inicial
- iron, steel and other metal industriesdeformazione plasticaptdeformação plástica
- iron, steel and other metal industriesdeformazione relativaptdeformação relativa
- iron, steel and other metal industriesforza di deformazioneptforça de deformação
- chemical compound / industrial structuresscagliatura del bordo / deformazione del bordoptataque do bordo, alteração do bordo
- electronics and electrical engineeringdeformazione terrestrepttensões na crosta terrestre
- industrial structures / building and public worksgiunti di deformazioneptjunta de dilatação
- administrative lawdeformazione di taglioptdeformação por cisalhamento, deformação por corte
- iron, steel and other metal industriesDeformazione del tappoptdeformação da laje de cobertura
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeformazione di taglioptdeformação de corte
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeformazione verticaleptdeslocamento vertical
- iron, steel and other metal industriesdeformazione da tempraptempenos de têmpera
- iron, steel and other metal industrieslavoro di deformazionepttrabalho de deformação
- materials technology / technology and technical regulationsmisure di deformazioneptmedição das deformações
- technical regulations / land transportdeformazione del toraceptdeformação do tórax, deformação da caixa torácica, deformação do peito
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
deformazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/deformazione [visualizado em 2026-06-29 12:23:16].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: