- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
deriˈvare
favoritos
verbo transitivo
1.
derivar, deduzir, desviar, tirar
derivare un canale
derivar um canal de irrigação
2.
MATEMÁTICA derivar
verbo intransitivo
derivar, provir, nascer, proceder, ter origem, resultar
materiali sintetici che derivano dal carbone
materiais sintéticos que derivam do carvão
questa parola deriva dal latino
esta palavra deriva do latim
i suoi difetti derivano dall’educazione che ha ricevuto
os seus defeitos derivam da educação que recebeu
molte malattie derivano da una mancanza d’igiene
muitas doenças provêm de falta de higiene
tutto ciò deriva dalla tua ignoranza
tudo isto provém da tua ignorância
ne deriva che
segue-se que
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksderivare acquaptretirar água
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
derivare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/derivare [visualizado em 2026-07-29 22:49:15].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksderivare acquaptretirar água
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
derivare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/derivare [visualizado em 2026-07-29 22:49:15].
