hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɡru
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ZOOLOGIA grou masculino, grua
2.
grua, guindaste masculino, cábrea
gru girevole
guindaste giratório
gru galleggiante
grua flutuante
carro gru
pronto-socorro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    gruetta / grua / gru
    pt
    turco
  • administrative law / communications / employment / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / financial management
    gestione delle risorse umane / gestione del personale / GRU
    pt
    GRH, Gestão de Recursos Humanos
  • wildlife
    gru cenerina / gru
    pt
    grou, grou-comum
  • macchina di carico e scarico / Gru
    pt
    direção de percurso transversal, direção de movimento transversal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gru
    pt
    guindaste
  • wildlife
    gru
    pt
    grou-comum
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gru
    pt
    grous
  • mechanical engineering
    gru
    pt
    grua
  • mechanical engineering
    ponte scorrevole / carro-ponte / gru mobile / carroponte
    pt
    ponte rolante, grua com ponte
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Blondin / gru teleferica / gru a cavo
    pt
    cabo-grua transversal
  • mechanical engineering
    gru funiculare / blondin / gru a funi
    pt
    guindaste de cabo
  • wildlife
    gru monaca
    pt
    grou-monge
  • mechanical engineering
    gru a fune
    pt
    pórtico dos cabos
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gru monaca
    pt
    grou monge
  • mechanical engineering
    Gru polare
    pt
    grua polar, guindaste polar
  • land transport / TRANSPORT
    gru gommata / gru a cavaliere su gomma
    pt
    empilhador-pórtico
  • air and space transport
    elicottero con verricello di sollevamento / gru volante
    pt
    guincho de helicóptero
  • mechanical engineering
    gru a ponte
    pt
    ponte-guindaste
  • technology and technical regulations / INDUSTRY
    gru a torre
    pt
    grua-torre
  • bird / animal taxonomy / protection of animals
    gru coronata nera / gru pavonina
    pt
    grou-coroado
  • land transport / TRANSPORT
    gru classica
    pt
    guindaste
  • wildlife
    gru american
    pt
    grou-branco-da-américa
  • mechanical engineering
    gru a vapore
    pt
    grua a vapor
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    gru di poppa
    pt
    turco de popa
  • natural and applied sciences / wildlife
    gru canadese
    pt
    grou-do-canadá
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gru canadese
    pt
    grou-canadiano spp
  • land transport / TRANSPORT
    gru portuale
    pt
    grua portuária
  • mechanical engineering / building and public works
    gru a portico / gru a cavalletto / gru a portale
    pt
    grua de pórtico, guindaste de pórtico, pórtico rolante
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    gru a portale / carrello a cavalletto / carrello cavalier / carrello a portale / triqueballe per legnami piccoli
    pt
    pórtico automóvel, carro transportador de cavaleiro
  • INDUSTRY
    gru a bandiera / gru a braccio
    pt
    grua fixa
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gru urlatrice / gru americana
    pt
    grou branco da América
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gru bianca asiatica / gru siberiana
    pt
    grou Siberiano, grou-branco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rostro di gru
    pt
    maria fia
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gru di colata
    pt
    guindaste de vazamento, grua de vazamento
  • land transport / TRANSPORT
    gru portatile
    pt
    guindaste móvel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    gru elettrica
    pt
    grua elétrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    braccio / freccia / braccio di gru
    pt
    lança de guindaste, braço de grua, lança, lança da pá
  • mechanical engineering / building and public works
    braccio principale / freccia / braccio di gru
    pt
    viga, lança
  • air transport
    elicottero da sollevamento / elicottero gru
    pt
    helicóptero grua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gru per àncora
    pt
    cegonha, grua da âncora
  • land transport / TRANSPORT
    gru automobile
    pt
    automóvel-grua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gru dell'àncora
    pt
    turco do ferro
  • mechanical engineering
    gru di soccorso
    pt
    grua de socorro
  • iron, steel and other metal industries
    gru di colaggio
    pt
    ponte porta lingotes
  • mechanical engineering
    Trave della gru
    pt
    suporte de guindaste
  • electronics and electrical engineering
    Ponte / ponte della gru
    pt
    ponte do guindaste, ponte volante
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gru del Giappone / gru della Manciuria
    pt
    grou-do-japão, grou-da-manchúria
  • mechanical engineering
    gru d'estrazione
    pt
    ponte rolante para tanque de gelo
  • mechanical engineering
    gru a bicicletta
    pt
    grua velocipédica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gru – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/gru [visualizado em 2026-06-28 12:17:01].
palavras parecidas com gru

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    gruetta / grua / gru
    pt
    turco
  • administrative law / communications / employment / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / financial management
    gestione delle risorse umane / gestione del personale / GRU
    pt
    GRH, Gestão de Recursos Humanos
  • wildlife
    gru cenerina / gru
    pt
    grou, grou-comum
  • macchina di carico e scarico / Gru
    pt
    direção de percurso transversal, direção de movimento transversal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gru
    pt
    guindaste
  • wildlife
    gru
    pt
    grou-comum
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gru
    pt
    grous
  • mechanical engineering
    gru
    pt
    grua
  • mechanical engineering
    ponte scorrevole / carro-ponte / gru mobile / carroponte
    pt
    ponte rolante, grua com ponte
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Blondin / gru teleferica / gru a cavo
    pt
    cabo-grua transversal
  • mechanical engineering
    gru funiculare / blondin / gru a funi
    pt
    guindaste de cabo
  • wildlife
    gru monaca
    pt
    grou-monge
  • mechanical engineering
    gru a fune
    pt
    pórtico dos cabos
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gru monaca
    pt
    grou monge
  • mechanical engineering
    Gru polare
    pt
    grua polar, guindaste polar
  • land transport / TRANSPORT
    gru gommata / gru a cavaliere su gomma
    pt
    empilhador-pórtico
  • air and space transport
    elicottero con verricello di sollevamento / gru volante
    pt
    guincho de helicóptero
  • mechanical engineering
    gru a ponte
    pt
    ponte-guindaste
  • technology and technical regulations / INDUSTRY
    gru a torre
    pt
    grua-torre
  • bird / animal taxonomy / protection of animals
    gru coronata nera / gru pavonina
    pt
    grou-coroado
  • land transport / TRANSPORT
    gru classica
    pt
    guindaste
  • wildlife
    gru american
    pt
    grou-branco-da-américa
  • mechanical engineering
    gru a vapore
    pt
    grua a vapor
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    gru di poppa
    pt
    turco de popa
  • natural and applied sciences / wildlife
    gru canadese
    pt
    grou-do-canadá
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gru canadese
    pt
    grou-canadiano spp
  • land transport / TRANSPORT
    gru portuale
    pt
    grua portuária
  • mechanical engineering / building and public works
    gru a portico / gru a cavalletto / gru a portale
    pt
    grua de pórtico, guindaste de pórtico, pórtico rolante
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    gru a portale / carrello a cavalletto / carrello cavalier / carrello a portale / triqueballe per legnami piccoli
    pt
    pórtico automóvel, carro transportador de cavaleiro
  • INDUSTRY
    gru a bandiera / gru a braccio
    pt
    grua fixa
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gru urlatrice / gru americana
    pt
    grou branco da América
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gru bianca asiatica / gru siberiana
    pt
    grou Siberiano, grou-branco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rostro di gru
    pt
    maria fia
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gru di colata
    pt
    guindaste de vazamento, grua de vazamento
  • land transport / TRANSPORT
    gru portatile
    pt
    guindaste móvel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    gru elettrica
    pt
    grua elétrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    braccio / freccia / braccio di gru
    pt
    lança de guindaste, braço de grua, lança, lança da pá
  • mechanical engineering / building and public works
    braccio principale / freccia / braccio di gru
    pt
    viga, lança
  • air transport
    elicottero da sollevamento / elicottero gru
    pt
    helicóptero grua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gru per àncora
    pt
    cegonha, grua da âncora
  • land transport / TRANSPORT
    gru automobile
    pt
    automóvel-grua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gru dell'àncora
    pt
    turco do ferro
  • mechanical engineering
    gru di soccorso
    pt
    grua de socorro
  • iron, steel and other metal industries
    gru di colaggio
    pt
    ponte porta lingotes
  • mechanical engineering
    Trave della gru
    pt
    suporte de guindaste
  • electronics and electrical engineering
    Ponte / ponte della gru
    pt
    ponte do guindaste, ponte volante
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gru del Giappone / gru della Manciuria
    pt
    grou-do-japão, grou-da-manchúria
  • mechanical engineering
    gru d'estrazione
    pt
    ponte rolante para tanque de gelo
  • mechanical engineering
    gru a bicicletta
    pt
    grua velocipédica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gru – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/gru [visualizado em 2026-06-28 12:17:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos