hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈdottʃa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
duche masculino, chuveiro masculino
doccia calda, fredda
duche quente, frio
fare, prendere una doccia
tomar um duche, tomar um banho de chuveiro
quella notizia è stata per lui una doccia fredda
figurado aquela notícia foi para ele um balde de água fria, um duche
2.
cano masculino, tubo masculino, goteira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    doccia
    pt
    bica, goteira
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doccia
    pt
    goteira, bica
  • medical science
    doccia subacqua
    pt
    duche subaquático
  • administrative law
    stecca di Thomas / doccia regolabile
    pt
    tala de Thomas, aparelho de tração
  • medical science
    doccia flessibile
    pt
    duche flexível
  • health
    doccia di sicurezza / doccia d'emergenza
    pt
    chuveiro de segurança, chuveiro de emergência
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    canale distributore / canale dell'alimentatore / doccia dell'alimentatore
    pt
    canal alimentador
  • chemistry
    Sciacquare la pelle/fare una doccia.
    pt
    Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
  • chemistry
    IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): togliersi di dosso immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle/fare una doccia.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
doccia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/doccia [visualizado em 2026-06-19 15:27:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    doccia
    pt
    bica, goteira
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doccia
    pt
    goteira, bica
  • medical science
    doccia subacqua
    pt
    duche subaquático
  • administrative law
    stecca di Thomas / doccia regolabile
    pt
    tala de Thomas, aparelho de tração
  • medical science
    doccia flessibile
    pt
    duche flexível
  • health
    doccia di sicurezza / doccia d'emergenza
    pt
    chuveiro de segurança, chuveiro de emergência
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    canale distributore / canale dell'alimentatore / doccia dell'alimentatore
    pt
    canal alimentador
  • chemistry
    Sciacquare la pelle/fare una doccia.
    pt
    Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
  • chemistry
    IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): togliersi di dosso immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle/fare una doccia.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
doccia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/doccia [visualizado em 2026-06-19 15:27:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos