hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

diretˈtore
favoritosfavoritos
nome masculino
feminino: direttrice
diretor
direttore generale, amministrativo
diretor geral, administrativo
direttore commerciale
diretor comercial, chefe de vendas
direttore del personale
chefe do pessoal
direttore di un giornale, di un collegio
diretor dum jornal, dum colégio
direttore didattico
diretor de escola primária
direttore d’orchestra
chefe, diretor de orquestra
direttore artistico
diretor artístico
direttore sportivo
diretor desportivo
direttore d’incontro
árbitro
direttore spirituale
diretor espiritual, padre
adjetivo
diretor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    direttore
    pt
    diretor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    capo mastro / direttore / tecnico proto
    pt
    encarregado
  • communications / communications policy
    direttore / elemento direttore
    pt
    diretor
  • communications
    direttore
    pt
    diretor
  • pay policy
    Direttore
    pt
    Diretor
  • leisure / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direttore
    pt
    diretor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direttore
    pt
    diretor
  • building and public works
    schema direttore / piano direttore
    pt
    plano diretor
  • ECONOMICS / business organisation
    direttore rischi / CRO
    pt
    diretor de riscos, DR
  • medical science
    direttore medico / direttore sanitario
    pt
    médico diretor
  • EUROPEAN UNION
    gruppo direttore / gruppo direttivo
    pt
    grupo diretor
  • air transport
    direttore di volo
    pt
    diretor de voo
  • humanities
    maître / capocameriere / direttore di sala
    pt
    chefe de mesa
  • humanities
    direttore tecnico
    pt
    diretor técnico
  • communications
    direttore di volo
    pt
    diretor de voo
  • European official
    direttore generale
    pt
    diretor-geral
  • migration / European Union
    Gruppo direttore I
    pt
    Grupo Diretor I (Asilo e Imigração)
  • LAW
    direttore onorario
    pt
    diretor honorário
  • European Environment Agency / ENVIRONMENT
    direttore esecutivo dell'Agenzia europea dell'ambiente / direttore esecutivo
    pt
    Diretor Executivo da Agência Europeia do Ambiente, diretor executivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direttore d'azienda / capo d'azienda
    pt
    caseiro, feitor
  • chemistry
    Direttore esecutivo
    pt
    director executivo
  • LAW / migration / European Union
    Gruppo direttore II
    pt
    Grupo Diretor II (Cooperação Policial e Aduaneira)
  • administrative law / EU institutions and European civil service
    direttore esecutivo
    pt
    diretor executivo
  • administrative law
    direttore regionale
    pt
    diretor regional
  • administrative law
    direttore esecutivo
    pt
    diretor executivo
  • administrative law
    direttore esecutivo
    pt
    diretor executivo
  • building and public works
    direttore dei lavori
    pt
    diretor de obra
  • European Union
    direttore di Europol
    pt
    diretor da Europol
  • European Union
    direttore di settore
    pt
    subdiretor
  • EU institution / LAW / migration / European Union
    Gruppo direttore III
    pt
    Grupo Diretor III (Cooperação Judiciária)
  • public contract / EU institution / building and public works
    direttore dei lavori
    pt
    diretor da obra
  • INDUSTRY / FINANCE / business organisation
    direttore finanziario / direttore amministrativo e finanziario
    pt
    diretor financeiro
  • TRANSPORT
    direttore di macchina / primo ufficiale di macchina / ufficiale di macchina di prima classe / capitano superiore di macchina
    pt
    chefe maquinista/oficial maquinista de 1.ª classe, chefe de máquinas
  • maritime transport
    direttore di macchina
    pt
    chefe de máquinas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    direttore di macchina
    pt
    chefe de máquinas
  • medical science
    direttore ospedaliero
    pt
    diretor do hospital, diretor hospitalar
  • building and public works
    direttore di progetto
    pt
    chefe do projeto
  • air transport
    direttore del traffico
    pt
    diretor de tráfego
  • air transport
    direttore del traffico
    pt
    diretor de tráfego
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direttore di produzione
    pt
    diretor de produção
  • military equipment
    guida a fascio direttore / guida su fascio direttore
    pt
    guiamento por feixe
  • operation of the Institutions
    direttore amministrativo
    pt
    diretor administrativo
  • preparation for market / industrial structures
    capo direttore d'ufficio / d'officina
    pt
    encarregado
  • pay policy
    Assistente del direttore
    pt
    Assistente do Diretor
  • INDUSTRY / ENERGY
    direttore di piattaforma
    pt
    chefe de plataforma
  • demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direttore della proprietà
    pt
    feitor
  • European official
    direttore generale aggiunto
    pt
    diretor-geral adjunto
