equipaggio

Outros exemplos de uso

• maritime and inland waterway transport
  equipaggio della nave / equipaggio

  pt

  tripulação, companha
• air transport
  equipaggio

  pt

  tripulação de voo
• air transport
  equipaggio

  pt

  tripulação
• land transport / TRANSPORT
  sala equipaggio

  pt

  sala de tripulação
• maritime transport
  ruolo di equipaggio / ruolo equipaggio / ruolo dell'equipaggio

  pt

  rol de tripulação, lista de tripulação
• electronics and electrical engineering / communications
  equipaggio mobile

  pt

  equipagem móvel
• earth sciences / technology and technical regulations
  equipaggio mobile

  pt

  sistema móvel
• electronics and electrical engineering
  equipaggio mobile

  pt

  equipamento móvel, armadura móvel
• iron, steel and other metal industries
  equipaggio mobile

  pt

  punção
• mechanical engineering / earth sciences
  equipaggio motore

  pt

  sistema potencial
• air transport / TRANSPORT
  equipaggio di volo

  pt

  tripulação de voo
• land transport / TRANSPORT
  equipaggio a turno / equipaggio per più stadi del volo

  pt

  tripulação de muda
• air transport
  personale di cabina / equipaggio di cabina / assistenti di volo

  pt

  tripulação de cabina
• technology and technical regulations
  equipaggio di misura / elemento di misura

  pt

  elemento de medida
• land transport / TRANSPORT
  personale addetto / equipaggio di servizio

  pt

  tripulação de serviço
• air transport
  aliante senza equipaggio

  pt

  planador não tripulado
• air transport
  equipaggio dell'aeromobile

  pt

  pessoal navegante
• military equipment / information technology and data processing / drone
  velivolo non pilotato / aeromobile senza equipaggio / velivolo senza pilota / UA / UAV / drone

  pt

  VANT, UAV, aeronave não tripulada, drone, veículo aéreo não tripulado
• air transport
  membro dell'equipaggio di volo / membro di equipaggio di condotta / membro di equipaggio di volo

  pt

  membro da tripulação de voo, tripulante de voo
• air transport
  equipaggio di volo rinforzato

  pt

  tripulação reforçada
• air transport
  membro di equipaggio di cabina

  pt

  membro da tripulação de cabina, tripulante de cabina
• air transport
  membro di equipaggio operativo

  pt

  tripulante em operação
• air transport
  equipaggio di condotta normale

  pt

  complemento normal da tripulação de voo
• land transport / TRANSPORT
  operazione a doppio equipaggio

  pt

  operação com duas tripulações
• air transport
  operazioni a equipaggio plurimo

  pt

  operação multipiloto
• air transport
  aeromobile a equipaggio plurimo

  pt

  aeronave multipiloto
• air transport
  sedile per equipaggio di cabina

  pt

  lugar de tripulante de cabina
• electronics and electrical engineering
  rele con un equipaggio di misura

  pt

  relé com uma unidade de medida
• air transport
  effettivo di equipaggio di cabina

  pt

  complemento da tripulação de cabina
• air transport
  MCC / cooperazione in equipaggio plurimo

  pt

  cooperação em tripulação múltipla
• air transport
  accordo di noleggio con equipaggio

  pt

  acordo de aluguer com tripulação
• air transport
  damp lease / noleggio con equipaggio di condotta

  pt

  contrato de damp lease
• maritime and inland waterway transport / technology and technical regulations
  nave di superficie senza equipaggio / veicolo di superficie senza equipaggio / USV

  pt

  veículo de superfície não tripulado
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  sommergibile con o senza equipaggio

  pt

  submergíveis com ou sem tripulação
• land transport / TRANSPORT
  veicolo sommergibile con equipaggio

  pt

  veículo submersível tripulado
• military equipment
  UAS / sistema aereo senza pilota / sistema di aeromobili senza equipaggio

  pt

  sistema de aeronaves não tripuladas, UAS, sistema de veículos aéreos não tripulados
• communications / information technology and data processing
  programma spaziale con equipaggio umano

  pt

  programa espacial tripulado
• air and space transport
  UA a volo vincolato / aeromobile senza equipaggio a volo vincolato

  pt

  aeronave não tripulada cativa
• TRANSPORT
  veicolo sommergibile collegato con equipaggio

  pt

  veículo submersível tripulado
• air transport
  impianto interfonico del equipaggio di volo (?) / Sistema di interfono per l'equipaggio di condotta

  pt

  sistema de comunicação por interfones para a tripulação
• TRANSPORT
  veicolo sommergibile collegato senza equipaggio

  pt

  veículo submersível não tripulado com cabo de ligação
• TRANSPORT
  veicolo sommergibile non collegato con equipaggio

  pt

  veículo submersível tripulado sem cabo de ligação
• defence
  MUSAS / Sistema marittimo antisommergibili senza equipaggio

  pt

  MUSAS, Sistema Marítimo Antissubmarino não Tripulado
• air transport
  operatore di sistema di aeromobili senza equipaggio / operatore UAS

  pt

  operador de sistema de aeronave não tripulada, operador de UAS
• TRANSPORT
  veicolo sommergibile non collegato senza equipaggio

  pt

  veículo submersível não tripulado sem cabo de ligação
• air transport
  membro dell'equipaggio

  pt

  membro da tripulação
• air transport
  bagagli dell'equipaggio

  pt

  bagagem da tripulação
• land transport / TRANSPORT
  ossigeno dell'equipaggio

  pt

  oxigénio da tripulação