- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɡwaˈdaɲɲo
nome masculino
1.
lucro, ganho, provento
guadagno lordo, netto
lucro bruto, líquido
i guadagni di un anno
o lucro dum ano
fonte di guadagno
fonte de lucro
2.
figurado lucro, vantagem feminino, utilidade feminino, proveito
guadagno
Indicativo Presente do verbo guadagnare
io
guadagno
tu
guadagni
lui, lei
guadagna
noi
guadagniamo
voi
guadagnate
loro
guadagnano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEguadagno / rendimento / profittoptrendimento, taxa de rendimento
- electronics and electrical engineeringguadagno / funzione di guadagnoptfunção de ganho
- electronics and electrical engineeringguadagnoptganho
- information technology and data processingguadagnoptganho
- electronics and electrical engineeringguadagnoptganho
- electronics and electrical engineeringguadagnoptganho
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguadagno lordoptrendimento ilíquido
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguadagno medio / utile medioptrendimento médio
- electronics and electrical engineeringguadagno ottimoptganho ótimo
- soft energyguadagno diretto / captazione direttaptganho direto
- electronics and electrical engineering / materials technologyapporto gratuito / guadagno termicoptcalor gratuito, ganho de calor
- preparation for market / communicationsmancato guadagno / ricavo perdutoptreceita perdida
- statistics / information technology and data processingmancato guadagno / perdita di risorseptperda de receitas
- electronics and electrical engineeringguadagno assialeptganho axial
- electronics and electrical engineeringguadagno staticoptganho estático
- FINANCE / source of lawmancato guadagnoptperda dos "benefícios do negócio"
- electronics and electrical engineering / communicationsguadagno isotropo / guadagno assolutoptganho isotrópico, ganho absoluto
- electronics and electrical engineeringguadagno d'anelloptganho do anel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguadagno fittizioptrendimento fictício
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsguadagno unitarioptganho unitário
- soft energycaptazione indiretta / guadagno indirettoptganho indireto
- preparation for market / FINANCEprofitto sui cambi e sui titoli / guadagno di cambio / utile di cambioptmais-valia por diferença de câmbio, lucro no câmbio, mais-valia por diferença de cotação
- communications / electronics industryguadagno composita / attenuazione compositaptperda ou ganho composta
- electronics and electrical engineeringguadagno effettivoptganho efetivo
- electronics and electrical engineeringguadagno apparenteptganho aparente
- electronics and electrical engineeringderiva di guadagnoptderiva do ganho
- materials technology / land transport / TRANSPORTguadagno di spintaptganho de impulso
- electronics and electrical engineeringperdita di guadagnoptperda de ganho
- electronics and electrical engineeringfattore di guadagnoptfator de ganho
- electronics and electrical engineeringguadagno di potenzaptganho de potência
- electronics and electrical engineeringguadagno di potenzaptganho de potência
- electronics and electrical engineeringperdita di guadagnoptqueda do ganho
- electronics and electrical engineeringguadagno di potenzaptfator de amplificação de potência, amplificação em potência
- electronics and electrical engineeringguadagno energeticoptganho energético
- communicationscomando di guadagnoptcontrolo de ganho
- electronics and electrical engineeringguadagno di potenzaptganho de potência
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmargine di guadagnoptmargem de ganho
- electronics and electrical engineeringGuadagno all'uscitaptpercentagem de lucro de energia, percentagem de aumento de energia
- FINANCEguadagno speculativoptlucro especulativo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesguadagno di tensioneptganho de tensão
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptganho em corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptganho em corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptganho em corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptganho em corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptganho em corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptfator de amplificação de corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di tensioneptrazão de tensão, fator de amplificação de tensão
- statistics / SCIENCEfunzione di guadagnoptfunção ganho
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
guadagno – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/guadagno [visualizado em 2026-06-28 20:51:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEguadagno / rendimento / profittoptrendimento, taxa de rendimento
- electronics and electrical engineeringguadagno / funzione di guadagnoptfunção de ganho
- electronics and electrical engineeringguadagnoptganho
- information technology and data processingguadagnoptganho
- electronics and electrical engineeringguadagnoptganho
- electronics and electrical engineeringguadagnoptganho
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguadagno lordoptrendimento ilíquido
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguadagno medio / utile medioptrendimento médio
- electronics and electrical engineeringguadagno ottimoptganho ótimo
- soft energyguadagno diretto / captazione direttaptganho direto
- electronics and electrical engineering / materials technologyapporto gratuito / guadagno termicoptcalor gratuito, ganho de calor
- preparation for market / communicationsmancato guadagno / ricavo perdutoptreceita perdida
- statistics / information technology and data processingmancato guadagno / perdita di risorseptperda de receitas
- electronics and electrical engineeringguadagno assialeptganho axial
- electronics and electrical engineeringguadagno staticoptganho estático
- FINANCE / source of lawmancato guadagnoptperda dos "benefícios do negócio"
- electronics and electrical engineering / communicationsguadagno isotropo / guadagno assolutoptganho isotrópico, ganho absoluto
- electronics and electrical engineeringguadagno d'anelloptganho do anel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguadagno fittizioptrendimento fictício
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsguadagno unitarioptganho unitário
- soft energycaptazione indiretta / guadagno indirettoptganho indireto
- preparation for market / FINANCEprofitto sui cambi e sui titoli / guadagno di cambio / utile di cambioptmais-valia por diferença de câmbio, lucro no câmbio, mais-valia por diferença de cotação
- communications / electronics industryguadagno composita / attenuazione compositaptperda ou ganho composta
- electronics and electrical engineeringguadagno effettivoptganho efetivo
- electronics and electrical engineeringguadagno apparenteptganho aparente
- electronics and electrical engineeringderiva di guadagnoptderiva do ganho
- materials technology / land transport / TRANSPORTguadagno di spintaptganho de impulso
- electronics and electrical engineeringperdita di guadagnoptperda de ganho
- electronics and electrical engineeringfattore di guadagnoptfator de ganho
- electronics and electrical engineeringguadagno di potenzaptganho de potência
- electronics and electrical engineeringguadagno di potenzaptganho de potência
- electronics and electrical engineeringperdita di guadagnoptqueda do ganho
- electronics and electrical engineeringguadagno di potenzaptfator de amplificação de potência, amplificação em potência
- electronics and electrical engineeringguadagno energeticoptganho energético
- communicationscomando di guadagnoptcontrolo de ganho
- electronics and electrical engineeringguadagno di potenzaptganho de potência
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmargine di guadagnoptmargem de ganho
- electronics and electrical engineeringGuadagno all'uscitaptpercentagem de lucro de energia, percentagem de aumento de energia
- FINANCEguadagno speculativoptlucro especulativo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesguadagno di tensioneptganho de tensão
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptganho em corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptganho em corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptganho em corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptganho em corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptganho em corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di correnteptfator de amplificação de corrente
- electronics and electrical engineeringguadagno di tensioneptrazão de tensão, fator de amplificação de tensão
- statistics / SCIENCEfunzione di guadagnoptfunção ganho
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
guadagno – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/guadagno [visualizado em 2026-06-28 20:51:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: