- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
dissipatˈtsjone
nome feminino
1.
dissipação, esbanjamento masculino
la dissipazione di un patrimonio
a dissipação, o esbanjamento dum património
2.
dissipação, desregramento masculino, devassidão
3.
FÍSICA dispersão, perda
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringdissipazioneptdissipação
- earth sciences / electronics and electrical engineeringdissipazioneptdissipação
- electronics and electrical engineeringdissipazione termicaptdissipação térmica
- electronics and electrical engineeringdissipazione residuaptdissipação residual
- natural and applied sciences / air transportscia di dissipazioneptrasto de condensação
- building and public worksvasca di calma / vasca di dissipazione / vasca di smorzamentoptbacia de dissipação por colchão de água, bacia de desamortecimento
- building and public worksvasca di calma / vasca di dissipazione / vasca di smorzamentoptbacia de dissipação, bacia de amortecimento
- building and public worksdente di dissipazioneptbloco de queda, bloco dissipador de queda
- building and public worksdente di dissipazioneptbloco dissipador, bloco de impacto, dente de dissipação
- ENVIRONMENTdissipazione nel suoloptdissipação no solo
- electronics and electrical engineeringdissipazione del pozzoptdissipação do dreno
- electronics and electrical engineeringdissipazione del pozzoptdissipação do dreno
- land transport / building and public works / TRANSPORTbacino di dissipazioneptplataforma de tranquilizador
- electronics and electrical engineeringdissipazione di caloreptdissipação de calor
- natural and applied sciences / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksblocchi di dissipazioneptblocos de dissipação de energia
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdissipazione di energiaptdissipação de energia
- ENVIRONMENTdissipazione di energiaptdissipação da energia, dissipação de energia
- electronics and electrical engineeringdissipazione di potenzaptdissipação de energia
- life sciencesdissipazione delle nubiptdissipação das nuvens
- INDUSTRYpotenza di dissipazioneptcapacidade de dissipação
- earth sciences / building and public worksdissipazione di energiaptefeito de dissipação de energia
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdissipazione di potenzaptdissipação de potência
- building and public workscucchiao di dissipazione / deflettoreptbacia defletora
- electronics and electrical engineeringdissipazione elettrodicaptdissipação de elétrodo
- electronics and electrical engineeringdissipazione dell'impulsoptdissipação com impulsos
- electronics and electrical engineeringdissipazione d'emettitoreptdissipação do emissor
- life sciencesdissipazione delle nebbieptdissipação do nevoeiro
- electronics and electrical engineeringdissipazione di collettoreptdissipação admissível no coletor
- electronics and electrical engineeringdissipazione di collettoreptdissipação no coletor
- electronics and electrical engineeringdissipazione della sorgenteptdissipação de fonte
- building and public worksvasca di dissipazione ad urtoptbacia de amortecimento por impacto
- electronics and electrical engineeringpotere tipico di dissipazioneptcapacidade típica de dissipação
- building and public worksvasca di dissipazione tipo SAFptbacia de amortecimento do tipo SAF
- electronics and electrical engineeringmassima dissipazione della forzaptdissipação de potência máxima
- land transport / building and public works / TRANSPORTdissipazione del calore di presaptdissipação do calor de presa
- electronics industry / information technology and data processingpiano di dissipazione del caloreptdissipador de calor
- fattore di dissipazione elettricaptfator de dissipação dielétrico
- mechanical engineering / earth sciencesdissipazione dell'energia acusticaptdissipação
- building and public worksvasca di dissipazione tipo Bhavaniptbacia de amortecimento do tipo Bhavani
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfattore di perdita / fattore di dissipazione dielettrica / tangente dell'angolo di perditapttangente do ângulo de perdas (dielétricas), fator de dissipação dielétrica
- land transport / TRANSPORTsistema di dissipazione della nebbiaptsistema de dissipação de nevoeiro
- land transport / building and public works / TRANSPORTdissipazione della energia del saltoptdissipação da energia de queda
- building and public worksvasca di dissipazione a fondo concavoptdissipadores de energia com gamela
- electronics and electrical engineeringSuperficie di dissipazione del caloreptsuperfície de dissipação do calor
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringconnettore a dissipazione per trazioneptconector de desconexão por tração
- mechanical engineering / building and public worksvasca di dissipazione a fondo convessoptbacia de amortecimento com uma bolsa
- electronics and electrical engineeringcostante di dissipazione del termistoreptconstante de dissipação de um termístor
- building and public worksmuro laterale della vasca di dissipazioneptguia da bacia de amortecimento
- building and public worksvasca di dissipazione a risalto idraulicoptbacia de amortecimento com ressalto hidráulico
- land transportdispositivo per la dissipazione di energiaptdispositivo de dissipação de energia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dissipazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/dissipazione [visualizado em 2026-06-25 18:52:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringdissipazioneptdissipação
- earth sciences / electronics and electrical engineeringdissipazioneptdissipação
- electronics and electrical engineeringdissipazione termicaptdissipação térmica
- electronics and electrical engineeringdissipazione residuaptdissipação residual
- natural and applied sciences / air transportscia di dissipazioneptrasto de condensação
- building and public worksvasca di calma / vasca di dissipazione / vasca di smorzamentoptbacia de dissipação por colchão de água, bacia de desamortecimento
- building and public worksvasca di calma / vasca di dissipazione / vasca di smorzamentoptbacia de dissipação, bacia de amortecimento
- building and public worksdente di dissipazioneptbloco de queda, bloco dissipador de queda
- building and public worksdente di dissipazioneptbloco dissipador, bloco de impacto, dente de dissipação
- ENVIRONMENTdissipazione nel suoloptdissipação no solo
- electronics and electrical engineeringdissipazione del pozzoptdissipação do dreno
- electronics and electrical engineeringdissipazione del pozzoptdissipação do dreno
- land transport / building and public works / TRANSPORTbacino di dissipazioneptplataforma de tranquilizador
- electronics and electrical engineeringdissipazione di caloreptdissipação de calor
- natural and applied sciences / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksblocchi di dissipazioneptblocos de dissipação de energia
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdissipazione di energiaptdissipação de energia
- ENVIRONMENTdissipazione di energiaptdissipação da energia, dissipação de energia
- electronics and electrical engineeringdissipazione di potenzaptdissipação de energia
- life sciencesdissipazione delle nubiptdissipação das nuvens
- INDUSTRYpotenza di dissipazioneptcapacidade de dissipação
- earth sciences / building and public worksdissipazione di energiaptefeito de dissipação de energia
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdissipazione di potenzaptdissipação de potência
- building and public workscucchiao di dissipazione / deflettoreptbacia defletora
- electronics and electrical engineeringdissipazione elettrodicaptdissipação de elétrodo
- electronics and electrical engineeringdissipazione dell'impulsoptdissipação com impulsos
- electronics and electrical engineeringdissipazione d'emettitoreptdissipação do emissor
- life sciencesdissipazione delle nebbieptdissipação do nevoeiro
- electronics and electrical engineeringdissipazione di collettoreptdissipação admissível no coletor
- electronics and electrical engineeringdissipazione di collettoreptdissipação no coletor
- electronics and electrical engineeringdissipazione della sorgenteptdissipação de fonte
- building and public worksvasca di dissipazione ad urtoptbacia de amortecimento por impacto
- electronics and electrical engineeringpotere tipico di dissipazioneptcapacidade típica de dissipação
- building and public worksvasca di dissipazione tipo SAFptbacia de amortecimento do tipo SAF
- electronics and electrical engineeringmassima dissipazione della forzaptdissipação de potência máxima
- land transport / building and public works / TRANSPORTdissipazione del calore di presaptdissipação do calor de presa
- electronics industry / information technology and data processingpiano di dissipazione del caloreptdissipador de calor
- fattore di dissipazione elettricaptfator de dissipação dielétrico
- mechanical engineering / earth sciencesdissipazione dell'energia acusticaptdissipação
- building and public worksvasca di dissipazione tipo Bhavaniptbacia de amortecimento do tipo Bhavani
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfattore di perdita / fattore di dissipazione dielettrica / tangente dell'angolo di perditapttangente do ângulo de perdas (dielétricas), fator de dissipação dielétrica
- land transport / TRANSPORTsistema di dissipazione della nebbiaptsistema de dissipação de nevoeiro
- land transport / building and public works / TRANSPORTdissipazione della energia del saltoptdissipação da energia de queda
- building and public worksvasca di dissipazione a fondo concavoptdissipadores de energia com gamela
- electronics and electrical engineeringSuperficie di dissipazione del caloreptsuperfície de dissipação do calor
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringconnettore a dissipazione per trazioneptconector de desconexão por tração
- mechanical engineering / building and public worksvasca di dissipazione a fondo convessoptbacia de amortecimento com uma bolsa
- electronics and electrical engineeringcostante di dissipazione del termistoreptconstante de dissipação de um termístor
- building and public worksmuro laterale della vasca di dissipazioneptguia da bacia de amortecimento
- building and public worksvasca di dissipazione a risalto idraulicoptbacia de amortecimento com ressalto hidráulico
- land transportdispositivo per la dissipazione di energiaptdispositivo de dissipação de energia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dissipazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/dissipazione [visualizado em 2026-06-25 18:52:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: