- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesimbarˈkare
favoritos
verbo transitivo
1.
embarcar
imbarcare le merci
embarcar as mercadorias
2.
figurado embarcar, meter, envolver, arrastar, empurrar, impelir
è lui che mi ha imbarcato in quest’affare
foi ele que me arrastou para este negócio
verbo reflexo
1.
embarcar
si è imbarcato ieri
embarcou ontem
si è imbarcato come mozzo
embarcou como grumete
2.
figurado envolver-se, meter-se, aventurar-se
si è imbarcato in una difficile avventura
meteu-se numa difícil aventura
3.
apaixonar-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportimbarcare / imbarcoptembarque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
imbarcare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/imbarcare [visualizado em 2026-07-14 20:17:47].
anagramas de imbarcare
palavras parecidas com imbarcare
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportimbarcare / imbarcoptembarque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
imbarcare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/imbarcare [visualizado em 2026-07-14 20:17:47].
