hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɡwaˈdaɲɲo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
lucro, ganho, provento
guadagno lordo, netto
lucro bruto, líquido
i guadagni di un anno
o lucro dum ano
fonte di guadagno
fonte de lucro
2.
figurado lucro, vantagem feminino, utilidade feminino, proveito
guadagno
Indicativo Presente do verbo guadagnare
expandir
io
guadagno
tu
guadagni
lui, lei
guadagna
noi
guadagniamo
voi
guadagnate
loro
guadagnano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    guadagno / rendimento / profitto
    pt
    rendimento, taxa de rendimento
  • electronics and electrical engineering
    guadagno / funzione di guadagno
    pt
    função de ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno
    pt
    ganho
  • information technology and data processing
    guadagno
    pt
    ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno
    pt
    ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno
    pt
    ganho
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    guadagno lordo
    pt
    rendimento ilíquido
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    guadagno medio / utile medio
    pt
    rendimento médio
  • electronics and electrical engineering
    guadagno ottimo
    pt
    ganho ótimo
  • soft energy
    guadagno diretto / captazione diretta
    pt
    ganho direto
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    apporto gratuito / guadagno termico
    pt
    calor gratuito, ganho de calor
  • preparation for market / communications
    mancato guadagno / ricavo perduto
    pt
    receita perdida
  • statistics / information technology and data processing
    mancato guadagno / perdita di risorse
    pt
    perda de receitas
  • electronics and electrical engineering
    guadagno assiale
    pt
    ganho axial
  • electronics and electrical engineering
    guadagno statico
    pt
    ganho estático
  • FINANCE / source of law
    mancato guadagno
    pt
    perda dos "benefícios do negócio"
  • electronics and electrical engineering / communications
    guadagno isotropo / guadagno assoluto
    pt
    ganho isotrópico, ganho absoluto
  • electronics and electrical engineering
    guadagno d'anello
    pt
    ganho do anel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    guadagno fittizio
    pt
    rendimento fictício
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    guadagno unitario
    pt
    ganho unitário
  • soft energy
    captazione indiretta / guadagno indiretto
    pt
    ganho indireto
  • preparation for market / FINANCE
    profitto sui cambi e sui titoli / guadagno di cambio / utile di cambio
    pt
    mais-valia por diferença de câmbio, lucro no câmbio, mais-valia por diferença de cotação
  • communications / electronics industry
    guadagno composita / attenuazione composita
    pt
    perda ou ganho composta
  • electronics and electrical engineering
    guadagno effettivo
    pt
    ganho efetivo
  • electronics and electrical engineering
    guadagno apparente
    pt
    ganho aparente
  • electronics and electrical engineering
    deriva di guadagno
    pt
    deriva do ganho
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    guadagno di spinta
    pt
    ganho de impulso
  • electronics and electrical engineering
    perdita di guadagno
    pt
    perda de ganho
  • electronics and electrical engineering
    fattore di guadagno
    pt
    fator de ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di potenza
    pt
    ganho de potência
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di potenza
    pt
    ganho de potência
  • electronics and electrical engineering
    perdita di guadagno
    pt
    queda do ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di potenza
    pt
    fator de amplificação de potência, amplificação em potência
  • electronics and electrical engineering
    guadagno energetico
    pt
    ganho energético
  • communications
    comando di guadagno
    pt
    controlo de ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di potenza
    pt
    ganho de potência
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    margine di guadagno
    pt
    margem de ganho
  • electronics and electrical engineering
    Guadagno all'uscita
    pt
    percentagem de lucro de energia, percentagem de aumento de energia
  • FINANCE
    guadagno speculativo
    pt
    lucro especulativo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    guadagno di tensione
    pt
    ganho de tensão
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    ganho em corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    ganho em corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    ganho em corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    ganho em corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    ganho em corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    fator de amplificação de corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di tensione
    pt
    razão de tensão, fator de amplificação de tensão
  • statistics / SCIENCE
    funzione di guadagno
    pt
    função ganho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guadagno – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/guadagno [visualizado em 2026-06-28 20:51:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    guadagno / rendimento / profitto
    pt
    rendimento, taxa de rendimento
  • electronics and electrical engineering
    guadagno / funzione di guadagno
    pt
    função de ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno
    pt
    ganho
  • information technology and data processing
    guadagno
    pt
    ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno
    pt
    ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno
    pt
    ganho
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    guadagno lordo
    pt
    rendimento ilíquido
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    guadagno medio / utile medio
    pt
    rendimento médio
  • electronics and electrical engineering
    guadagno ottimo
    pt
    ganho ótimo
  • soft energy
    guadagno diretto / captazione diretta
    pt
    ganho direto
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    apporto gratuito / guadagno termico
    pt
    calor gratuito, ganho de calor
  • preparation for market / communications
    mancato guadagno / ricavo perduto
    pt
    receita perdida
  • statistics / information technology and data processing
    mancato guadagno / perdita di risorse
    pt
    perda de receitas
  • electronics and electrical engineering
    guadagno assiale
    pt
    ganho axial
  • electronics and electrical engineering
    guadagno statico
    pt
    ganho estático
  • FINANCE / source of law
    mancato guadagno
    pt
    perda dos "benefícios do negócio"
  • electronics and electrical engineering / communications
    guadagno isotropo / guadagno assoluto
    pt
    ganho isotrópico, ganho absoluto
  • electronics and electrical engineering
    guadagno d'anello
    pt
    ganho do anel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    guadagno fittizio
    pt
    rendimento fictício
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    guadagno unitario
    pt
    ganho unitário
  • soft energy
    captazione indiretta / guadagno indiretto
    pt
    ganho indireto
  • preparation for market / FINANCE
    profitto sui cambi e sui titoli / guadagno di cambio / utile di cambio
    pt
    mais-valia por diferença de câmbio, lucro no câmbio, mais-valia por diferença de cotação
  • communications / electronics industry
    guadagno composita / attenuazione composita
    pt
    perda ou ganho composta
  • electronics and electrical engineering
    guadagno effettivo
    pt
    ganho efetivo
  • electronics and electrical engineering
    guadagno apparente
    pt
    ganho aparente
  • electronics and electrical engineering
    deriva di guadagno
    pt
    deriva do ganho
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    guadagno di spinta
    pt
    ganho de impulso
  • electronics and electrical engineering
    perdita di guadagno
    pt
    perda de ganho
  • electronics and electrical engineering
    fattore di guadagno
    pt
    fator de ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di potenza
    pt
    ganho de potência
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di potenza
    pt
    ganho de potência
  • electronics and electrical engineering
    perdita di guadagno
    pt
    queda do ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di potenza
    pt
    fator de amplificação de potência, amplificação em potência
  • electronics and electrical engineering
    guadagno energetico
    pt
    ganho energético
  • communications
    comando di guadagno
    pt
    controlo de ganho
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di potenza
    pt
    ganho de potência
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    margine di guadagno
    pt
    margem de ganho
  • electronics and electrical engineering
    Guadagno all'uscita
    pt
    percentagem de lucro de energia, percentagem de aumento de energia
  • FINANCE
    guadagno speculativo
    pt
    lucro especulativo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    guadagno di tensione
    pt
    ganho de tensão
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    ganho em corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    ganho em corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    ganho em corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    ganho em corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    ganho em corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di corrente
    pt
    fator de amplificação de corrente
  • electronics and electrical engineering
    guadagno di tensione
    pt
    razão de tensão, fator de amplificação de tensão
  • statistics / SCIENCE
    funzione di guadagno
    pt
    função ganho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guadagno – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/guadagno [visualizado em 2026-06-28 20:51:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos