hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

difenˈsore
favoritosfavoritos
adjetivo
feminino: difensora
defensor
avvocato difensore
advogado de defesa, defensor
nome masculino
1.
defensor
difensore della libertà, della patria, dei poveri
defensor da liberdade, da pátria, dos pobres
2.
DIREITO advogado de defesa, defensor
difensore d’ufficio
defensor oficioso
3.
DESPORTO (futebol) defesa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    difensore / cavaliere bianco
    pt
    terceiro que intervém contra OPA hostil
  • gender equality
    difensore civico
    pt
    provedor
  • LAW
    ombudsman / difensore civico
    pt
    provedor de Justiça
  • LAW
    un difensore di sua scelta
    pt
    um defensor de sua escolha
  • rights and freedoms
    difensore dei diritti umani
    pt
    defensor dos direitos humanos
  • LAW
    diritto di farsi assistere da un difensore
    pt
    direito de ser assistido por um defensor
  • administrative law / EUROPEAN UNION / LAW / European civil service
    farsi assistere da un difensore di propria scelta
    pt
    fazer-se assistir por um defensor da sua escolha
  • rights and freedoms
    difensora dei diritti umani
    pt
    mulher defensora dos direitos humanos, defensora dos direitos humanos
  • politics and public safety
    difensori della sharia in Tunisia
    pt
    Ansar al-Sharia na Tunísia, Defensores da Xária na Tunísia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Rete europea dei difensori civici
    pt
    Rede Europeia de Provedores de Justiça, ENO
  • gender equality
    difensora dei diritti umani delle donne
    pt
    defensores dos direitos humanos das mulheres
  • international instrument / rights and freedoms
    Dichiarazione sui difensori dei diritti umani / Dichiarazione sul diritto e la responsabilità degli individui, dei gruppi e degli organi della società di promuovere e proteggere le libertà fondamentali e i diritti umani universalmente riconosciuti
    pt
    Declaração sobre os Defensores de Direitos Humanos, Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
  • European Union / rights and freedoms
    orientamenti dell'UE sui difensori dei diritti umani
    pt
    Orientações da União Europeia relativas aos defensores dos direitos humanos
  • financing / rights and freedoms
    fondo di emergenza dell'UE per i difensori dei diritti umani a rischio / fondo di emergenza per i difensori dei diritti umani a rischio
    pt
    fundo de emergência da UE para os defensores dos direitos humanos em situação de risco
  • EUROPEAN UNION / rights and freedoms
    meccanismo dell'UE di protezione dei difensori dei diritti umani
    pt
    mecanismo da UE para proteção dos defensores dos direitos humanos
  • United Nations / social affairs / rights and freedoms
    relatore speciale sulla situazione dei difensori dei diritti umani / Rappresentante speciale del Segretario Generale per i difensori dei diritti umani
    pt
    Relator Especial para a situação dos defensores dos direitos humanos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
difensore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/difensore [visualizado em 2026-06-17 11:19:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    difensore / cavaliere bianco
    pt
    terceiro que intervém contra OPA hostil
  • gender equality
    difensore civico
    pt
    provedor
  • LAW
    ombudsman / difensore civico
    pt
    provedor de Justiça
  • LAW
    un difensore di sua scelta
    pt
    um defensor de sua escolha
  • rights and freedoms
    difensore dei diritti umani
    pt
    defensor dos direitos humanos
  • LAW
    diritto di farsi assistere da un difensore
    pt
    direito de ser assistido por um defensor
  • administrative law / EUROPEAN UNION / LAW / European civil service
    farsi assistere da un difensore di propria scelta
    pt
    fazer-se assistir por um defensor da sua escolha
  • rights and freedoms
    difensora dei diritti umani
    pt
    mulher defensora dos direitos humanos, defensora dos direitos humanos
  • politics and public safety
    difensori della sharia in Tunisia
    pt
    Ansar al-Sharia na Tunísia, Defensores da Xária na Tunísia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Rete europea dei difensori civici
    pt
    Rede Europeia de Provedores de Justiça, ENO
  • gender equality
    difensora dei diritti umani delle donne
    pt
    defensores dos direitos humanos das mulheres
  • international instrument / rights and freedoms
    Dichiarazione sui difensori dei diritti umani / Dichiarazione sul diritto e la responsabilità degli individui, dei gruppi e degli organi della società di promuovere e proteggere le libertà fondamentali e i diritti umani universalmente riconosciuti
    pt
    Declaração sobre os Defensores de Direitos Humanos, Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
  • European Union / rights and freedoms
    orientamenti dell'UE sui difensori dei diritti umani
    pt
    Orientações da União Europeia relativas aos defensores dos direitos humanos
  • financing / rights and freedoms
    fondo di emergenza dell'UE per i difensori dei diritti umani a rischio / fondo di emergenza per i difensori dei diritti umani a rischio
    pt
    fundo de emergência da UE para os defensores dos direitos humanos em situação de risco
  • EUROPEAN UNION / rights and freedoms
    meccanismo dell'UE di protezione dei difensori dei diritti umani
    pt
    mecanismo da UE para proteção dos defensores dos direitos humanos
  • United Nations / social affairs / rights and freedoms
    relatore speciale sulla situazione dei difensori dei diritti umani / Rappresentante speciale del Segretario Generale per i difensori dei diritti umani
    pt
    Relator Especial para a situação dos defensores dos direitos humanos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
difensore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/difensore [visualizado em 2026-06-17 11:19:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos