hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

flotˈtante
favoritosfavoritos
adjetivo
flutuante
flottante
particípio presente do verbo flottare

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    flottante
    pt
    ações livres
  • mechanical engineering
    mozzo folle / mozzo flottante / mozzo snodato
    pt
    cubo flutuante
  • industrial structures
    rullo flottante / rullo elastico
    pt
    rolo condutor do papel, rolo autoalinhante, rolo flutuante
  • earth sciences / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    sonda flottante
    pt
    sonda flutuante
  • solar energy / technology
    solare galleggiante / fotovoltaico flottante / fotovoltaico galleggiante / solare flottante
    pt
    central fotovoltaica flutuante
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    azione flottante
    pt
    ação flutuante
  • mechanical engineering
    attacco flottante / attacco oscillante / barra oscillante
    pt
    engate flutuante, barra de engate
  • mechanical engineering
    mozzo per disco / piastra flottante
    pt
    caixa do encosto, anel de embraiagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    boccola flottante / boccola folle
    pt
    anel flutuante
  • medical science
    catetere flottante
    pt
    cateter de termodiluição, cateter de Swan-Ganz, cateter da artéria pulmonar
  • land transport / TRANSPORT
    alettone flottante
    pt
    ailerão livre
  • electronics and electrical engineering
    montaggio flottante
    pt
    montagem flutuante
  • earth sciences
    potenziale flottante
    pt
    potência flutuante
  • electronics and electrical engineering
    connettore flottante
    pt
    conector flutuante
  • mechanical engineering
    cuscinetto flottante
    pt
    suporte flutuante
  • mechanical engineering
    cuscinetto flottante
    pt
    rolamento de anel interior livre
  • mechanical engineering
    dispositivo flottante
    pt
    equipamento de flutuação
  • mechanical engineering
    interruttore a galleggiante / interruttore flottante
    pt
    interruptor de boia
  • mechanical engineering
    collegamento flottante
    pt
    ligação flutuante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    morsettiera snodata / presa elettrica flottante
    pt
    recetáculo elétrico flutuante
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    azione flottante continua
    pt
    ação flutuante contínua
  • iron, steel and other metal industries
    metodo della zona flottante
    pt
    método da zona flutuante
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    azione flottante a piú velocità
    pt
    ação flutuante de várias velocidades
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    azione flottante a una velocità
    pt
    ação flutuante de velocidade única
  • mechanical engineering
    recipiente flottante stagno a due alette
    pt
    recetáculo flutuante estanque de duas patilhas
  • mechanical engineering
    valvola di trasferimento a spillo flottante
    pt
    válvula de transferência de agulha
  • mechanical engineering / earth sciences
    sollevatore idraulico a posizione flottante
    pt
    levantamento hidráulico de posição flutuante
  • cultural policy / life sciences
    marche flottanti
    pt
    marca esteroscópica
  • mechanical engineering
    freno a segmenti flottanti
    pt
    travão de maxilas flutuantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flottante – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/flottante [visualizado em 2026-06-28 12:12:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    flottante
    pt
    ações livres
  • mechanical engineering
    mozzo folle / mozzo flottante / mozzo snodato
    pt
    cubo flutuante
  • industrial structures
    rullo flottante / rullo elastico
    pt
    rolo condutor do papel, rolo autoalinhante, rolo flutuante
  • earth sciences / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    sonda flottante
    pt
    sonda flutuante
  • solar energy / technology
    solare galleggiante / fotovoltaico flottante / fotovoltaico galleggiante / solare flottante
    pt
    central fotovoltaica flutuante
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    azione flottante
    pt
    ação flutuante
  • mechanical engineering
    attacco flottante / attacco oscillante / barra oscillante
    pt
    engate flutuante, barra de engate
  • mechanical engineering
    mozzo per disco / piastra flottante
    pt
    caixa do encosto, anel de embraiagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    boccola flottante / boccola folle
    pt
    anel flutuante
  • medical science
    catetere flottante
    pt
    cateter de termodiluição, cateter de Swan-Ganz, cateter da artéria pulmonar
  • land transport / TRANSPORT
    alettone flottante
    pt
    ailerão livre
  • electronics and electrical engineering
    montaggio flottante
    pt
    montagem flutuante
  • earth sciences
    potenziale flottante
    pt
    potência flutuante
  • electronics and electrical engineering
    connettore flottante
    pt
    conector flutuante
  • mechanical engineering
    cuscinetto flottante
    pt
    suporte flutuante
  • mechanical engineering
    cuscinetto flottante
    pt
    rolamento de anel interior livre
  • mechanical engineering
    dispositivo flottante
    pt
    equipamento de flutuação
  • mechanical engineering
    interruttore a galleggiante / interruttore flottante
    pt
    interruptor de boia
  • mechanical engineering
    collegamento flottante
    pt
    ligação flutuante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    morsettiera snodata / presa elettrica flottante
    pt
    recetáculo elétrico flutuante
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    azione flottante continua
    pt
    ação flutuante contínua
  • iron, steel and other metal industries
    metodo della zona flottante
    pt
    método da zona flutuante
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    azione flottante a piú velocità
    pt
    ação flutuante de várias velocidades
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    azione flottante a una velocità
    pt
    ação flutuante de velocidade única
  • mechanical engineering
    recipiente flottante stagno a due alette
    pt
    recetáculo flutuante estanque de duas patilhas
  • mechanical engineering
    valvola di trasferimento a spillo flottante
    pt
    válvula de transferência de agulha
  • mechanical engineering / earth sciences
    sollevatore idraulico a posizione flottante
    pt
    levantamento hidráulico de posição flutuante
  • cultural policy / life sciences
    marche flottanti
    pt
    marca esteroscópica
  • mechanical engineering
    freno a segmenti flottanti
    pt
    travão de maxilas flutuantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flottante – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/flottante [visualizado em 2026-06-28 12:12:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos