falda

Outros exemplos de uso

• industrial structures
  falda / tela di seta

  pt

  ponto esquerdo
• electronics and electrical engineering / life sciences
  coltre / falda

  pt

  folha, manto
• chemical compound
  foglio grezzo / falda

  pt

  folha em bruto nos cilindros
• materials technology / mechanical engineering
  falda

  pt

  aba
• industrial structures
  falda

  pt

  dobra, camada
• industrial structures
  falda

  pt

  franja
• industrial structures
  falda aperta

  pt

  volta aberta
• materials technology / industrial structures
  falda esterna

  pt

  aba exterior
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  acque vadose / acque di percolazione / acque di gravitazione / acque gravitante / acque di falda

  pt

  água gravítica, água gravitacional, água vadosa
• ENVIRONMENT
  falda freatica

  pt

  lençol freático, lençol livre
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / life sciences / ENVIRONMENT / natural resources / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation techniques / ENERGY
  acquifero / strato acquifero / falda acquifera

  pt

  aquífero, camada aquífera, toalha aquífera, formação aquífera, lençol de água, aquíferos
• materials technology
  falda superiore

  pt

  aba superior
• life sciences
  detrito di falda

  pt

  depósitos de vertente
• textile industry
  moquette di falda

  pt

  carpete ligada por colagem, tapete de pelo colado
• building and public works / industrial structures
  tetto ad una falda / tetto ad un solo spiovente / copertura a una falda

  pt

  telhado de uma água, cobertura de uma água
• life sciences
  letto di una falda

  pt

  camada confinante negativa
• life sciences
  tetto di una falda

  pt

  camada confinante positiva
• wildlife
  falda galleggiante

  pt

  lente de Ghyben-Herzberg
• mechanical engineering
  falda del parafango

  pt

  aba de guarda-lamas
• life sciences
  profilo di una falda

  pt

  perfil da superfície piezométrica
• industrial structures
  spessore della falda

  pt

  espessura da manta
• natural resources / groundwater
  falda freatica sospesa

  pt

  água subterrânea suspensa, aquífero suspenso
• life sciences
  falda di carreggiamento

  pt

  manto de carreamento
• ENVIRONMENT
  sfruttamento della falda

  pt

  extração de água subterrânea
• ENVIRONMENT
  inquinamento della falda

  pt

  poluição das águas subterrâneas, poluição de águas subterrâneas
• life sciences
  falda artesiana tubolare

  pt

  veio de água subterrânea
• life sciences
  abbassamento della falda

  pt

  rebaixamento do nível freático
• earth sciences
  risorgenza / affioramento di una falda

  pt

  emergência, descarga de água subterrânea
• life sciences
  alimentazione di una falda

  pt

  recarga de um aquífero
• life sciences
  picco della falda freatica

  pt

  elevação da superfície piezométrica, intumescência piezométrica
• life sciences
  reintegrazione di una falda

  pt

  reaprovisionamento de um aquífero
• life sciences
  cresta della falda freatica

  pt

  crista do nível freático
• life sciences
  caduta della falda freatica

  pt

  cascata de água freática
• life sciences
  fase di ricarica della falda

  pt

  ciclo de recuperação
• life sciences
  falda freatica pseudo sospesa

  pt

  aquífero pseudossuspenso
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  livello della falda acquifera

  pt

  rebaixamento do nível freático, nível freático
• building and public works / life sciences
  sovrasfruttamento di una falda

  pt

  sobrexploração
• building and public works
  abbassamento della falda freatica

  pt

  rebatimento do nível freático ou aquífero
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  abbassamento della falda acquifera

  pt

  rebaixamento do nível freático
• life sciences
  superficie piezometrica di una falda

  pt

  superfície piezométrica natural
• building and public works
  pozzo che attinge da una falda freatica

  pt

  poço de percolação, poço comum
• natural resources / earth sciences
  superficie freatica di una falda sospesa

  pt

  superfície piezométrica suspensa
• earth sciences
  zona di fluttuazione della falda freatica

  pt

  zona de flutuação da superfície piezométrica
• mechanical engineering / earth sciences
  livello piezometrico della falda freatica

  pt

  nível piezométrico das camadas freáticas
• building and public works / life sciences
  irrigazione di reintegrazione della falda

  pt

  alimentação por irrigação