- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesSerá que quis dizer Franco?
1
2
3
ˈfranko
favoritos
adjetivo
plural masculino: franchi
franco
lingua franca
língua franca
nome masculino
1.
franco
2.
francês
1
2
3
ˈfranko
adjetivo
plural masculino: franchi
1.
franco, livre, isento
porto franco
porto franco
città, zona franca
cidade, zona franca
franco di porto
isento de franquia, sem despesas de transporte
franco tiratore
francoatirador
farla franca
livrar-se de obstáculos, safar-se
2.
figurado franco, leal, sincero, verdadeiro
un uomo franco
um homem franco
una risposta franca
uma resposta franca
voglio essere franco con te
quero ser franco contigo
3.
figurado desenvolto, seguro
advérbio
francamente, com franqueza
parlare, rispondere franco
falar, responder com toda a franqueza
1
2
3
ˈfranko
nome masculino
plural: franchi
franco
franco svizzero
franco suíço
vecchio, nuovo franco
velho, novo franco
franco
Indicativo Presente do verbo francare
io
franco
tu
franchi
lui, lei
franca
noi
franchiamo
voi
francate
loro
francano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnetto(sapore-odore) / francoptboa prova, prova limpa, sem ressaibo, limpo de prova e cheiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsano / francoptsão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
franco – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/franco [visualizado em 2026-07-14 02:54:27].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnetto(sapore-odore) / francoptboa prova, prova limpa, sem ressaibo, limpo de prova e cheiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsano / francoptsão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
franco – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/franco [visualizado em 2026-07-14 02:54:27].
