francese

Outros exemplos de uso

• nationality
  francese

  pt

  francês
• fisheries
  rete francese / rete a strascico a grande apertura verticale

  pt

  rede de arrasto de grande abertura vertical
• industrial structures
  orlo francese

  pt

  bainha francesa, bordo francês
• industrial structures
  scala francese

  pt

  ponto de Paris
• footwear industry
  punto francese

  pt

  ponto francês, ponto de Paris
• GEOGRAPHY / America
  Guyana francese

  pt

  Guiana, Guiana Francesa
• parliament
  Senato francese

  pt

  Senado francês
• industrial structures
  titolo francese

  pt

  número francês
• monetary relations / national currency
  franco francese / FRF

  pt

  franco francês, FF, FFr
• European Parliament / institutional structure
  Sezione francese

  pt

  Secção Francesa
• life sciences / wildlife / fisheries
  BIB / gado barbato / merluzzo francese / busbana francese / busbana francese / merluzzo francese / merluzzetto bruno / merluzzetto bruno / merluzzo francese

  pt

  faneca, faneca-comum
• industrial structures
  tallone quadrato / tallone francese

  pt

  tacão quadrado
• industrial structures
  porpora francese

  pt

  púrpura francesa
• clothing
  calcagno francese

  pt

  calcanhar quadrado
• Oceania
  Polinesia francese

  pt

  Polinésia Francesa
• GEOGRAPHY
  Francia / Repubblica francese

  pt

  França, República Francesa
• land transport / TRANSPORT
  atterraggio Francese

  pt

  aterragem dois pontos, alterragem de rodas
• humanities
  servizio ai tavoli / servizio alla francese

  pt

  serviço de restaurante
• ENVIRONMENT
  giardino alla francese

  pt

  jardim à francesa
• industrial structures
  picchá doppio francese

  pt

  piqué francês duplo
• FINANCE
  zona del franco francese / titoli della zona del franco francese

  pt

  zona do franco
• leisure / industrial structures
  cucitura a orlo francese

  pt

  costura embainhada
• means of communication / industrial structures
  formato di carta francese

  pt

  formato atlântico
• fisheries
  peschereccio per traino laterale / peschereccio a strascico con recupero laterale / peschereccio da traino laterale / peschereccio alla francese / peschereccio per strascico laterale

  pt

  arrastão lateral, TS, navio de arrasto lateral
• accounting
  ammortamento a quote crescenti / ammortamento alla francese

  pt

  amortização crescente, amortização progressiva
• culture and religion / regions and communities of Belgium
  Comunità francese del Belgio

  pt

  Comunidade Francesa da Bélgica, Federação Valónia-Bruxelas
• parliament
  Assemblea nazionale francese

  pt

  Assembleia Nacional francesa
• European Parliament / institutional structure
  Unità della traduzione francese

  pt

  Unidade da Tradução Francesa
• means of communication / industrial structures
  carta francese ( marmorizzata )

  pt

  papel mármore
• executive body / LAW
  governo della comunità francese

  pt

  governo da comunidade Francesa
• French overseas department and region / executive power and public service
  dipartimento francese d'oltremare / dipartimento d'oltremare / DOM

  pt

  DOM, departamento ultramarino
• administrative law
  Consiglio della Comunità francese

  pt

  Conselho da Comunidade Francesa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  taglio francese o taglio parigino

  pt

  retalhadura francesa ou parisiense
• European Parliament / institutional structure
  Unità dell'interpretazione francese

  pt

  Unidade da Interpretação Francesa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  canale di drenaggio di tipo francese

  pt

  valeta coberta
• EU Council Presidency
  presidenza francese dell'Unione europea / presidenza francese del Consiglio dell'Unione europea

  pt

  Presidência francesa do Conselho da União Europeia, Presidência francesa da UE, Presidência francesa do Conselho da UE, PFUE
• trade union confederation
  CFDT / Confederazione francese democratica del lavoro

  pt

  Confederação Francesa Democrática de Trabalhadores, CFDT
• trade union confederation
  CFTC / Confederazione francese dei lavoratori cristiani

  pt

  Confederação Francesa dos Trabalhadores Cristãos, CFTC
• FINANCE
  Federazione francese delle società di assicurazione

  pt

  Federação Francesa das Sociedades de Seguros
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  servizio ufficiale francese della protezione dei vegetali

  pt

  serviço oficial francês de proteção fitossanitária
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  Cassa nazionale per i membri dell'ordine degli avvocati francese

  pt

  Caixa Nacional da Ordem dos Advogados Franceses
• trade union confederation
  Confederazione francese del personale dirigente - Confederazione generale dei quadri / CFE-CGC

  pt

  Confederação Francesa de Chefias – Confederação Geral de Chefias, CFE-CGC
• health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
  Agenzia francese per la sicurezza sanitaria dell’alimentazione, dell’ambiente e del lavoro / Agenzia nazionale di sicurezza sanitaria dell'alimentazione, dell'ambiente e del lavoro / ANSES

  pt

  Agência nacional da proteção sanitária da alimentação, do ambiente e do trabalho, ANSES
• EUROPEAN UNION / LAW
  Convenzione del 27 ottobre 1956 stipulata tra il Granducato del Lussemburgo,la Repubblica federale di Germania e la Repubblica francese relativamente alla canalizzazione della Mosella

  pt

  Convenção de 27 de outubro de 1956 entre o Grão-Ducado do Luxemburgo, a República Federal da Alemanha e a República Francesa, sobre a navegabilidade do Mosela
• international agreement / European construction / migration
  convenzione di Schengen / CAS / Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen / Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni

  pt

  Convenção de aplicação do Acordo de Schengen de 14 de junho de 1985 relativo à supressão gradual dos controlos nas fronteiras comuns, Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen, CAAS, Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen de 14 de junho de 1985 entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns
• international agreement / LAW
  Accordo di adesione della Repubblica austriaca alla Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, alla quale hanno aderito la Repubblica italiana, il Regno di Spagna, la Repubblica portoghese, e la Repubblica ellenica con gli accordi firmati rispettivamente il 27 novembre 1990, il 25 giugno 1991 e il 6 novembre 1992

  pt

  Acordo de Adesão do Governo da República da Áustria à Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen
• regions of France
  città metropolitana (francese)

  pt

  metrópole
• employers' confederation
  Movimento delle imprese francesi / MEDEF

  pt

  MEDEF, Movimento das Empresas de França
• GEOGRAPHY
  Terre australi e antartiche francesi / TAAF

  pt

  TAAF, Terras Austrais e Antárticas Francesas, Territórios Austrais Franceses