  • monetary relations / monetary economics / FINANCE
    direttore generale dell'FMI
    pt
    diretor-geral do FMI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
direttore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/direttore [visualizado em 2026-06-21 00:01:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    direttore
    pt
    diretor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    capo mastro / direttore / tecnico proto
    pt
    encarregado
  • communications / communications policy
    direttore / elemento direttore
    pt
    diretor
  • communications
    direttore
    pt
    diretor
  • pay policy
    Direttore
    pt
    Diretor
  • leisure / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direttore
    pt
    diretor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direttore
    pt
    diretor
  • building and public works
    schema direttore / piano direttore
    pt
    plano diretor
  • ECONOMICS / business organisation
    direttore rischi / CRO
    pt
    diretor de riscos, DR
  • medical science
    direttore medico / direttore sanitario
    pt
    médico diretor
  • EUROPEAN UNION
    gruppo direttore / gruppo direttivo
    pt
    grupo diretor
  • air transport
    direttore di volo
    pt
    diretor de voo
  • humanities
    maître / capocameriere / direttore di sala
    pt
    chefe de mesa
  • humanities
    direttore tecnico
    pt
    diretor técnico
  • communications
    direttore di volo
    pt
    diretor de voo
  • European official
    direttore generale
    pt
    diretor-geral
  • migration / European Union
    Gruppo direttore I
    pt
    Grupo Diretor I (Asilo e Imigração)
  • LAW
    direttore onorario
    pt
    diretor honorário
  • European Environment Agency / ENVIRONMENT
    direttore esecutivo dell'Agenzia europea dell'ambiente / direttore esecutivo
    pt
    Diretor Executivo da Agência Europeia do Ambiente, diretor executivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direttore d'azienda / capo d'azienda
    pt
    caseiro, feitor
  • chemistry
    Direttore esecutivo
    pt
    director executivo
  • LAW / migration / European Union
    Gruppo direttore II
    pt
    Grupo Diretor II (Cooperação Policial e Aduaneira)
  • administrative law / EU institutions and European civil service
    direttore esecutivo
    pt
    diretor executivo
  • administrative law
    direttore regionale
    pt
    diretor regional
  • administrative law
    direttore esecutivo
    pt
    diretor executivo
  • administrative law
    direttore esecutivo
    pt
    diretor executivo
  • building and public works
    direttore dei lavori
    pt
    diretor de obra
  • European Union
    direttore di Europol
    pt
    diretor da Europol
  • European Union
    direttore di settore
    pt
    subdiretor
  • EU institution / LAW / migration / European Union
    Gruppo direttore III
    pt
    Grupo Diretor III (Cooperação Judiciária)
  • public contract / EU institution / building and public works
    direttore dei lavori
    pt
    diretor da obra
  • INDUSTRY / FINANCE / business organisation
    direttore finanziario / direttore amministrativo e finanziario
    pt
    diretor financeiro
  • TRANSPORT
    direttore di macchina / primo ufficiale di macchina / ufficiale di macchina di prima classe / capitano superiore di macchina
    pt
    chefe maquinista/oficial maquinista de 1.ª classe, chefe de máquinas
  • maritime transport
    direttore di macchina
    pt
    chefe de máquinas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    direttore di macchina
    pt
    chefe de máquinas
  • medical science
    direttore ospedaliero
    pt
    diretor do hospital, diretor hospitalar
  • building and public works
    direttore di progetto
    pt
    chefe do projeto
  • air transport
    direttore del traffico
    pt
    diretor de tráfego
  • air transport
    direttore del traffico
    pt
    diretor de tráfego
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direttore di produzione
    pt
    diretor de produção
  • military equipment
    guida a fascio direttore / guida su fascio direttore
    pt
    guiamento por feixe
  • operation of the Institutions
    direttore amministrativo
    pt
    diretor administrativo
  • preparation for market / industrial structures
    capo direttore d'ufficio / d'officina
    pt
    encarregado
  • pay policy
    Assistente del direttore
    pt
    Assistente do Diretor
  • INDUSTRY / ENERGY
    direttore di piattaforma
    pt
    chefe de plataforma
  • demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direttore della proprietà
    pt
    feitor
  • European official
    direttore generale aggiunto
    pt
    diretor-geral adjunto
  • monetary relations / monetary economics / FINANCE
    direttore generale dell'FMI
    pt
    diretor-geral do FMI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
direttore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/direttore [visualizado em 2026-06-21 00:01:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos