- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɡalledˈdʒante
adjetivo
flutuante, boiante
nome masculino
1.
boia feminino
2.
flutuador
galleggiante
particípio presente do verbo galleggiare
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesgalleggianteptflutuador, boia
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgalleggiante / complesso di atterraggio a galleggiantepttrem de aterragem com flutuadores
- TRANSPORTgalleggianteptboia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgalleggianteptflutuante, flutuável
- air transportgalleggianteptflutuador, balsa, boia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgalleggianteptflutuador, alavanca flutuante
- air transportgalleggianteptboia
- maritime and inland waterway transportsistema di posizionamento monormeggio / boa galleggiante / ormeggio ad un puntoptmonoboia, amarração simples
- beverageorzo fasullo / orzo galleggianteptflutuantes
- life sciencesfaro galleggianteptnavio-farol, estação instalada em navio-farol
- natural and applied sciences / communications / maritime transportmeda galleggianteptbaliza flutuante
- mechanical engineering / earth sciencespompa galleggianteptbomba flutuante
- wildlifefalda galleggianteptlente de Ghyben-Herzberg
- fisheries / maritime and inland waterway transportàncora idrodinamica / àncora galleggianteptdrogue, âncora de mar, âncora flutuante
- solar energy / technologysolare galleggiante / fotovoltaico flottante / fotovoltaico galleggiante / solare flottanteptcentral fotovoltaica flutuante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgabbia galleggiante / recinto gallegianteptgaiola flutuante
- mechanical engineeringancora galleggianteptlinha de fuga
- chemical compoundpotere galleggianteptpoder peliculante
- water treatment / water pollutiondetrito galleggianteptdetrito flutuante
- mechanical engineeringvalvola galleggianteptválvula de flutuador
- fisheriessciabica da tiro / SSC / sciabica galleggiante / sciabica scozzeseptrede envolvente-arrastante escocesa
- maritime and inland waterway transportgalleggiante specialeptestrutura flutuante
- fisheriesgrippia / cavo del galleggiante / caloma / orzaptarinque
- pollution control measures / building and public workssbarramento galleggiante / barriera galleggianteptbarragem flutuante, barreira flutuante, dique flutuante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScappello galleggianteptchapéu flutuante, manta flutuante
- administrative lawbarriera galleggianteptbarreira flutuante
- life sciences / technology and technical regulationsgalleggiante a manicaptflutuador a mangas
- life sciences / technology and technical regulationsgalleggiante compostoptflutuador duplo
- chemistrydensimetro galleggiante / idrometro galleggiantepthidrómetro de flutuação
- fisheriespalangaro galleggiante / peschereccio con palangari di superficieptpalangreiro de superfície
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringvalvola a galleggianteptválvula de regulação por flutuação
- life sciences / technology and technical regulationsgalleggiante a perticaptrégua de velocidade
- mechanical engineering / earth sciencesvalvola a galleggianteptválvula de expansão do tipo boia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgiubbotto galleggianteptvestuário flutuante, colete de flutuação
- life sciencesbottiglia galleggianteptgarrafa derivante
- land transport / building and public works / TRANSPORTpozzo del galleggianteptpoço do flutuador
- mechanical engineeringvaschetta del galleggiante / camera del galleggianteptcuba, depósito de nível constante
- mechanical engineeringgalleggiante retrattileptflutuador escamoteável
- mechanical engineeringbraccio di galleggianteptbraço de flutuador
- space transportgalleggiante principaleptflutuador principal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressbarramento galleggiante / ponte mobileptflutuador, barragem flutuante, ponte móvel
- life sciences / technology and technical regulationsbarografo a galleggianteptbarógrafo de flutuador
- life sciences / technology and technical regulationsidrometro a galleggianteptlimnímetro a flutuador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTlegname non galleggianteptmadeira que não flutua
- earth sciences / life sciencescorsa di un galleggianteptcurso de um flutuador
- land transport / TRANSPORTgalleggiante d'estremitàptflutuador de ponta
- mechanical engineeringrubinetto a galleggianteptválvula de flutuador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmanometro a galleggianteptmanómetro de flutuador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
galleggiante – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/galleggiante [visualizado em 2026-06-28 09:26:53].
palavras parecidas com galleggiante
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesgalleggianteptflutuador, boia
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgalleggiante / complesso di atterraggio a galleggiantepttrem de aterragem com flutuadores
- TRANSPORTgalleggianteptboia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgalleggianteptflutuante, flutuável
- air transportgalleggianteptflutuador, balsa, boia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgalleggianteptflutuador, alavanca flutuante
- air transportgalleggianteptboia
- maritime and inland waterway transportsistema di posizionamento monormeggio / boa galleggiante / ormeggio ad un puntoptmonoboia, amarração simples
- beverageorzo fasullo / orzo galleggianteptflutuantes
- life sciencesfaro galleggianteptnavio-farol, estação instalada em navio-farol
- natural and applied sciences / communications / maritime transportmeda galleggianteptbaliza flutuante
- mechanical engineering / earth sciencespompa galleggianteptbomba flutuante
- wildlifefalda galleggianteptlente de Ghyben-Herzberg
- fisheries / maritime and inland waterway transportàncora idrodinamica / àncora galleggianteptdrogue, âncora de mar, âncora flutuante
- solar energy / technologysolare galleggiante / fotovoltaico flottante / fotovoltaico galleggiante / solare flottanteptcentral fotovoltaica flutuante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgabbia galleggiante / recinto gallegianteptgaiola flutuante
- mechanical engineeringancora galleggianteptlinha de fuga
- chemical compoundpotere galleggianteptpoder peliculante
- water treatment / water pollutiondetrito galleggianteptdetrito flutuante
- mechanical engineeringvalvola galleggianteptválvula de flutuador
- fisheriessciabica da tiro / SSC / sciabica galleggiante / sciabica scozzeseptrede envolvente-arrastante escocesa
- maritime and inland waterway transportgalleggiante specialeptestrutura flutuante
- fisheriesgrippia / cavo del galleggiante / caloma / orzaptarinque
- pollution control measures / building and public workssbarramento galleggiante / barriera galleggianteptbarragem flutuante, barreira flutuante, dique flutuante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScappello galleggianteptchapéu flutuante, manta flutuante
- administrative lawbarriera galleggianteptbarreira flutuante
- life sciences / technology and technical regulationsgalleggiante a manicaptflutuador a mangas
- life sciences / technology and technical regulationsgalleggiante compostoptflutuador duplo
- chemistrydensimetro galleggiante / idrometro galleggiantepthidrómetro de flutuação
- fisheriespalangaro galleggiante / peschereccio con palangari di superficieptpalangreiro de superfície
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringvalvola a galleggianteptválvula de regulação por flutuação
- life sciences / technology and technical regulationsgalleggiante a perticaptrégua de velocidade
- mechanical engineering / earth sciencesvalvola a galleggianteptválvula de expansão do tipo boia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgiubbotto galleggianteptvestuário flutuante, colete de flutuação
- life sciencesbottiglia galleggianteptgarrafa derivante
- land transport / building and public works / TRANSPORTpozzo del galleggianteptpoço do flutuador
- mechanical engineeringvaschetta del galleggiante / camera del galleggianteptcuba, depósito de nível constante
- mechanical engineeringgalleggiante retrattileptflutuador escamoteável
- mechanical engineeringbraccio di galleggianteptbraço de flutuador
- space transportgalleggiante principaleptflutuador principal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressbarramento galleggiante / ponte mobileptflutuador, barragem flutuante, ponte móvel
- life sciences / technology and technical regulationsbarografo a galleggianteptbarógrafo de flutuador
- life sciences / technology and technical regulationsidrometro a galleggianteptlimnímetro a flutuador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTlegname non galleggianteptmadeira que não flutua
- earth sciences / life sciencescorsa di un galleggianteptcurso de um flutuador
- land transport / TRANSPORTgalleggiante d'estremitàptflutuador de ponta
- mechanical engineeringrubinetto a galleggianteptválvula de flutuador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmanometro a galleggianteptmanómetro de flutuador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
galleggiante – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/galleggiante [visualizado em 2026-06-28 09:26:53].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: