-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

depuratˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
depuração, purificação, limpeza, saneamento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    purificazione / depurazione
    pt
    purificação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    depurazione
    pt
    depuração da pasta, depuração
  • industrial structures
    depurazione
    pt
    depuração
  • oil industry
    depurazione
    pt
    depuração
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione spinta
    pt
    depuração integral
  • industrial structures / chemical compound
    depurazione del gas
    pt
    purificação de gás
  • ENVIRONMENT
    depurazione dei gas
    pt
    depuração de gás, purificação de gás
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione a torre
    pt
    depuração em torre
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione a secco
    pt
    depuração a seco
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione chimica
    pt
    depuração química
  • waste management / waste
    fango di fogna / fango di depurazione
    pt
    lamas de esgotos, lamas do tratamento de efluentes, lamas de depuração
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    torre di depurazione
    pt
    torre de depuração
  • aquaculture
    centro di depurazione
    pt
    centro de depuração
  • ENVIRONMENT
    depurazione dell'aria / purificazione dell'aria / risanamento dell'aria
    pt
    purificação do ar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione a liquido
    pt
    depuração líquida
  • ENVIRONMENT
    depurazione dell'acqua
    pt
    depuração da água, depuração das águas
  • industrial structures
    reparto di depurazione
    pt
    secção de depuração
  • ENVIRONMENT / INDUSTRY
    trattamento delle acque reflue / trattamento dei liquami / trattamento delle acque / trattamento delle acque luride / depurazione dei liquami di fogna / depurazione delle acque / trattamento delle acque di rifiuto
    pt
    purificação das águas dos esgotos, tratamento de águas usadas, tratamento de efluentes, tratamento de águas residuais
  • ENVIRONMENT
    impianto di depurazione
    pt
    instalação de depuração, centrais de depuração
  • natural and applied sciences
    velocità di depurazione
    pt
    velocidade de depuração
  • ENVIRONMENT
    effluente di depurazione
    pt
    efluentes de tratamento de resíduos, efluente de tratamento de resíduos
  • ENVIRONMENT
    depurazione fisico-chimica
    pt
    purificação físico-química
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    prima cassa di depurazione
    pt
    caixa de depuração em primeira passagem
  • research / ENVIRONMENT
    dispositivo di depurazione
    pt
    dispositivo de depuração
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    macchinista depurazione gas
    pt
    operador de depuração de gases
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depurazione fisica del latte
    pt
    purificação do leite, depuração física do leite
  • pollution
    costo marginale di depurazione
    pt
    custo marginal de tratamento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione per fluidizzazione
    pt
    depuração em leito fluidizado
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    sistema chimico di depurazione
    pt
    sistema de depuração química
  • ENVIRONMENT
    depurazione attraverso il suolo
    pt
    depuração através do solo, depuração pelo solo
  • ENVIRONMENT
    attrezzature per la depurazione
    pt
    instalação de depuração, instalações de depuração
  • toxic substance / atmospheric pollution
    depurazione del gas d'altoforno
    pt
    depuração dos gases de bocas de carga de altos fornos, depuração dos gases de altos fornos
  • pollution control measures / applied sciences / chemistry / TRANSPORT
    depurazione con carbone vegetale
    pt
    filtragem com carvão ativado
  • ENVIRONMENT
    depurazione dell'aria di scarico
    pt
    ar residual (purificação
  • ENVIRONMENT
    processo di depurazione biologica
    pt
    método de purificação biológica
  • ENVIRONMENT
    dispositivo di depurazione di fumo
    pt
    dispositivo de eliminação de poeiras
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    impianto di depurazione dell'acqua
    pt
    sistema de tratamento de águas, instalação de depuração de águas
  • ENVIRONMENT
    impianto di depurazione delle acque
    pt
    estação de depuração da água, instalação de depuração das águas
  • coal industry
    sistema di depurazione dei gas caldi
    pt
    sistema de remoção de gás quente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depurazione del diossido di carbonico
    pt
    purificação do dióxido de carbono
  • chemistry
    Sistema di depurazione del refrigerante
    pt
    sistema de purificação do refrigerante
  • mechanical engineering
    Sistema di depurazione del refrigerante
    pt
    sistema de purificação do refrigerante, sistema de limpeza do refrigerante
  • mechanical engineering
    Impianto di depurazione del contenitore
    pt
    instalação de limpeza da contenção
  • pollution control measures
    Depurazione dei gas di scarico al camino
    pt
    limpeza de gases de fornalha, depuração dos fumos, limpeza de gases de combustão
  • coal industry
    estrazione e depurazione di gas naturale
    pt
    extração e refinação de gás natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impianto per la depurazione dei molluschi
    pt
    unidade de depuração de moluscos
  • mechanical engineering
    Pompa per la depurazione del refrigerante
    pt
    bomba para purificação do refrigerante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depurazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/depurazione [visualizado em 2026-08-08 00:15:03].
palavras parecidas com depurazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    purificazione / depurazione
    pt
    purificação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    depurazione
    pt
    depuração da pasta, depuração
  • industrial structures
    depurazione
    pt
    depuração
  • oil industry
    depurazione
    pt
    depuração
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione spinta
    pt
    depuração integral
  • industrial structures / chemical compound
    depurazione del gas
    pt
    purificação de gás
  • ENVIRONMENT
    depurazione dei gas
    pt
    depuração de gás, purificação de gás
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione a torre
    pt
    depuração em torre
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione a secco
    pt
    depuração a seco
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione chimica
    pt
    depuração química
  • waste management / waste
    fango di fogna / fango di depurazione
    pt
    lamas de esgotos, lamas do tratamento de efluentes, lamas de depuração
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    torre di depurazione
    pt
    torre de depuração
  • aquaculture
    centro di depurazione
    pt
    centro de depuração
  • ENVIRONMENT
    depurazione dell'aria / purificazione dell'aria / risanamento dell'aria
    pt
    purificação do ar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione a liquido
    pt
    depuração líquida
  • ENVIRONMENT
    depurazione dell'acqua
    pt
    depuração da água, depuração das águas
  • industrial structures
    reparto di depurazione
    pt
    secção de depuração
  • ENVIRONMENT / INDUSTRY
    trattamento delle acque reflue / trattamento dei liquami / trattamento delle acque / trattamento delle acque luride / depurazione dei liquami di fogna / depurazione delle acque / trattamento delle acque di rifiuto
    pt
    purificação das águas dos esgotos, tratamento de águas usadas, tratamento de efluentes, tratamento de águas residuais
  • ENVIRONMENT
    impianto di depurazione
    pt
    instalação de depuração, centrais de depuração
  • natural and applied sciences
    velocità di depurazione
    pt
    velocidade de depuração
  • ENVIRONMENT
    effluente di depurazione
    pt
    efluentes de tratamento de resíduos, efluente de tratamento de resíduos
  • ENVIRONMENT
    depurazione fisico-chimica
    pt
    purificação físico-química
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    prima cassa di depurazione
    pt
    caixa de depuração em primeira passagem
  • research / ENVIRONMENT
    dispositivo di depurazione
    pt
    dispositivo de depuração
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    macchinista depurazione gas
    pt
    operador de depuração de gases
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depurazione fisica del latte
    pt
    purificação do leite, depuração física do leite
  • pollution
    costo marginale di depurazione
    pt
    custo marginal de tratamento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    depurazione per fluidizzazione
    pt
    depuração em leito fluidizado
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    sistema chimico di depurazione
    pt
    sistema de depuração química
  • ENVIRONMENT
    depurazione attraverso il suolo
    pt
    depuração através do solo, depuração pelo solo
  • ENVIRONMENT
    attrezzature per la depurazione
    pt
    instalação de depuração, instalações de depuração
  • toxic substance / atmospheric pollution
    depurazione del gas d'altoforno
    pt
    depuração dos gases de bocas de carga de altos fornos, depuração dos gases de altos fornos
  • pollution control measures / applied sciences / chemistry / TRANSPORT
    depurazione con carbone vegetale
    pt
    filtragem com carvão ativado
  • ENVIRONMENT
    depurazione dell'aria di scarico
    pt
    ar residual (purificação
  • ENVIRONMENT
    processo di depurazione biologica
    pt
    método de purificação biológica
  • ENVIRONMENT
    dispositivo di depurazione di fumo
    pt
    dispositivo de eliminação de poeiras
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    impianto di depurazione dell'acqua
    pt
    sistema de tratamento de águas, instalação de depuração de águas
  • ENVIRONMENT
    impianto di depurazione delle acque
    pt
    estação de depuração da água, instalação de depuração das águas
  • coal industry
    sistema di depurazione dei gas caldi
    pt
    sistema de remoção de gás quente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depurazione del diossido di carbonico
    pt
    purificação do dióxido de carbono
  • chemistry
    Sistema di depurazione del refrigerante
    pt
    sistema de purificação do refrigerante
  • mechanical engineering
    Sistema di depurazione del refrigerante
    pt
    sistema de purificação do refrigerante, sistema de limpeza do refrigerante
  • mechanical engineering
    Impianto di depurazione del contenitore
    pt
    instalação de limpeza da contenção
  • pollution control measures
    Depurazione dei gas di scarico al camino
    pt
    limpeza de gases de fornalha, depuração dos fumos, limpeza de gases de combustão
  • coal industry
    estrazione e depurazione di gas naturale
    pt
    extração e refinação de gás natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    impianto per la depurazione dei molluschi
    pt
    unidade de depuração de moluscos
  • mechanical engineering
    Pompa per la depurazione del refrigerante
    pt
    bomba para purificação do refrigerante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depurazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/depurazione [visualizado em 2026-08-08 00:15:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya