- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesdisˈtɛndere
favoritos
verbo transitivo
1.
estender, distender, esticar, estirar, alongar
distendere le gambe
estender, distender, esticar as pernas
distendere un tappeto per terra
estender um tapete no chão
distendere la biancheria
estender a roupa
distesero il malato sulla barella
estenderam o doente na maca
distendere la mano
estender a mão
lo distese con un pugno
estendeu-o com um soco
distendere le vele
desfraldar as velas
distendere le ali
abrir as asas
2.
redigir, expor, narrar
3.
distender, descontrair, relaxar, dilatar, acalmar
questa medicina distende i nervi
este remédio acalma os nervos
4.
POLÍTICA desanuviar
distendere i rapporti internazionali
desanuviar as relações internacionais
verbo reflexo
1.
estender-se, alongar-se, estirar-se
mi stenderei volentieri sul letto
estender-me-ia de boa vontade na cama
2.
estender-se, espalhar-se
3.
figurado prolongar-se, fazer digressões, perder-se
4.
figurado descontrair-se, relaxar-se
Partilhar
Como referenciar 
distendere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/distendere [visualizado em 2026-07-30 08:41:07].
