hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

espozitˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
exposição, exibição
l’esposizione della merce in vetrina
a exposição da mercadoria na montra
un’esposizione di quadri
uma exposição de quadros
l’esposizione di un neonato
o enjeitamento dum recém-nascido
la buona esposizione di una casa
a boa exposição duma casa
2.
exposição, narração, explicação
ha fatto una chiara esposizione delle sue teorie
fez uma clara exposição das suas teorias
3.
FOTOGRAFIA exposição
tempo di esposizione
tempo de exposição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    esposizione al rischio / esposizione
    pt
    exposição, posição em risco
  • electrical industry / health / physical sciences / nuisance
    esposizione / esposizione alle radiazioni
    pt
    exposição, exposição à radiação
  • chemistry
    esposizione
    pt
    exposição
  • humanities
    esposizione / mostra
    pt
    exposição
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    esposizione
    pt
    exposição
  • health
    esposizione
    pt
    exposição
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esposizione
    pt
    exposição
  • administrative law
    esposizione
    pt
    exposição, aspeto
  • miscellaneous industries / physical sciences / arts
    esposizione
    pt
    exposição
  • medical science
    esposizione
    pt
    exposição
  • insurance
    esposizione
    pt
    risco de vizinhança, risco de contiguidade
  • SOCIAL QUESTIONS / pharmaceutical industry
    esposizione
    pt
    exposição
  • health
    esposizione
    pt
    exposição
  • health
    esposizione acuta / irradiazione acuta
    pt
    irradiação aguda, exposição curta e intensa, exposição aguda
  • FINANCE
    esposizione netta
    pt
    risco líquido
  • medical science
    prima esposizione
    pt
    primeira exposição
  • health
    esposizione umana
    pt
    exposição humana
  • financial institutions and credit
    esposizione attesa / EE / esposizione effettiva
    pt
    posição em risco esperada
  • health / life sciences
    esposizione medica / esposizione a scopi medici
    pt
    exposição médica
  • financial institutions and credit / FINANCE / banking
    grande esposizione / grande fido
    pt
    grande risco
  • health / ENVIRONMENT
    via di esposizione
    pt
    via de exposição, via de transferência
  • financing and investment / economic geography
    esposizione estera
    pt
    posição em risco além-fronteiras
  • TRADE / communications industry
    esposizione mobile
    pt
    exposição itinerante
  • information technology and data processing
    doppia esposizione
    pt
    dupla exposição
  • FINANCE
    esposizione totale
    pt
    risco total
  • toxicology
    esposizione singola
    pt
    exposição única
  • health policy / physical sciences
    esposizione normale
    pt
    exposição normal
  • nuclear energy
    esposizione interna
    pt
    exposição interna
  • nuclear energy
    esposizione esterna
    pt
    exposição externa
  • medical science
    zona di esposizione
    pt
    área de exposição
  • chemistry
    esposizione diretta
    pt
    exposição directa
  • medical science
    esposizione al sole
    pt
    banho de sol
  • humanities
    sala di esposizione
    pt
    sala de exposição
  • financial institutions and credit
    esposizione di picco
    pt
    posição em risco máxima
  • banking
    esposizione corrente
    pt
    posição em risco corrente
  • financial institutions and credit
    esposizione non in stato di default / esposizione regolare
    pt
    posição em risco que não se encontre em situação de incumprimento
  • financial institutions and credit
    esposizione in prova
    pt
    exposição em período probatório
  • financial institutions and credit
    esposizione rotativa
    pt
    posição em risco renovável
  • FINANCE
    esposizione in bonis
    pt
    exposição produtiva
  • medical science
    esposizione continua
    pt
    exposição contínua
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tasso rateo di esposizione / rateo di esposizione / intensita'di esposizione
    pt
    taxa de exposição
  • humanities
    esposizione mondiale / esposizione universale
    pt
    exposição mundial
  • chemistry
    esposizione ripetuta
    pt
    exposição repetida
  • natural and applied sciences
    esposizione luminosa
    pt
    exposição luminosa
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esposizione agricola
    pt
    exposição agrícola
  • insurance
    esposizione primaria
    pt
    exposição de base
  • information technology and data processing
    esposizione di fibra
    pt
    exposição da fibra
  • means of communication
    stand di esposizione
    pt
    expositor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esposizione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/esposizione [visualizado em 2026-07-02 09:21:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    esposizione al rischio / esposizione
    pt
    exposição, posição em risco
  • electrical industry / health / physical sciences / nuisance
    esposizione / esposizione alle radiazioni
    pt
    exposição, exposição à radiação
  • chemistry
    esposizione
    pt
    exposição
  • humanities
    esposizione / mostra
    pt
    exposição
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    esposizione
    pt
    exposição
  • health
    esposizione
    pt
    exposição
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esposizione
    pt
    exposição
  • administrative law
    esposizione
    pt
    exposição, aspeto
  • miscellaneous industries / physical sciences / arts
    esposizione
    pt
    exposição
  • medical science
    esposizione
    pt
    exposição
  • insurance
    esposizione
    pt
    risco de vizinhança, risco de contiguidade
  • SOCIAL QUESTIONS / pharmaceutical industry
    esposizione
    pt
    exposição
  • health
    esposizione
    pt
    exposição
  • health
    esposizione acuta / irradiazione acuta
    pt
    irradiação aguda, exposição curta e intensa, exposição aguda
  • FINANCE
    esposizione netta
    pt
    risco líquido
  • medical science
    prima esposizione
    pt
    primeira exposição
  • health
    esposizione umana
    pt
    exposição humana
  • financial institutions and credit
    esposizione attesa / EE / esposizione effettiva
    pt
    posição em risco esperada
  • health / life sciences
    esposizione medica / esposizione a scopi medici
    pt
    exposição médica
  • financial institutions and credit / FINANCE / banking
    grande esposizione / grande fido
    pt
    grande risco
  • health / ENVIRONMENT
    via di esposizione
    pt
    via de exposição, via de transferência
  • financing and investment / economic geography
    esposizione estera
    pt
    posição em risco além-fronteiras
  • TRADE / communications industry
    esposizione mobile
    pt
    exposição itinerante
  • information technology and data processing
    doppia esposizione
    pt
    dupla exposição
  • FINANCE
    esposizione totale
    pt
    risco total
  • toxicology
    esposizione singola
    pt
    exposição única
  • health policy / physical sciences
    esposizione normale
    pt
    exposição normal
  • nuclear energy
    esposizione interna
    pt
    exposição interna
  • nuclear energy
    esposizione esterna
    pt
    exposição externa
  • medical science
    zona di esposizione
    pt
    área de exposição
  • chemistry
    esposizione diretta
    pt
    exposição directa
  • medical science
    esposizione al sole
    pt
    banho de sol
  • humanities
    sala di esposizione
    pt
    sala de exposição
  • financial institutions and credit
    esposizione di picco
    pt
    posição em risco máxima
  • banking
    esposizione corrente
    pt
    posição em risco corrente
  • financial institutions and credit
    esposizione non in stato di default / esposizione regolare
    pt
    posição em risco que não se encontre em situação de incumprimento
  • financial institutions and credit
    esposizione in prova
    pt
    exposição em período probatório
  • financial institutions and credit
    esposizione rotativa
    pt
    posição em risco renovável
  • FINANCE
    esposizione in bonis
    pt
    exposição produtiva
  • medical science
    esposizione continua
    pt
    exposição contínua
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tasso rateo di esposizione / rateo di esposizione / intensita'di esposizione
    pt
    taxa de exposição
  • humanities
    esposizione mondiale / esposizione universale
    pt
    exposição mundial
  • chemistry
    esposizione ripetuta
    pt
    exposição repetida
  • natural and applied sciences
    esposizione luminosa
    pt
    exposição luminosa
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esposizione agricola
    pt
    exposição agrícola
  • insurance
    esposizione primaria
    pt
    exposição de base
  • information technology and data processing
    esposizione di fibra
    pt
    exposição da fibra
  • means of communication
    stand di esposizione
    pt
    expositor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esposizione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/esposizione [visualizado em 2026-07-02 09:21:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos