hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

dʒornaˈljɛro
favoritosfavoritos
adjetivo
diário, quotidiano
spesa giornaliera
diária
è di umore giornaliero
a sua disposição muda, é lunático
nome masculino
feminino: giornaliera
jornaleiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY
    silo giornaliero
    pt
    silo de armazenagem diária
  • financial market
    Good-For-Day / ordine giornaliero
    pt
    ordem para o dia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prezzo giornaliero
    pt
    preço diário
  • FINANCE
    margine giornaliero
    pt
    margem diária
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    fattore giornaliero
    pt
    fator diário
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sussidio giornaliero
    pt
    indemnização diária
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    serbatoio giornaliero
    pt
    armazenamento diário
  • life sciences
    serbatoio giornaliero
    pt
    albufeira de regularização diária
  • trading operation / financial market
    volume medio giornaliero / volume medio giornaliero degli scambi / volume medio delle contrattazioni giornaliere
    pt
    volume diário médio de operações, volume diário médio de transações
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ore di lavoro giornaliero
    pt
    horário de trabalho diário
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno a bacino giornaliero
    pt
    tanque jornaleiro, tanque diário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    traffico giornaliero medio
    pt
    tráfego médio diário, TMD
  • FINANCE
    tasso di cambio giornaliero
    pt
    taxa de câmbio diária
  • FINANCE
    tasso d'interesse del denaro a vista / tasso del rimborso a vista / tasso monetario giornaliero / costo del denaro a un giorno
    pt
    taxa aplicável às operações até 24 horas, taxa de juro dia a dia, taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
  • electronics and electrical engineering
    Ciclo giornaliero di carico
    pt
    ciclo de carga diária, ciclo diário de carga
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    prezzo d'offerta giornaliero
    pt
    preço de oferta diário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa di servizio giornaliero / cassa di servizio
    pt
    tanque de serviço diário
  • land transport / TRANSPORT
    titolo di viaggio giornaliero
    pt
    bilhete para um dia
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    periodo giornaliero di lavoro
    pt
    período de trabalho diurno
  • electronics and electrical engineering
    fattore di carico giornaliero
    pt
    modulação diária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incremento giornaliero di peso
    pt
    ganho diário médio
  • life sciences
    modulo di drenaggio / altezza di deflusso giornaliero
    pt
    coeficiente de drenagem
  • land transport / TRANSPORT
    diagramma di carico giornaliero
    pt
    diagrama de carga diária
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ritardo giornaliero della marea
    pt
    atraso diário da maré
  • health
    durata giornaliera di esposizione / tempo giornaliero di esposizione
    pt
    duração diária de exposição
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    tasso giornaliero di conversione
    pt
    taxa diária de conversão
  • FINANCE
    tasso giornaliero di conversione
    pt
    taxa diária de conversão
  • EUROPEAN UNION
    tasso di conversione giornaliero
    pt
    taxa de conversão diária
  • electronics and electrical engineering
    Inseguimento del carico giornaliero
    pt
    sequência de carga diária, sequência diária de carga
  • FINANCE
    supporto del regolamento giornaliero
    pt
    apoio à liquidação diária
  • industrial structures
    stella comando giornaliero della sveglia
    pt
    estrela-comando diário de despertar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    razione giornaliera per un gregge / fabbisogno giornaliero di cibo di un gregge
    pt
    ração diária de um rebanho
  • communications policy / information technology and data processing
    comportamento giornaliero della modalità di addebito
    pt
    comportamento diário da taxação
  • TRANSPORT
    titolo di viaggio giornaliero ridotto andata e ritorno
    pt
    bilhete de regresso no mesmo dia
  • FINANCE
    operatore tenuto al rendiconto giornaliero delle quotazioni
    pt
    relator de mercado
  • medical science
    dose giornaliera
    pt
    dose diária
  • medical science
    dose giornaliera
    pt
    toma única diária, dose única diária
  • medical science
    dose giornaliera
    pt
    dose diária do toxicómano
  • life sciences
    marea giornaliera
    pt
    marés diurnas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta giornaliera
    pt
    emissão diária de ponta, ponta diária
  • leisure
    tappe giornaliera
    pt
    etapa do dia
  • animal nutrition / livestock farming
    razione giornaliera
    pt
    ração diária
  • life sciences
    ampiezza giornaliera
    pt
    amplitude diurna
  • electronics and electrical engineering
    Partenza giornaliera
    pt
    início diário, acionamento diário
  • insurance
    indemnità giornaliera
    pt
    subsídio diário
  • communications / information technology and data processing
    variazione giornaliera
    pt
    variação diária
  • earth sciences
    marea semi-giornaliera
    pt
    marés semidiurnas
  • materials technology
    produzione giornaliera
    pt
    produção diária
  • FINANCE
    esposizione giornaliera
    pt
    posição momentânea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
giornaliero – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/giornaliero [visualizado em 2026-06-19 08:56:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY
    silo giornaliero
    pt
    silo de armazenagem diária
  • financial market
    Good-For-Day / ordine giornaliero
    pt
    ordem para o dia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prezzo giornaliero
    pt
    preço diário
  • FINANCE
    margine giornaliero
    pt
    margem diária
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    fattore giornaliero
    pt
    fator diário
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sussidio giornaliero
    pt
    indemnização diária
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    serbatoio giornaliero
    pt
    armazenamento diário
  • life sciences
    serbatoio giornaliero
    pt
    albufeira de regularização diária
  • trading operation / financial market
    volume medio giornaliero / volume medio giornaliero degli scambi / volume medio delle contrattazioni giornaliere
    pt
    volume diário médio de operações, volume diário médio de transações
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ore di lavoro giornaliero
    pt
    horário de trabalho diário
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno a bacino giornaliero
    pt
    tanque jornaleiro, tanque diário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    traffico giornaliero medio
    pt
    tráfego médio diário, TMD
  • FINANCE
    tasso di cambio giornaliero
    pt
    taxa de câmbio diária
  • FINANCE
    tasso d'interesse del denaro a vista / tasso del rimborso a vista / tasso monetario giornaliero / costo del denaro a un giorno
    pt
    taxa aplicável às operações até 24 horas, taxa de juro dia a dia, taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
  • electronics and electrical engineering
    Ciclo giornaliero di carico
    pt
    ciclo de carga diária, ciclo diário de carga
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    prezzo d'offerta giornaliero
    pt
    preço de oferta diário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa di servizio giornaliero / cassa di servizio
    pt
    tanque de serviço diário
  • land transport / TRANSPORT
    titolo di viaggio giornaliero
    pt
    bilhete para um dia
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    periodo giornaliero di lavoro
    pt
    período de trabalho diurno
  • electronics and electrical engineering
    fattore di carico giornaliero
    pt
    modulação diária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incremento giornaliero di peso
    pt
    ganho diário médio
  • life sciences
    modulo di drenaggio / altezza di deflusso giornaliero
    pt
    coeficiente de drenagem
  • land transport / TRANSPORT
    diagramma di carico giornaliero
    pt
    diagrama de carga diária
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ritardo giornaliero della marea
    pt
    atraso diário da maré
  • health
    durata giornaliera di esposizione / tempo giornaliero di esposizione
    pt
    duração diária de exposição
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    tasso giornaliero di conversione
    pt
    taxa diária de conversão
  • FINANCE
    tasso giornaliero di conversione
    pt
    taxa diária de conversão
  • EUROPEAN UNION
    tasso di conversione giornaliero
    pt
    taxa de conversão diária
  • electronics and electrical engineering
    Inseguimento del carico giornaliero
    pt
    sequência de carga diária, sequência diária de carga
  • FINANCE
    supporto del regolamento giornaliero
    pt
    apoio à liquidação diária
  • industrial structures
    stella comando giornaliero della sveglia
    pt
    estrela-comando diário de despertar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    razione giornaliera per un gregge / fabbisogno giornaliero di cibo di un gregge
    pt
    ração diária de um rebanho
  • communications policy / information technology and data processing
    comportamento giornaliero della modalità di addebito
    pt
    comportamento diário da taxação
  • TRANSPORT
    titolo di viaggio giornaliero ridotto andata e ritorno
    pt
    bilhete de regresso no mesmo dia
  • FINANCE
    operatore tenuto al rendiconto giornaliero delle quotazioni
    pt
    relator de mercado
  • medical science
    dose giornaliera
    pt
    dose diária
  • medical science
    dose giornaliera
    pt
    toma única diária, dose única diária
  • medical science
    dose giornaliera
    pt
    dose diária do toxicómano
  • life sciences
    marea giornaliera
    pt
    marés diurnas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta giornaliera
    pt
    emissão diária de ponta, ponta diária
  • leisure
    tappe giornaliera
    pt
    etapa do dia
  • animal nutrition / livestock farming
    razione giornaliera
    pt
    ração diária
  • life sciences
    ampiezza giornaliera
    pt
    amplitude diurna
  • electronics and electrical engineering
    Partenza giornaliera
    pt
    início diário, acionamento diário
  • insurance
    indemnità giornaliera
    pt
    subsídio diário
  • communications / information technology and data processing
    variazione giornaliera
    pt
    variação diária
  • earth sciences
    marea semi-giornaliera
    pt
    marés semidiurnas
  • materials technology
    produzione giornaliera
    pt
    produção diária
  • FINANCE
    esposizione giornaliera
    pt
    posição momentânea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
giornaliero – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/giornaliero [visualizado em 2026-06-19 08:56:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos