fermata

Outros exemplos de uso

• land transport
  arresto / fermata

  pt

  paragem
• land transport / TRANSPORT
  sosta / fermata

  pt

  apeadeiro
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  fermata

  pt

  paragem
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  fermata

  pt

  paragem de autocarros
• land transport / TRANSPORT
  fermata brusca

  pt

  paragem brusca
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  fermata di autobus / fermata autobus / fermata dell'autobus

  pt

  paragem de autocarros, paragem de autocarro
• land transport / TRANSPORT
  area di fermata

  pt

  lugar de paragem, lugares de cais
• land transport / TRANSPORT
  fermata di emergenza / arresto con frenatura di emergenza / fermata d'urgenza

  pt

  paragem de emergência
• land transport / TRANSPORT
  fermata del treno

  pt

  paragem do comboio
• land transport / TRANSPORT
  effettuare la fermata / marcare la fermata

  pt

  obedecer a um sinal fechado
• land transport / TRANSPORT
  fermata di origine

  pt

  ponto de partida
• TRANSPORT / land transport
  divieto di fermata

  pt

  paragem proibida
• land transport
  fermata intermedia

  pt

  paragem intermédia
• land transport / TRANSPORT
  fermata a richiesta

  pt

  paragem a pedido
• statistics / land transport / TRANSPORT
  capacità di fermata

  pt

  capacidade da paragem
• land transport / TRANSPORT
  stazione di fermata

  pt

  estação de paragem
• land transport / TRANSPORT
  fermata di servizio

  pt

  paragem de serviço
• INDUSTRY / nuclear power station / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
  fermata di emergenza / arresto rapido / arresto di emergenza / scram / spegnimento di emergenza

  pt

  paragem rápida, paragem de emergência
• communications / land transport / TRANSPORT
  posizione di fermata / posizione di via impedita

  pt

  paragem obrigatória
• land transport / TRANSPORT
  fermata obbligatoria

  pt

  paragem obrigatória, paragem fixa
• mechanical engineering / building and public works
  esattezza di fermata

  pt

  precisão de paragem
• public transport / land transport / building and public works
  fermata con pensilina

  pt

  paragem com abrigo
• communications / building and public works
  spazio per la fermata

  pt

  posição de paragem
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  area libera di fermata

  pt

  posto de controlo de acessos
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  fermata della macchina

  pt

  paragem da máquina
• land transport / TRANSPORT
  punto di arresto / fermata non sorvegliata

  pt

  apeadeiro sem pessoal
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  fermata senza pensilina

  pt

  paragem sem abrigo
• organisation of transport / land transport
  fermata di destinazione

  pt

  paragem de destino
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  area di fermata dei treni

  pt

  lugar de paragem do comboio
• land transport / TRANSPORT
  fermata in corso di viaggio / interruzione del viaggio

  pt

  interrupção da viagem
• TRANSPORT / land transport
  tempo di sosta alla fermata

  pt

  tempo de imobilização na estação, tempo de espera na estação
• land transport / TRANSPORT
  rallentamento senza fermata

  pt

  redução da velocidade sem paragem
• communications / land transport / TRANSPORT
  segnale di fermata superabile / segnale di arresto permissivo / segnale permissivo

  pt

  sinal de paragem permissivo, sinal de paragem transponível
• land transport / TRANSPORT
  fermata di autobus su autostrada

  pt

  paragem de autocarro em autoestrada com corredor reservado
• communications / land transport / TRANSPORT
  timbro della stazione di fermata

  pt

  selo da estação de paragem
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  occupazione dello spazio per la fermata

  pt

  estacionamento
• mechanical engineering / building and public works
  manovra per carico con fermata ausiliaria

  pt

  paragem ao nível de carga
• land transport / TRANSPORT
  utente in avvicinamento a piedi alla fermata / utente in avvicinamento a piedi alla stazione

  pt

  peão
• health
  energia media necessaria per formare una coppia di ioni in un gas / energia media spesa in un gas per coppia di ioni fermata

  pt

  perda média de energia por par de iões (num gás)
• land transport / TRANSPORT
  servizio a fermate alterne

  pt

  serviço por paragens alternadas
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  velocità media tra due fermate

  pt

  velocidade média entre paragens
• land transport / TRANSPORT
  servizio di linea con fermate fisse

  pt

  exploração de linhas com paragens fixas
• land transport / TRANSPORT
  percorso urbano con frequenti fermate

  pt

  trajeto em áreas urbanas com paragens frequentes
• land transport
  percorso urbano con frequenti fermate

  pt

  trajeto em áreas urbanas com paragens frequentes