hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

espulˈsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
expulsão
l’espulsione dalla scuola, da uno Stato
a expulsão da escola, dum Estado
2.
MEDICINA expulsão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    espulsione
    pt
    afastamento
  • migration
    espulsione
    pt
    expulsão
  • medical science
    espulsione
    pt
    expulsão
  • medical science
    espulsione
    pt
    expulsão
  • chemical compound / industrial structures
    spina di espulsione / spina di estrazione / piolo espulsore / espulsore / perno espulsore
    pt
    cavilha do ejetor
  • chemical compound / industrial structures
    candela di estrazione / sbarra dell'espulsore / barra di espulsione
    pt
    travessa do ejetor
  • administrative law / LAW
    espulsione via mare / espulsione per via navigabile
    pt
    afastamento por via marítima
  • communications
    tasto di espulsione
    pt
    botão de ejeção
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    espulsione positiva
    pt
    expulsão efetiva
  • communications / information technology and data processing
    espulsione di massa
    pt
    expulsão de massa
  • maritime transport
    ordine di espulsione
    pt
    ordem de expulsão
  • administrative law / LAW / rights and freedoms
    misura di espulsione
    pt
    medida de afastamento, decisão de afastamento
  • chemical compound / industrial structures
    placca di espulsione / piastra di espulsione / piastra di estrazione
    pt
    placa do ejetor
  • migration / social affairs
    fattore di spinta / fattore di espulsione
    pt
    fator impulsionador
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    allontanamento collettivo / espulsione collettiva
    pt
    expulsão coletiva
  • chemical compound
    pistone di espulsione / pistone di ritorno
    pt
    êmbolo de retorno
  • LAW / migration / European Union
    decreto di espulsione
    pt
    ordem de expulsão
  • electronics and electrical engineering
    fusibile a espulsione
    pt
    fusível de expulsão
  • chemical compound / earth sciences
    sistema di espulsione
    pt
    sistema de expulsão
  • administrative law / migration
    decisione di espulsione
    pt
    ordem de expulsão
  • electronics and electrical engineering
    scaricatore a espulsione
    pt
    para-raios de expulsão
  • administrative law / POLITICS
    espulsione per via aerea
    pt
    afastamento por via aérea
  • LAW / migration / European Union
    espulsione amministrativa
    pt
    recondução à fronteira
  • Law on aliens
    provvedimento di allontanamento / provvedimento di espulsione
    pt
    medida de afastamento
  • administrative law / migration / POLITICS
    provvedimento di espulsione
    pt
    medida de afastamento
  • POLITICS
    transito in caso di espulsione
    pt
    trânsito em caso de expulsão
  • air transport / ENERGY
    espulsione rapida del combustibile
    pt
    descarga de emergência de combustível em voo
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    espulsione a mezzo barre d'incontro
    pt
    ejeção por choque
  • Espulsione della barra di controllo
    pt
    ejeção da barra de comando
  • Espulsione della barra di controllo
    pt
    queda de barra de controlo
  • administrative law / POLITICS
    effettiva espulsione dello straniero
    pt
    efetivo afastamento do estrangeiro
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    appoggio supplementare per espulsione
    pt
    ejeção por choque
  • Law on aliens
    cpt / centro di permanenza temporanea e assistenza / centro di identificazione ed espulsione / centro di permanenza per i rimpatri
    pt
    centro de instalação temporária, centro de detenção, centro de detenção especializado
  • European Union / LAW / migration
    centro di permanenza temporanea / struttura di trattenimento / centro di trattenimento amministrativo / centro di identificazione ed espulsione / CIE / centro di trattenimento
    pt
    centro de detenção
  • Law on aliens
    espulsione per motivi di ordine pubblico
    pt
    expulsão
  • earth sciences
    espulsione del flusso magnetico dal vortice
    pt
    expulsão do fluxo magnético do turbilhão
  • Criminal law / Law on aliens
    dichiarazione di persona non grata / espulsione giudiziaria con divieto di ingresso / dichiarazione di persona non gradita
    pt
    interdição territorial
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    gruppo d'espulsione
    pt
    sistema ejetor
  • communications / information technology and data processing
    tecnica d'espulsione di massa
    pt
    técnica de expulsão de massa
  • communications / information technology and data processing
    sistema di controllo dell'espulsione di massa
    pt
    sistema de controlo por expulsão de massa
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    resistenza del getto all'espulsione dallo stampo
    pt
    resistência à ejeção
  • medical science
    mezzo improprio per provocare l'espulsione del feto
    pt
    meio inadequado para provocar a expulsão do feto
  • INDUSTRY
    sistema per la ventilazione e l'espulsione del fumo e del calore
    pt
    sistema de evacuação de fumo e calor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espulsione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/espulsione [visualizado em 2026-06-15 23:48:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    espulsione
    pt
    afastamento
  • migration
    espulsione
    pt
    expulsão
  • medical science
    espulsione
    pt
    expulsão
  • medical science
    espulsione
    pt
    expulsão
  • chemical compound / industrial structures
    spina di espulsione / spina di estrazione / piolo espulsore / espulsore / perno espulsore
    pt
    cavilha do ejetor
  • chemical compound / industrial structures
    candela di estrazione / sbarra dell'espulsore / barra di espulsione
    pt
    travessa do ejetor
  • administrative law / LAW
    espulsione via mare / espulsione per via navigabile
    pt
    afastamento por via marítima
  • communications
    tasto di espulsione
    pt
    botão de ejeção
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    espulsione positiva
    pt
    expulsão efetiva
  • communications / information technology and data processing
    espulsione di massa
    pt
    expulsão de massa
  • maritime transport
    ordine di espulsione
    pt
    ordem de expulsão
  • administrative law / LAW / rights and freedoms
    misura di espulsione
    pt
    medida de afastamento, decisão de afastamento
  • chemical compound / industrial structures
    placca di espulsione / piastra di espulsione / piastra di estrazione
    pt
    placa do ejetor
  • migration / social affairs
    fattore di spinta / fattore di espulsione
    pt
    fator impulsionador
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    allontanamento collettivo / espulsione collettiva
    pt
    expulsão coletiva
  • chemical compound
    pistone di espulsione / pistone di ritorno
    pt
    êmbolo de retorno
  • LAW / migration / European Union
    decreto di espulsione
    pt
    ordem de expulsão
  • electronics and electrical engineering
    fusibile a espulsione
    pt
    fusível de expulsão
  • chemical compound / earth sciences
    sistema di espulsione
    pt
    sistema de expulsão
  • administrative law / migration
    decisione di espulsione
    pt
    ordem de expulsão
  • electronics and electrical engineering
    scaricatore a espulsione
    pt
    para-raios de expulsão
  • administrative law / POLITICS
    espulsione per via aerea
    pt
    afastamento por via aérea
  • LAW / migration / European Union
    espulsione amministrativa
    pt
    recondução à fronteira
  • Law on aliens
    provvedimento di allontanamento / provvedimento di espulsione
    pt
    medida de afastamento
  • administrative law / migration / POLITICS
    provvedimento di espulsione
    pt
    medida de afastamento
  • POLITICS
    transito in caso di espulsione
    pt
    trânsito em caso de expulsão
  • air transport / ENERGY
    espulsione rapida del combustibile
    pt
    descarga de emergência de combustível em voo
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    espulsione a mezzo barre d'incontro
    pt
    ejeção por choque
  • Espulsione della barra di controllo
    pt
    ejeção da barra de comando
  • Espulsione della barra di controllo
    pt
    queda de barra de controlo
  • administrative law / POLITICS
    effettiva espulsione dello straniero
    pt
    efetivo afastamento do estrangeiro
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    appoggio supplementare per espulsione
    pt
    ejeção por choque
  • Law on aliens
    cpt / centro di permanenza temporanea e assistenza / centro di identificazione ed espulsione / centro di permanenza per i rimpatri
    pt
    centro de instalação temporária, centro de detenção, centro de detenção especializado
  • European Union / LAW / migration
    centro di permanenza temporanea / struttura di trattenimento / centro di trattenimento amministrativo / centro di identificazione ed espulsione / CIE / centro di trattenimento
    pt
    centro de detenção
  • Law on aliens
    espulsione per motivi di ordine pubblico
    pt
    expulsão
  • earth sciences
    espulsione del flusso magnetico dal vortice
    pt
    expulsão do fluxo magnético do turbilhão
  • Criminal law / Law on aliens
    dichiarazione di persona non grata / espulsione giudiziaria con divieto di ingresso / dichiarazione di persona non gradita
    pt
    interdição territorial
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    gruppo d'espulsione
    pt
    sistema ejetor
  • communications / information technology and data processing
    tecnica d'espulsione di massa
    pt
    técnica de expulsão de massa
  • communications / information technology and data processing
    sistema di controllo dell'espulsione di massa
    pt
    sistema de controlo por expulsão de massa
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    resistenza del getto all'espulsione dallo stampo
    pt
    resistência à ejeção
  • medical science
    mezzo improprio per provocare l'espulsione del feto
    pt
    meio inadequado para provocar a expulsão do feto
  • INDUSTRY
    sistema per la ventilazione e l'espulsione del fumo e del calore
    pt
    sistema de evacuação de fumo e calor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espulsione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/espulsione [visualizado em 2026-06-15 23:48:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos